/* */

PDA

View Full Version : Need understand with .......



nutty
12-30-2010, 05:08 PM
Assalamun alaikum

I learning Arabic and learnt about jumlah ismiyyah - nominal sentence.

I read here http://muslimmatters.org/2008/01/07/...-of-the-quran/

that Alhamduilah is jumlah ismiyyah
What i wanted to ask is:-

Alhamdu illah

Is Alhamdu- mubtadah
for Allah - illah - khabar

Isnt Allah a noun so how can alhamdu be a noun isnt alhamd it a adjective


What about Allahu Akbar is the jumlah ismiyyah.. Allahu being mubtadah adn akbar being khabar......

interesting stuff all these..:-)

I hope some1 can help me understand this
Reply

Login/Register to hide ads. Scroll down for more posts
Insaanah
12-30-2010, 11:08 PM
:sl:

format_quote Originally Posted by nutty
Alhamdu illah
It's alhamdu lillah, you've missed out the laam.

format_quote Originally Posted by nutty
Is Alhamdu- mubtadah
for Allah - illah - khabar
AlHamdu (lit. the praise) is mubtadah and lillaah, which is li (for/belongs to) + Allah, is khabar.

format_quote Originally Posted by nutty
Isnt Allah a noun so how can alhamdu be a noun isnt alhamd it a adjective
They are both nouns, there is no adjective here. AlHamdu is a definite noun, and literally means "al (the) Hamdu (praise)", though the meaning of 'al' as in the phrase alHamdu is given in the link you gave. Remember that the khabar is not the noun Allah, but the partial sentence lillah, meaning, "belongs to Allah".

format_quote Originally Posted by nutty
What about Allahu Akbar is the jumlah ismiyyah.. Allahu being mubtadah adn akbar being khabar......
Yes.

Hope that helps a bit.

:sl:
Reply

nutty
12-31-2010, 05:07 PM
They are both nouns, there is no adjective here. AlHamdu is a definite noun, and literally means "al (the) Hamdu (praise)", though the meaning of 'al' as in the phrase alHamdu is given in the link you gave. Remember that the khabar is not the noun Allah, but the partial sentence lillah, meaning, "belongs to Allah".

Jazak-Allah sister.....this makes sense now....May Allah help me understand the language better and His beautiful Quran
Reply

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up
British Wholesales - Certified Wholesale Linen & Towels

IslamicBoard

Experience a richer experience on our mobile app!