PDA

View Full Version : Hal Turana Naltaqi by Saad Al-Ghamdi



Far7an
03-22-2005, 07:05 PM
Nasheed (mp3)

Do you envision us meeting, or has it already,
Taken place in the land of the mirage;

Then it withdrew and its shadow vanished,
And turned into torturous memories;

Thus asks my heart whenever,
The days grow long, after your absence;

When your shadow stares, smiling,
It is as if I am listening to the response;

Did we not walk upon Truth together,
So that Good can return to barren land;

So we walked along a thorny path,
Abandoning all our ambitions;

We buried our desires deep within ourselves,
And we strove on in contentment, excepting reward from Allah;

We had made a pact to walk together,
And then you hurried in responding and departing;

When a Benevolent Lord called me,
To a life amidst gardens and vast lands;

And towards a sublime meeting amidst divine favours,
With the Soldiers of Allah, joyful in companionship;

Presenting their souls and lives, a sacrifice,
Responding without slightest doubts;

So to renew your heart from its slumber,
An ever-lasting meeting in such a land;

Oh traveler, Forgiveness from my complaints,
Unto me is your ghost, to him a patient reproach;

I abandoned my heart to bleed heavily,
Lost in the night, in the depths of fog;

And if I traverse, confused and alone,
I'll interrupt the path, long it is in depression;

And if in the night, I find a gloomy sea,
Encountering in it waves of pain;

Ceasing in my nights, is the radiance of lightening,
And the brightness of stars have disappeared;

Despite this, I shall continue just as,
You used to find me, in the face of adversity;

I shall continue keeping my head raised, And won't,
Consent to weakness in speech, nor reply;

I shall be guided by the sweet-scented blood,
And light has illuminated the horizons of escape;

Do you envision us meeting, or has it already,
Taken place in the land of the mirage;

Then it withdrew and its shadow vanished,
And turned into torturous memories;

Thus asks my heart whenever,
The days grow long, after your absence;

When your shadow stares, smiling,
It is as if I am listening to the response
Reply

Login/Register to hide ads. Scroll down for more posts
Far7an
03-22-2005, 07:09 PM
The Nasheed was sung by Saad al-ghamdi, but Amina Qutb was actually the one who penned this work of art.

May Allah grant her and her family Jannah, Ameen
Reply

Uthman
03-22-2005, 07:49 PM
:sl:

Ameen. :)

:w:
Reply

Khayal
04-15-2006, 06:17 PM
:sl:

JazaakAllah

:w:
Reply

Welcome, Guest!
Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up
extinction
04-15-2006, 06:19 PM
aameen shukran for posting it very nice..
Reply

- Qatada -
05-07-2007, 12:07 PM
:salamext:


Ameen.. subhan Allaah that was deep.
Reply

- Qatada -
05-08-2007, 11:49 PM
:salamext:


I think everyone should listen to it while reading the translation..


http://www.enshad.net/audio/Al-Damaa...aa_Naltaqi.mp3



if anyone wants me to remove the media tag, insha Allaah plz say so and i will.


ps: sa'ad al ghamdi is the famous qur'an recitor.
Reply

Have Faith
05-09-2007, 10:11 AM

:sl:
SubhanAllah That was Heart TouchinG !! :cry:
Jazakhallah qhayran for sharing !!
:w:
Reply

Umar001
05-09-2007, 09:52 PM
The first translation aint the same as the song. That's just baffling. Some parts are the same but not others.
Reply

Ibn Abi Ahmed
11-09-2008, 06:13 PM
:sl:

Subhanallaah, this nasheed touches the heart deep inside.
Reply

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 12-01-2011, 04:55 AM
  2. Replies: 0
    Last Post: 10-06-2007, 08:53 PM
  3. Replies: 3
    Last Post: 06-01-2007, 05:25 PM
  4. Replies: 21
    Last Post: 06-14-2006, 02:30 PM

IslamicBoard

Experience a richer experience on our mobile app!