Abd Allah ibn Mubarak (Allah be pleased with him), said,
“How often it is that a small action becomes great by its intention. And how often it is that a great action becomes small by its intention.”
[Dhahabi, Siyar A`lam al-Nubala’, 8: 400]]

(repost, got deleted last time for no source)