Originally Posted by syilla

belum lagi...
(not yet)

buatlah sajak-sajak yang memukau sikit
(do some poetry in bm)

saya rasa nm ni mesti orang yang pandai sastera...
(i'm sure you're one person which is good in poetry)

Saya amat tak minat sastera
I'm not keen into literature

pastu kita nak buat apa ya dgn thread ni...
(so what u think we should do for this thread)

nak tampal berita ke?
(paste news?)

membosankan
(boring..)

Originally Posted by syilla

pastu kita nak buat apa ya dgn thread ni...
(so what u think we should do for this thread)

nak tampal berita ke?
(paste news?)

membosankan
(boring..)

hmmmm.... lawak jenaka, sajak pun ok kot.
hmmmm.... jokes, but poem is ok too

To North_Malaysian
Am here:
http://typophile.com/forum/5
http://forums.mpadc.com/forumdisplay.php?f=14
http://www.arabsdesigners.net/forums...splay.php?f=78
http://www.arabsdesigners.net/forums...splay.php?f=77
http://macarabia.net/forum/viewforum.php?f=14
and 120 more places.
Just one Question:
What does the word "Breakfast" translate in North Malaysia (kedah)?
Many Thanks with Flowers:
http://www.crAUSwords.com/flowers/WFlowers.htm

Many Thanks with Flowers:
http://www.crAUSwords.com/flowers/WFlowers.htm

waa...banyaknya...
(so many...)

To Syilla
Apa Salah<=>What is wrong with Banyaknya?
2 What does the word "Breakfast" translate in North Malaysia (kedah)?
Hint : Min.......?

kagum jer...
(only impress...)

:-)

hehehe...

i love this topic...

malay on the railroad...

Originally Posted by AzizMostafa

To Syilla
Apa Salah<=>What is wrong with Banyaknya?
2 What does the word "Breakfast" translate in North Malaysia (kedah)?
Hint : Min.......?

Saya orang Pulau Pinang, 'breakfast' ialah makan pagi ataupun lebih popular 'breakfast'.
I'm a Penangite, 'breakfast' is 'makan pagi' or popularly known as 'breakfast'.

Dalam loghat Kedah, saya rasa 'menyeghok'
In Kedahan dialect, I think 'menyeghok'

Originally Posted by AzizMostafa

To North_Malaysian
Am here:
http://typophile.com/forum/5
http://forums.mpadc.com/forumdisplay.php?f=14
http://www.arabsdesigners.net/forums...splay.php?f=78
http://www.arabsdesigners.net/forums...splay.php?f=77
http://macarabia.net/forum/viewforum.php?f=14
and 120 more places.
Just one Question:
What does the word "Breakfast" translate in North Malaysia (kedah)?
Many Thanks with Flowers:
http://www.crAUSwords.com/flowers/WFlowers.htm

Awak Muwallad kah? Atau warga Malaysia di Jeddah?
Are u Muwallad? Or Malaysian citizen in Jedda?

next time - malay on the highway or Malay in the Sunway

Do not miss the new thread " Jawi Kaligrafi"
Malay is my 4th Bahasa. I need your translation.
If you need translation inro Arabic, I am at your service.

How tasty Menyeghok!
Thanks Brother
Fortunately, my embarrasing circumstances made me switch from Communication Engineering
— in which I got my BsC in 1979 from Basra University—
to Arabic Language teaching from 1986 to 1991 in a small village north of Malaysia
There and then I managed to publish my flower Crosswords and
began developing my yet-to-be-published 5-book ALT
(Arabic Language teaching) series for Malays
By the way, Malay is my 4th language.
* Of God's signs is the creation of the heavens and earth and
the variety of your Tongues and Hues (Languages & Colors)* *
(The Glorious Quran)
Thanks with Flowers (Translation into Malay needed)
http://www.crAUSwords.com/flowers/WFlowers.htm

I would just like to ask whether the Malaysian language actually uses the english alphabet, and if so, whether the letters are pronounced in the same way?

Jazakallahu Khayr for teaching your language