LI Islamic Forum - View Single Post - *!* The Message from Qur'an! (Daily Update ) *!*

Khayal · **Re: *!* The Message from Qur'an! (Daily Update ) *!* -** 08-09-2008

Bismillaah!

Ta Ha

Yusuf Ali 76: Gardens of Eternity, beneath which flow rivers: they will dwell therein for aye: such is the reward of those who purify themselves (from evil).

Urdu 76: ہمیشہ رہنے کے باغ جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے اور یہ اس کی جزا ہے جو گناہ سے پاک ہوا

Yusuf Ali 77: We sent an inspiration to Moses: "Travel by night with My servants, and strike a dry path for them through the sea, without fear of being overtaken (by Pharaoh) and without (any other) fear."

Urdu 77: او رہم نے البتہ موسیٰ کو وحی کی کہ میرے بندوں کو راتوں رات لے جا پھر ان کے لیے دریامیں خشک راستہ بنا دے پکڑے جانے سے نہ ڈر اور نہ کسی خطرہ کا خوف کھا

Yusuf Ali 78: Then Pharaoh pursued them with his forces, but the waters completely overwhelmed them and covered them up.

Urdu 78: پھر فرعون نے اپنے لشکر کو لے کر ان کا پیچھا کیا پھر انہیں دریا نےڈھانپ لیا جیسا ڈھانپا

Yusuf Ali 79: Pharaoh led his people astray instead of leading them aright.

Urdu 79: اور فرعون نے اپنی قوم کو بہکایا اور راہ پر نہ لایا

Yusuf Ali 80: O ye Children of Israel! We delivered you from your enemy, and We made a Covenant with you on the right side of Mount (Sinai), and We sent down to you Manna and quails:

Urdu 80: اے بنی اسرائیل ہم نے تمہیں تمہارے دشمن سے نجات دی اور تم سے طور کی دائیں طرف کا وعدہ کیا اور تم پر من و سلویٰ اتارا

.

	(#195 (permalink))
Khayal a ThOuGhT Status: Online Posts: 5,517 Reputation: 19326 Rep Power: 51 Join Date: May 2005 Location: iN ThOuGhTs Way of Life: Muslim	*Re: !* The Message from Qur'an! (Daily Update ) ! - 08-09-2008 Bismillaah! Ta Ha Yusuf Ali 76: Gardens of Eternity, beneath which flow rivers: they will dwell therein for aye: such is the reward of those who purify themselves (from evil). Urdu 76: ہمیشہ رہنے کے باغ جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے اور یہ اس کی جزا ہے جو گناہ سے پاک ہوا Yusuf Ali 77: We sent an inspiration to Moses: "Travel by night with My servants, and strike a dry path for them through the sea, without fear of being overtaken (by Pharaoh) and without (any other) fear." Urdu 77: او رہم نے البتہ موسیٰ کو وحی کی کہ میرے بندوں کو راتوں رات لے جا پھر ان کے لیے دریامیں خشک راستہ بنا دے پکڑے جانے سے نہ ڈر اور نہ کسی خطرہ کا خوف کھا Yusuf Ali 78: Then Pharaoh pursued them with his forces, but the waters completely overwhelmed them and covered them up. Urdu 78: پھر فرعون نے اپنے لشکر کو لے کر ان کا پیچھا کیا پھر انہیں دریا نےڈھانپ لیا جیسا ڈھانپا Yusuf Ali 79: Pharaoh led his people astray instead of leading them aright. Urdu 79: اور فرعون نے اپنی قوم کو بہکایا اور راہ پر نہ لایا Yusuf Ali 80: O ye Children of Israel! We delivered you from your enemy, and We made a Covenant with you on the right side of Mount (Sinai), and We sent down to you Manna and quails:** Urdu 80: اے بنی اسرائیل ہم نے تمہیں تمہارے دشمن سے نجات دی اور تم سے طور کی دائیں طرف کا وعدہ کیا اور تم پر من و سلویٰ اتارا . __________________ Say (O Muhammad): ‘Verily, my prayer, my sacrifice, my living, and my dying are for Allâh alone, the Lord of all that exists. He has no partner. And of this I have been commanded, and I am the first of the Muslims