Bunga Dwi-Bahasa

AzizMostafa · **Bunga Dwi-Bahasa -** 08-23-2006

Recalling my malay, some Malay words end with ga like bunga and 2 more out of:
Jewa Kosong Tak ber Harga, Dunia bukan Shurga?!

Selising · **Re: Bunga Dwi-Bahasa -** 08-24-2006

Quote:

Originally Posted by AzizMostafa

Recalling my malay, some Malay words end with ga like bunga and 2 more out of:
Jewa Kosong Tak ber Harga, Dunia bukan Shurga?!

Tenaga=energy
telaga=well

Do you know about a rape attempt this week in Kelantan? When the lady try to defend herself, the man push her to a well. She was faint for about 1/2 hour

syilla · **Re: Bunga Dwi-Bahasa -** 08-24-2006

bunga does not sound like harga and shurga (bm spell syurga)

but more like the sound of 'a'in alif' like nganga 'a'in alif a'in alif'.

north_malaysian · **Re: Bunga Dwi-Bahasa -** 08-24-2006

Quote:

Originally Posted by syilla

bunga does not sound like harga and shurga (bm spell syurga)

but more like the sound of 'a'in alif' like nganga 'a'in alif a'in alif'.

yup, for 'harga' and 'syurga' it's 'ga' letter.

for 'bunga' its 'nga' letter

north_malaysian · **Re: Bunga Dwi-Bahasa -** 08-24-2006

dahaga
thirsty

jaga
watchman

laga
fight

naga
dragon

Jaga itu sedang dahaga, lalu laga dengan sang naga
The watchman was thirsty, and fighted with the dragon

Selising · **Re: Bunga Dwi-Bahasa -** 08-24-2006

berniaga=doing business
niaga=business

naga=dragon
tembaga=copper

north_malaysian · **Re: Bunga Dwi-Bahasa -** 08-24-2006

Quote:

Originally Posted by Selising

berniaga=doing business
niaga=business

naga=dragon
tembaga=copper

Sang naga ada rakan niaga, mereka berniaga periuk tembaga
The dragon has a business partner, they're selling copper pots

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

	(#1 (permalink))
AzizMostafa Full Member Status: Offline Posts: 230 Reputation: 243 Rep Power: 23 Join Date: May 2006 Location: Iran Gender: Way of Life: Muslim	Bunga Dwi-Bahasa - 08-23-2006 Recalling my malay, some Malay words end with ga like bunga and 2 more out of: Jewa Kosong Tak ber Harga, Dunia bukan Shurga?!

	(#3 (permalink))
syilla save $ 4 hajj Status: Offline Posts: 5,813 Reputation: 30515 Rep Power: 67 Join Date: Apr 2006 Location: malaysia Gender: Way of Life: Muslim	Re: Bunga Dwi-Bahasa - 08-24-2006 bunga does not sound like harga and shurga (bm spell syurga) but more like the sound of 'a'in alif' like nganga 'a'in alif a'in alif'.

	(#5 (permalink))
north_malaysian IB Oldskool Status: Offline Posts: 8,459 Reputation: 22729 Rep Power: 61 Join Date: Feb 2006 Location: Penang Island, Malaysia Gender: Way of Life: Muslim	Re: Bunga Dwi-Bahasa - 08-24-2006 dahaga thirsty jaga watchman laga fight naga dragon Jaga itu sedang dahaga, lalu laga dengan sang naga The watchman was thirsty, and fighted with the dragon __________________ Assalamualaykum... I am back!!

	(#6 (permalink))
Selising My love for Allah Status: Offline Posts: 208 Reputation: 259 Rep Power: 25 Join Date: Jan 2006 Location: Kuala Lumpur Gender: Way of Life: Muslim	Re: Bunga Dwi-Bahasa - 08-24-2006 berniaga=doing business niaga=business naga=dragon tembaga=copper