It's of her best interest to seek help from a local Human Services and find out what happens to her legally if divorce is inevitable. There are many help available for single mothers. Don't forget the legality of the custody of the children. If the father fights for the kids, and she doesn't have a job, there is a possibility that she might lose her kids.
Matter of factly, she needs to plan ahead.
My opinion is, if someone doesn't want to live with you, just forget it. But, everyone's different.
Women, believe it or not, has been shown in many domestic cases, to be in a state of denial and kept on holding on to the man of their dreams. Check the statistics. Go to local Human Services (Welfare Office) and see for yourself. There are women who have been battered, beaten, bruised and sometimes choked but still hold on to their marriage because "he said he didn't mean to".
In some countries, because the judge of the Islamic Court is a man, they usually favor the man and ask the woman to be patient and she will be rewarded. Excuse me?? Are you nuts?
Islam came to protect woman not to let them die on the hand of scoundrel.
wait, now, I'm being emotional.
Bottomline sister, there's nothing much we can do except make dua for her.
Please ask her to sort out the legality of the custody of the kids if divorce is on the way...
__________________