Here are the three translation of the verse 49 of Surah 51.
YUSUFALI: And of
every thing We have created pairs: That ye may receive instruction.
PICKTHAL: And
all things We have created by pairs, that haply ye may reflect.
SHAKIR: And of
everything We have created pairs that you may be mindful.
Does "everything" here, also include biological organisms?
Because there are a number of organisms that can reproduce
asexually such as bacterial cells.
At first glance, some may consider it a blunder in the Holy Quran. How does one counter such arguments and explain this verse?