Ass salaamu aalykum
First of all I’d like to say that visiting the mareed/sick person is waajib upon us :
عن البراء بن عازب رضي الله عنهما قال
أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بسبع ونهانا عن سبع نهانا عن خاتم الذهب ولبس الحرير والديباج والإستبرق وعن القسي والميثرة وأمرنا أن نتبع الجنائز ونعود المريض ونفشي السلام
It is also Sunnah to make duaah for the sick person the Prophet salalaahu 3alayhi wass sallam used to say this duaah upon visiting the sick
عن عائشة رضي الله عنها
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أتى مريضا أو أتي به قال أذهب الباس رب الناس اشف وأنت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما
قال عمرو بن أبي قيس وإبراهيم بن طهمان عن منصور عن إبراهيم وأبي الضحى إذا أتي بالمريض وقال جرير عن منصور عن أبي الضحى وحده وقال إذا أتى مريضا
That’s all I’m gonna give ..i’m too hyped!! *happy searchin'*
Wa alaykum ass salaam