Assalaamou'alaikum
Surah al-falaq and An-naas are also good protection against the Shayateen. To be read at night along with Surah Al Fatiha and Al Ikhlass(3 times)
This is not the exact hadith but
The Prophet used to recite these 2 Surahs and blow on his body,especially when he (SAW) was sick