Quote:
Originally Posted by Hawa I found myself reading up to the third paragraph when it dawned on me.. I cant speak Malaysian! (do you say Malaysian or Malay?)
i'll stop typing now.. |
Kepada peminat-peminat Bahasa dan Kebudayaan Melayu yang tidak boleh berkomunikasi dengan bahasa tersebut, anda boleh berkomunikasi dalam bahasa Inggeris atau Indonesia. Jangan risau, kami faham.
For those who are interested in Malay Language and Culture but cant communicate in Malay, you can communicate in English or Indonesian. No worries, we could understand you.
Untuk orang-orang yang boleh berbahasa Melayu, kita sepatutnya berkomunikasi di dalam Bahasa Melayu dengan terjemahan untuk memudahkan orang memahami mesej yang dipaparkan.
For those who can communicate in Malay Language, we should communicate in Malay Language with translation for others to understand the message dispayed.
Terima kasih
Thank you
__________________