Bengali how much do u know?

[afriend]

Nah!

Ammar amma loisoin Dont BE Sad.....Khalli furrin thor laggi nai....Balla bhoi assil!

Quraan or translation forri all the time, zetha ammi hifz khorri, ammi translation learn khorri, as well as that. Ammi thurrah Arabic zanni, tho balla laggeh fortheh......zebla zanno kita Mean khorreh, :'(

[afriend2]

salaam,

furrintoh lagee? :rant: ow boi amar bhai geseh aseh! ;D
amar mesub okhon amare translation hiktah sai....amar amma zer khushi...:)

ar ame bish phon takhee aroh khoros khoree lay....:p

wassalam

[afriend]

Ammar amma khoin now that I got a job....

"foisha Gaas'o Dorreh nani?! :mad:"

heshe ammi khoy thanreh:

"Na foisha gassoh dorreh nah, ammar employer or ath thaki meg or lakhan forreh!"

[IbnAbdulHakim]

^ LOL DHONNI FUA!!!!!! ;)

ar nazia boyn last time geslam zen ami whitechapel'o ami salish phon khoros khorsilam... ami khoisi AT LEAST :p :hiding: ;D

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

[afriend]

woah thummar foisha asseh bhai saab!

Ammi kunnu din illan khorri foisha fallaytham nai.....

unless FOISHA Khazwar ammareh....

[IbnAbdulHakim]

naa bhai, ami shudu beshi fori. Zeta kini sayr faas dhin bitre shesh khori lai. Heshe ami bored oizai... kitha khortam :hiding:

[afriend2]

salaam,

ame aroh kinchi! ekh jacket....doitah hijaab....ekh photo album...amar boin-foot ar boingee lagee presents....ar arbah zairam Green Street'o....amar boin jilbaab ar khaffor dekhta sairo. :)

wassalam

[afriend]

Yaa.....

thummi beshi kind.........shobbor laggi ekhtha zinnish loyyah dirai...Mashallah!

Ammi loi....thebo shob or laggi nah....khalli ammareh ask khorleh loyya dey....:p

Ammi oh week ar zayyar nah East London...Ammar sutto bhai Upton Park oh :mad: ar ammi oh boring ugly south west London oh... :(

Ammar sassa logeh Acquarium oh gesseh :'(

Nandos khayseh!!!! :mad: :mad: :mad:

[IbnAbdulHakim]

lol busy boyn. Ami khaffor beshi kintam bala fayna... khali sinta khori khoto manush khaffor fayrana ami khali kintam khene? Heshe bhoi giya khali kinni :hiding:

[IbnAbdulHakim]

Yaa.....

thummi beshi kind.........shobbor laggi ekhtha zinnish loyyah dirai...Mashallah!

Ammi loi....thebo shob or laggi nah....khalli ammareh ask khorleh loyya dey....:p

Ammi oh week ar zayyar nah East London...Ammar sutto bhai Upton Park oh :mad: ar ammi oh boring ugly south west London oh... :(

Ammar sassa logeh Acquarium oh gesseh :'(

Nandos khayseh!!!! :mad: :mad: :mad:

ami shobbor lagi naa loyle amma amare gaylayn LOL. ar shobe khali amar boi okhol nayngi forbar lagi :(. ami zetto baar zay shokholor lagi halaal sweet kinni ;D

[afriend]

lol busy boyn. Ami khaffor beshi kintam bala fayna... khali sinta khori khoto manush khaffor fayrana ami khali kintam khene? Heshe bhoi giya khali kinni :hiding:

LOOLL

:giggling: :giggling: :giggling:

thummi beshi funny bhai...Kunnu din ekhta zagar naam hunsoh ni?

LIBRARY!!

[IbnAbdulHakim]

library age age zaytam oile bala lage na kharon manche ar hurutaynte khali sayn lol

[afriend]

library age age zaytam oile bala lage na kharon manche ar hurutaynte khali sayn lol

lol

ih khenneh?

saileh tharrar sok reh poking khorioh!

[IbnAbdulHakim]

lol

ih khenneh?

saileh tharrar sok reh poking khorioh!

lol sinta khoro ami poke khorte sayli tara mono khorbo ami tarare soytam sai, heshe besh khori mushkil arombo oibo :p

[afriend]

lol

nah!

Ammareh thummi balla idea dissoh!

Islamic library bannaitham!

[IbnAbdulHakim]

lol

nah!

Ammareh thummi balla idea dissoh!

Islamic library bannaitham!

ekhta upton parko aseh nu? naini?

[afriend]

Islamic Library ni?

Ammi zanniar na kuntah.......

[IbnAbdulHakim]

Islamic Library ni?

Ammi zanniar na kuntah.......

lol upton park station khandat ekhta library aseh,ami mono khorsilam ita islamic library... mono khoi ami bul khorsi lol.

inshaAllah ami shayjo khormu afnare islamic library banayle :)

[afriend]

Ammi fartham nai, thebo ammi suggest khormu "donni manush" or khesseh :p

Inshallah, zuddi ekht oizai theh ar othoh boi kinnah lagthoh nai.....saving thousands of pounds....

[MinAhlilHadeeth]

see now, thats one person i really wanna hurt! the guy u mentioned in ur first answer :rant: :grumbling , me n my friends hav been in fights b4 to defend sisters lol all bout unity :)

ok last 3 qs..

1. I will neva forgive the one who insults Allah and his Messenger (saws)

2. I'll probably cry a LOT!

3. I would be a typical boy.... (i hate that but i dunno thats what i think)


MY QUESTIONS!!!:

1. what do you say to someone who says "JESUS LOVES YOU" LOL?

2. What do you do wen jehova's witnesses come to your door?

3. Whos ur best bro and why?

:sl: :)

1. I would say 'YEAH I KNOW HE LOVES ME, THAT'S BECAUSE WE'RE BOTH MUSLIM!"
2. I would invite them in and have a chat!:D
3. Oh i don't want anyone to get jealous.:p

Same Qs 4 u, but the last 1 as a ssi
:w:

[afriend]

We hav to only speak in Bangla from now...and Question game should not be played in Other languages......

Sorry....But many of us got warns for not posting in Bangla........

I'll teach you a few word tho:

Good: Balla/Bhallo

alright then: acha

;) if there's any more u want to kno, just let us kno....

[MinAhlilHadeeth]

lol yeh i heard... wle i guess thats me out of this thread:(.
It's hard enough learning arabic!:'(
:w:

[afriend2]

salaam,

aw amar bhoin Mu'MiNaH bengali nah....:) thebo hiktai ne? ar ee thread'o takhi zaiyoh nah! :'(

>>>> translation: youre not bengali, but do you want to learn:? :) and dont leave the thread!!! :wub:

wassalam

[MinAhlilHadeeth]

Awww.. ok i'll stay:D.
So how do you say 'my name is....'

[afriend2]

salaam!

ballah! (good) :happy:

amar nam...(my name is) :)

wassalam

[MinAhlilHadeeth]

ok... i will let u in2 a secret... amar nam Faiza:p
:w:

[afriend2]

salaam,

aw mashAllah apa, Faiza zer shundor nam! :wub: ( Faiza is such a beautiful name! :))

wassalam

[IbnAbdulHakim]

lol naam shundor ase :) alhamdullilah

[afriend2]

salaam,

dilemna: ame khanee nitam ne gor takhee concert'o lagee .......naileh kintam ne dukhan takhee? :?

wassalam

[afriend]

Gorr thaki nilaw......Akhta zuddi Halal khanni fawwa zay nah....

[afriend2]

salaam,

okie dokie.....ame sandwich,mishtee, crisps ar chocolate niram shobbor lagee :) hee hee ar badeh ammar'eh khoimoh neh ame PFC khaitam! ;D

wassalam

[MinAhlilHadeeth]

aww sis, how do i say... nazia is an even more beautiful name?:D
:w:

[MinAhlilHadeeth]

aww sis, how do i say... nazia is an even more beautiful name?:D
:w:

[afriend]

PFC abboh khaw ni?

Bird flu ayseh nu Britain'oh...

Balla nhai......safe side'oh thakiyo instead...

[afriend2]

aww sis, how do i say... nazia is an even more beautiful name?:D
:w:

salaam,

*ahem* ame khoitam nah! :X (im not going to say lol) hee hee ;D apnar nam amar nam takhee shundor :wub: (your name is much nicer sis)

ar PFC ame fried chicken kintam nah.....donner kebab khaitam! :statisfie :happy:

wassalam

[afriend]

ar PFC ame fried chicken kintam nah.....donner kebab khaitam!

Oh no.....ammar fettor book laggi gesseh arbar..LOL....2 plate bath ar chiken khayyah....

[afriend2]

salaam,

2 plate bath khaisoh ne? Ya Allah amdar shob khalee ekh plate khai ar ar khaitah faree nah....;D thebo ame junk food besh khoryah khaita faree! :)

wassalam

[afriend]

Ammar amma ammareh stuff khorri khawayn......Ammi khayya harleh ar ut theh farri na...LOL

Thebo ammi zoldi digest khorteh farri...

Ammi sharrah din junk food khayleh ammar kunnu kichu oithoh nai...LOL

[afriend]

Ammar amma ammareh stuff khorri khawayn......Ammi khayya harleh ar ut theh farri na...LOL

Thebo ammi zoldi digest khorteh farri...

Ammi sharrah din junk food khayleh ammar kunnu kichu oithoh nai...LOL

[afriend2]

salaam,

ekh plate khayah ame stuff oizai! :( tumar mono khoi fast metabolism aseh ....amar aseh alhamdulillah! :)

lol bring on the junk food!!! ;D

wassalam

[IbnAbdulHakim]

ami roast chicken heborday khaisi!!!! Fet bora!!!!
duro beshi khaylay khene khali!! ami muta oiziram ;D

[afriend]

LOL

dekhyo thebbo...badeh consequences asseh.....heart problems etc.

Matter khorreh nah thummi zuddi skinny nah fat....

Ammi ekhzon reh zanni, othoh beshi khaytha thain ar zeeehhhhh skinny asslah...theboh ekhon than cholesterol oigeseh....

[afriend2]

salaam,

haha bhai, afneh mutah ne? "ahembotlahahem" ;D ;D

ar soot bhai ame zanee :'( amar abba'r cholesterol problems aseh! :'(

wassalam

[afriend]

ar soot bhai ame zanee amar abba'r cholesterol problems aseh!

Ammar'oh... :(

ikhta amdrar laggi lesson....beshi bad zinnish khayyoh nah....thurrah thuraah shobta khaw (unless thumi Mazed bhai...thayin beshi skinny, LOL....DONG KHORRIAR)

[afriend2]

Ammar'oh... :(

ikhta amdrar laggi lesson....beshi bad zinnish khayyoh nah....thurrah thuraah shobta khaw (unless thumi Mazed bhai...thayin beshi skinny, LOL....DONG KHORRIAR)

salaam,

lol Mazed bhai skinny ne? ;D ;D

okie dokie....thebo ame okon icecream khaitam....ame ee healthy thingy start khormoh neh hesheh......:happy: :okay:

ar bhai tumar high cholesterol ne? :? :'(

wassalam

[afriend]

sunhaanallah naah!!

Ammar abba'r asseh...Ammar nai Alhamdulillah...Allah amdrare kunno din deyn nah zen.. AMEEN!

nah ammi khalli dong khorriar...Mazed bhai otho skinny nai

[IbnAbdulHakim]

Amar Signature ShundoR Ni? ;D ;D

[IbnAbdulHakim]

oi ami oto skinni nai, AMI BOWT MUTA ;D ;D

amar iqram bhai oiloge slimmy :p ;)

[afriend]

amar iqram bhai oiloge slimmy

LOL

Nah......ammar ekhtu botla..LOL

Thummar sig oiloh shundor!!

"Bridget Pluis" kita?

[IbnAbdulHakim]

"Bridget Pluis" kita?

Allah zannon :?

[afriend]

LOOOOOOOOL

Ammareh dithai ni?

Ammi edit khorya dhimmu neh...zuddi sauw...

[afriend]

oi nu link:

http://img208.imageshack.us/img208/6038/heaven20waits2020complete5cg.jpg

Okhta paste khorrio 'insert image' area.

Olan khorri lagboh:

[Safa]

:sl:

Maf koro but tomader kotha pore amar hashi ashe, tomader accent is similar to comilla's accent from what I'm reading. Amar amma tomader moto moja kore kotha bole.

:w:

[IbnAbdulHakim]

^ comilla? comilla kita boyn?

[Safa]

Comilla is a district in southern bangladesh.

[afriend]

Thummi sylhetti bolteh parro na, that's why....

Thummi kalli shudho basha bolteh parro.....I think....

[IbnAbdulHakim]

Comilla is a district in southern bangladesh.

i kno nothin bout bangladesh and less about USA :p

[afriend]

i kno nothin bout bangladesh and less about USA :p

Bangladesh is on topic innit...

Amdra zuddi english mathi about Bangladesh...it's ok....

[extinction]

PFC ammi bohoot din eh khaysi nah.... ammi skinny oi zayar.....

hey I understood this!! lol

[Safa]

Thummi sylhetti bolteh parro na, that's why....

Thummi kalli shudho basha bolteh parro.....I think....

:sl:

Thik, ami khali shudho basha boli, syhletti bhasha konodin shuneni. But it sounds similar to the comilla accent. Amar amma bole comilla bhasha.

There's so many other accents, there's comilla accent, khulna accent, nohakhali accent etc.etc.


PFC ki :?

:w:

[afriend]

Whoah!

Thummi proper Bangladeshi....LOL.....

PFC hoiloh Perfect Fried Chicken amra London-eh ekhta koob bhallo fried Chicken dukan.......

[ishkabab]

Whoah!

Thummi proper Bangladeshi....LOL.....

PFC hoiloh Perfect Fried Chicken amra London-eh ekhta koob bhallo fried Chicken dukan.......

here in NY theres KFC....lol i guess theres alot of FC's....all over

[IbnAbdulHakim]

here in NY theres KFC....lol i guess theres alot of FS's....all over

correction,a lotta FC's ;)

[afriend]

oi, ay desh-oh KFC asses too!

thebo 99% shob Haram :(

[afriend]

Mazed bhai!

Zauw gi nomaz or time oi gesseh ekhon.....Ammi oh zayar gi.

[IbnAbdulHakim]

Mazed bhai!

Zauw gi nomaz or time oi gesseh ekhon.....Ammi oh zayar gi.

:thumbs_up

adhan jus went off this second :p

[afriend]

Aysoh ni ekhon?

khew ih bossor desho zairai ni?

[IbnAbdulHakim]

^ thumi amare khandaylibay :offended:

ami zaytham sai OTO BADLY but Amma is iffy :(
amar boro bhai giya biya khorba desho, thayn gele ami loge zaymu :p :p (InshaAllah)

[Imam786]

hey people kamun asaw shobay...lol
i can ace this man...im soooooooo bored everybody....its a boring day in new york...ahhhhhhh...ar ki khobor?...

[Imam786]

^ thumi amare khandaylibay :offended:

ami zaytham sai OTO BADLY but Amma is iffy :(
amar boro bhai giya biya khorba desho, thayn gele ami loge zaymu :p :p (InshaAllah)

hey bro how old are u?...i mean whats ur boyash...:p

[IbnAbdulHakim]

kamun asaw?

LOL aced indeed :p

bhai amda bored, thumi kita khorai? Khewre aiske fitso ni?

[IbnAbdulHakim]

hey bro how old are u?

ataro (18 bhai) what bout you?

afne ekhsho ni? ;D

[Imam786]

hey im not bangali....so chilllllll...lol i dont understand everything man ...especially this sylehti talk

[afriend]

hey bro how old are u?...i mean whats ur boyash...:p

SIK!!!

Ur mastering it now!!

Well done......thummi London kun din ashbhai?

[Imam786]

19 bro....not sure....when im gonna come but im looking foward to seeing u here in ny soon..

[IbnAbdulHakim]

19 bro....not sure....when im gonna come but im looking foward to seeing u here in ny soon..

nice age ma fat bredrin, so u workin or studyin or jus lazyin about doin nothin like so many people i kno ;D

[afriend]

Bro Imam!

Inshallah ammi ashtesi (I'm coming) in July/August.......dekha hobeh Inshallah (We'll meet inshallah)

[Helena]

:sl:

bro mazed...kemon acho? somebody sed amra comillan lakan matti...ya allah.....

khalke ami zairam event......

:w:

[IbnAbdulHakim]

comillan kitha thebu ami bala khori zanina. but important nay :p

neway inshaAllah enjoy khoryo event :) ar amar lagi ekhta favour khoryo ok? Zudin khew sicrayn nasheed hunte shomoy tumi tumar zutha kulya ZURE tharar mukaydi falayo :thumbs_up :okay:

[Helena]

:sl:

inshalah ami kormu ne......shokol furin te amare mari laibai...ami dorai ajj khal ki furin re....soo mouthy....

:w:

[afriend]

comillan kitha thebu ami bala khori zanina. but important nay :p

neway inshaAllah enjoy khoryo event :) ar amar lagi ekhta favour khoryo ok? Zudin khew sicrayn nasheed hunte shomoy tumi tumar zutha kulya ZURE tharar mukaydi falayo :thumbs_up :okay:

LOOOOLLL!!

Ammi zuddi zaytham theh ammi dillam onneh dhorriah

[Imam786]

nice age ma fat bredrin, so u workin or studyin or jus lazyin about doin nothin like so many people i kno ;D

listen up im chillin like a villian....up in nyc....n in university

[IbnAbdulHakim]

:sl:

inshalah ami kormu ne......shokol furin te amare mari laibai...ami dorai ajj khal ki furin re....soo mouthy....

:w:

naa dorayona, marbar bade ZODLI niqab lagaydiyo, heshe tara zanto nay khe marso.... AR TUMAR FAW LUKAYA RAKHYO LOL ;D

[IbnAbdulHakim]

listen up im chillin like a villian....up in nyc....n in university

dont b chillin like a villain
chill like a muslim n keep it real
it aint bout not thugged out life
jus feel the peace of islam besides your wife ;)

[Helena]

:sl:

bro mazed...well said to imam.....

inshalah ami lukai zaimu zelam tumi koiso!

[Imam786]

dont b chillin like a villain
chill like a muslim n keep it real
it aint bout not thugged out life
jus feel the peace of islam besides your wife ;)

im not a villain ...no thug...no gangsta....n im not married yet either...n whoa bro u know how to rhyme...lol

[afriend]

dont b chillin like a villain
chill like a muslim n keep it real
it aint bout not thugged out life
jus feel the peace of islam besides your wife ;)

Mazed bhai.......Ih bhai Muslim oisoin monkhoy 5 mash aggeh....thain aggeh Jewish asslah, Alhamdulillah thain balla Muslim.....

Trans. this bro has become a Muslim about 5 moths ago, he used to be a jewish, But Alhumdulillah now he's a good Muslim Mashallah!!

(hope u don't mind me sayin that :X )

[IbnAbdulHakim]

Alhamdullilah

welcome to islam bro :)

[Helena]

:sl:

bro iqram is imam786 bengali? thain bangali ni

:w:

[Imam786]

Mazed bhai.......Ih bhai Muslim oisoin monkhoy 5 mash aggeh....thain aggeh Jewish asslah, Alhamdulillah thain balla Muslim.....

Trans. this bro has become a Muslim about 5 moths ago, he used to be a jewish, But Alhumdulillah now he's a good Muslim Mashallah!!

(hope u don't mind me sayin that :X )

stop embarressing me here....:statisfie :okay:

[afriend]

:sl:

bro iqram is imam786 bengali? thain bangali ni

:w:

No.....Imam bhai learn khorsoin, than friend assoin....

T:no.......Brother Imam learnt it, he has friends (that are Bangladeshi)......

[Imam786]

:sl:

bro iqram is imam786 bengali? thain bangali ni

:w:

no im not bangali...im confused..lol

[Imam786]

No.....Imam bhai learn khorsoin, than friend assoin....

T:no.......Brother Imam learnt it, he has friends (that are Bangladeshi)......

man u know soooo well...i didnt know u'd actually remember..MashAllah..good memory...u'll beome a hafiz soon inshAllah:brother:

[IbnAbdulHakim]

no im not bangali...im confused..lol

its kool man :thumbs_up its all about staying away from the fish :thumbs_up

lol for real tho im tryin to eat a lotta fish these days!!

Mass thumrar lagi boooowt bala!!

[afriend]

Ammi truth bholthessi!!!
(I am speaking the truth!!! :) )

Thummi ammr goreh welcomed assoh...Any time!!
(You are welcomed at my house)........."......"

[Helena]

:sl:

acha buchi....i understood...imam wants to learn bengali?

[IbnAbdulHakim]

:sl:

acha buchi....i understood...imam wants to learn bengali?

but the question is who can he learn it from COZ IT CERTAINLY AINT US ;D

amar bangali beshi fossa!! Bangladesho gele ami kicchu buztam nay!!!

[afriend]

man u know soooo well...i didnt know u'd actually remember..MashAllah..good memory...u'll beome a hafiz soon inshAllah:brother:

Ameen :'(

definately ammi remember khormu....thumi ammar bhai!!
( " I " You are my brother!!)

[Imam786]

whatcha talkin bout man ur bangla IS GREAT..

[Helena]

:sl:

amra bangla beshi balo nai....its not standard.....lets teach him something...but kita?

:w:

[The Ruler]

:sl:

ami janinah ki bolbo :?.....tumra/apnara ki niya kotha bolchan....

:w:

[IbnAbdulHakim]

bangla manche hikayte oila ekhta lamba latti lage, thayn kicchu wrong khorle ZURE martam oibo ;D

lol as if im doin that!!!

[afriend]

Well, bro Imam...What u want to know?

[Helena]

:sl:

come on be serious...kita shikaytam?

:w:

[Helena]

:sl:

so bro imam wot u wana learn? will be guidance thru out

:w:

[Imam786]

how do u say....ummmm well im not sure....u guys decide what to teach me....lol

[Imam786]

no syleti plz...proper bangali...lol

[afriend]

thain basics zannoin.....thebo Tagrid apa bhalla oibah cos Imam bhai eh Shuddho zanoin......
He knows his basics maybe Sister Tagrid will be better help cos she knows Shuddho (dhakha accent)....

[IbnAbdulHakim]

dog = kutta

old man = bura beta

old lady = bura beti

flower = fool (YES FOOL LOL ;D)

[afriend]

Let me re-phrase it in Dhakha:

Dog: kukkoor.

Old man: same

old lady:same

Flower: pool (yes pool...LOL... ;D)

[The Ruler]

Let me re-phrase it in Dhakha:

Dog: kukkoor.

Old man: same

old lady:same

Flower: pool (yes pool...LOL... ;D)

kukkor---correct!
old man = boora lok
old lady = boora mohila
flower---bro mazed got it right :happy: its fool :lol:

:w:

[afriend]

flower---bro mazed got it right its fool

I cud swear it was Phool, with the H sound stressed.... or is it just me and weirdness..... :?

[The Ruler]

I cud swear it was Phool, with the H sound stressed.... or is it just me and weirdness..... :?

well actually ur quite right :)

i just said it out loud n well....yes the h is stressed so it sort of sounds like fool :) :)....jus like 'ph' in photo :)

:w:

[Imam786]

yes ok so far so good..dont wanna repeat anybody...lol
oh yeh its PHool not fool...lol

[afriend]

LOL

ok.....

thummi ar ki hikbai?
(what else u wanna learn?)

[Imam786]

well im sorry teachers that ive been delaying class it just i was getting a bit hungry so i decided to check out my fridge....SORRY

[The Ruler]

tumi/apne aar ki shiktay chan :)
(dhakai for iky's sentence :))

:w:

[The Ruler]

well im sorry teachers that ive been delaying class it just i was getting a bit hungry so i decided to check out my fridge....SORRY

ok now say dat in bengali...:)

well....maf korban teacher....amar khidey legaychilo jaar jonnay ami fridge dekhtay giyachilam....maf korben :)

:w:

[ishkabab]

wow finally some bangali thats more understandable...oh Tagrid...lol that was great...coop balaw

[IbnAbdulHakim]

ur quite right :)
:w:

thats the way. Speak the posh english.
We are not those minuscule beings so many people s------ about. We have elevated our speech aint that right ;D

[The Ruler]

thats the way. Speak the posh english.
We are not those minuscule beings so many people s------ about. We have elevated our speech aint that right ;D

aami kichu bujhinai apne ki bollen mazed bro :? :?

:w:

[ishkabab]

hey isnt it like 10 in da night? over there in UK

[The Ruler]

hey isnt it like 10 in da night? over there in UK

not yet 15 mins to 10 :)

:w:

[afriend]

lol

I have much to learn too(yes Taggy apa......carry on)

Ammar shudho bohoot bad hoi gello..(is that right?)

[IbnAbdulHakim]

i cant b fickled wiv shudho, am sure tagz the hagrid can understand my way of speakin newayz :)

PS: Is that nick ok tagrid?

[ishkabab]

i cant b fickled wiv shudho, am sure tagz the hagrid can understand my way of speakin newayz :)

PS: Is that nick ok tagrid?

lol yo man thats what u guys r doin making fun of my girl tagrid?...bro toooo much Harry Potter for u ....

[The Ruler]

Ammar shudho bohoot bad hoi gello..(is that right?)

:lol: LOLLLLLLLLL!!!!!!!!!

me as a teacher!!!......am gonna dieeeeee laughing!!!!! ;D ;D ;D ;D ;D ;D

lol bliv me any kids dat i sit wid....both of us jus sit n wen we luk at each oda we laugh like hell....lol ;D ;D .....ok sowee i jus went off a lil bit :X

neways bro iky...wen u said 'gello' its present tense. gachay is past tence, n well i dnt use the wrd 'bohoot' dunno bou the other tho :? which means ur sentense shud b..

"aamar shudhoh khuub kharap (bad) hoi giyachay"....giyachay = too posh....gachay = normal :) :)

:lol:

:w:

[The Ruler]

i cant b fickled wiv shudho, am sure tagz the hagrid can understand my way of speakin newayz :)

PS: Is that nick ok tagrid?

ermmm...tagz okay....but tagz de hagrid.....am not too sure bout dat :X

for 1 thing i dnt v looong curly hair n am not tall :-\

:w:

[afriend]

LOL

Shukran (wait that's arabic)

How wud u say it in Bangla ;D

Thanks...LOL....

I need to brush up on my Tenses...It's bad....

[IbnAbdulHakim]

its kool u can call me mazed the marge... i kno its dry but my name rox 2 much :X

[The Ruler]

How wud u say it in Bangla ;D

ok les c.....emmmm...

its dhonnobaad :D :D

lol.....i still cant bliv i carryin on ;D ;D ;D

:w:

[The Ruler]

its kool u can call me mazed the marge... i kno its dry but my name rox 2 much :X

dnt wry ill find out summink in de dictionery dat starts wid 'M' n am gonna make it rok bad tym :coolalien
u jus wait :Evil:......altho it may take months :D :D

:w:

[IbnAbdulHakim]

dnt wry ill find out summink in de dictionery dat starts wid 'M' n am gonna make it rok bad tym :coolalien
u jus wait :Evil:......altho it may take months :D :D

:w:

millions have tried but none has succeeded.


tumi fartaynay ;D ;D ;D

[afriend]

thumar naam beshi balla ni?

:LOL

[ishkabab]

Iqram bro
just stick with JazakAllah

[The Ruler]

millions have tried but none has succeeded.


tumi fartaynay ;D ;D ;D

hmmmm..........wat if i get a sik 1 in bangla....das gonna be even cooler :happy: ;)

:p

:w:

[IbnAbdulHakim]

hmmmm..........wat if i get a sik 1 in bangla....das gonna be even cooler :happy: ;)

:p

:w:

i have countless bengali friends

good luck thinkin o what they havent :thumbs_up

[afriend]

acha thumdra khalli mayr khorrioh nah....

Mazed bhai, just appologise khorri lauw....

:)

Kidding.....itta kub funny...

[ishkabab]

whats funny man ....?? tell me the details..lol

[IbnAbdulHakim]

acha thumdra khalli mayr khorrioh nah....

Mazed bhai, just appologise khorri lauw....

:)

Kidding.....itta kub funny...

amar ashole kub kharaf lage bitre. Tayr naamre baad khoisi. tumar lakhan bala oitam oibo bhai ;) ar itha khoitam nai :)

[afriend]

lol

Ammar khutbah writing ekhon or laggi shesh.

[IbnAbdulHakim]

whats funny man ....?? tell me the details..lol

this is the reason u should NEVER get off of LI, you miss the beauty :p :p

kiddin, well basically i dun a terrible act and turned it into a joke. Which i hav apologised for in what i hope to be a befitting manner.

:sl: :)

[afriend]

Acha ekhon shobhai gummay gechay?

Ekhon shob gummai gessoin ni?

[Safa]

:sl:

Shobai ekhon nak deke ghumache, ar ami akhon ashi...

Ami khali Tagrid er lekha bujhi. Iqram bhaier lekha buji a little, mazed bhai and helenar lekha buji na.

Amar mone hoye ami ekhane shobar boro.

:w:

[afriend]

Thummar boyash ki?

Ammi 14........Mazed bhai.....20 something........

[IbnAbdulHakim]

Thummar boyash ki?

Ammi 14........Mazed bhai.....20 something........

LOLOLOLOLOL ;D

let me do a bengali laugh.

heeeehehehe hee heeee hee ;D

[Far7an]

:sl:

May I remind you brothers that this thread is not a shoutbox, and if you wish, you can discuss something related to the language.

If you want a place where you can just 'chat' in bengali, there are other places, see here for more details.

Barakallahu feekum :)

[Helena]

:sl:

bro mazed.....20 or something.....u sound one thou......

janoni safa amra bangali bujena.....khene?

tumi shudo basho jano?

:w:

[IbnAbdulHakim]

far7an bhai re shomman khori ami khamnay beshi inno post khorbar, beshi offtopic ami zaygi

[Helena]

:sl:

shokol eyes o kahno....kene? amra aar kita maat tam te?

:w:

[IbnAbdulHakim]

zaani!! lol ie thread bala khori dekha aur!

bangali mathle monokhoy kicchu oitonai...
aiske amar khala ar khalar ghoror boyn aiba :heated:
ami ekh room'o khali boytakhtham oibo :(
(boro oile beta/betinte beshi maathani tik nai :p)

[Helena]

:sl:

tik koiso bhaiya.....apne amar loge maat rai khene? lol......only joking koram....

:w:

[MinAhlilHadeeth]

salaam,

*ahem* ame khoitam nah! :X (im not going to say lol) hee hee ;D apnar nam amar nam takhee shundor :wub: (your name is much nicer sis)

ar PFC ame fried chicken kintam nah.....donner kebab khaitam! :statisfie :happy:

wassalam

lol... ok can anyone teach me how 2 say.... hows it hangin y'all?;D

[IbnAbdulHakim]

:sl:

tik koiso bhaiya.....apne amar loge maat rai khene? lol......only joking koram....

:w:

:statisfie :X :X


:hiding:

[IbnAbdulHakim]

lol... ok can anyone teach me how 2 say.... hows it hangin y'all?;D

hows it hangin y'all - the closest i can get is : kita lokhter shokhol LOL LOL ;D

[Far7an]

:sl:

far7an bhai re shomman khori ami khamnay beshi inno post khorbar, beshi offtopic ami zaygi

Please translate.

[IbnAbdulHakim]

:sl:



Please translate.

out of respect for farhan bro lets try not to post off topic anymore :)

[MinAhlilHadeeth]

ok... how do u say.... SHUT UP!!!
(i might need this;D)
:w:

[Helena]

:sl:

shut up...i think its......muk bondh kor!

:w:

[MinAhlilHadeeth]

coool... jazkak-Allah!:D

[The Ruler]

okay.....shob bangalira koi galo :?.....shobai achey kintu ekhaney nai :hmm:.....(i sound weird :rollseyes)

:w:

[afriend]

assi...thebo shobhai busy.....LOL

Ammi ekhon khutbah lekh theh chi.....(is that how u say it :? :embarrass)

[IbnAbdulHakim]

chi LOL, thats what we say weneva we see sometihn nashtY!!

like when we see nasty women or boys doin bad stuff we say, CHI CHI CHI!!! ;D

[afriend]

nah amdra khoy siss siss siss, nauzubillah :)

[The Ruler]

Ammi ekhon khutbah lekh theh chi.....(is that how u say it :? :embarrass)

ami ekhon khutbah lekhchi :)....lekh teh chi is sort of the village language....get wat i mean :?.....no offense tho :statisfie

:w:

[afriend]

LOL^

Good one..LOL

Yeah i kno what umean...the less fortnate of Bangladesh...DON'T GET ANY IDEAS NOW...

[IbnAbdulHakim]

lol sry, i didnt mean to insult your way of speaking bengali :hiding: , chi jus sounds funny :)

:sl:

[afriend]

ammi illan khorri mathi na thoh...;D

Ammi illan khorri hikyar......ammi forget khorri laysi....

[The Ruler]

ammi illan khorri mathi na thoh...;D

Ammi illan khorri hikyar......ammi forget khorri laysi....

tumi ki boltay chacho.....:?.....ami :confused: as always :rollseyes

:w:

[IbnAbdulHakim]

ammi illan khorri mathi na thoh...;D

Ammi illan khorri hikyar......ammi forget khorri laysi....

i dont speak like that tho ;D

im learning, i forgot

^ lol i hope thats what u meant bhai :)

[afriend]

yeah...I don't usually speak Shuddho, but I'm learning it cos I've forgotten.....

:)

[ishkabab]

Asslamu Alaikum

[afriend]

:w:

Bhallo assen bhoin?

Apnar meh bhallo asseh?

[Safa]

lol sry, i didnt mean to insult your way of speaking bengali :hiding: , chi jus sounds funny :)

:sl:

:sl:

"chi" bhag ta shuddo bhashay use kora hoy, like kheychi, ghumiyechi, bolchi etc.

And it is also used when, kharap kichu dekhle chi chi bole.

It sounds funny to you cause you don't speak it, just like syhleti accent sounds funny to us dhakai speakers.

Ami bhabsilam ekhane shobai choto, like around choddo, ponero boyesh. Amar boyesh beesher upur.

:w:

[afriend]

yaaa!!

Safa apa, apneh bohoot burra hoigeson.......bish er upporeh.........Khalli dong khortessi....:hiding:

الله

^emneh lekhchi.....

[Safa]

yaaa!!

Safa apa, apneh bohoot burra hoigeson.......bish er upporeh.........Khalli dong khortessi....:hiding:

Burra na, burri hoygesi

[afriend]

Burra na, burri hoygesi

loooolll!!

Ya Allah.......Asholeh burri hoygessoh????

nah, shaytah hassan nah........

[Safa]

:sl:

janoni safa amra bangali bujena.....khene?

tumi shudo basho jano?

:w:

:sl:

Ami eta bujte parsi, aste dhire shiktesi syhleti.

:w:

[afriend]

Asteh Asteh shikbai inshallah....I learnt Shuddho in Bangladesh...wen I was there wen I was 1-4 or I think Upto 5.........

But it's not too hard....

[afriend]

Khew ikanneh asseh ni?

[The Ruler]

Khew ikanneh asseh ni?

hai....ami achi kintu dekhay mone hochay aar kao nai :?

:w:

[afriend]

Urm.......ektu translate khothai parba?

[The Ruler]

Urm.......ektu translate khothai parba?

yep yep....at ur service lil bro :)

:w:

[afriend]

kintu dekhay mone hochay aar kao nai

What does that mean? :embarrass

[The Ruler]

What does that mean? :embarrass

no embarrassment :rant:

it means "it seems like no one else is around" :) :)

:w:

[afriend]

Jazakallah apa....

[Helena]

:sl:

koi kelai shokol?

:w:

[afriend]

Khew ikhannoh nai....Mazed bhai monnkhoi gessoin gi ekhon... :(

[Helena]

:sl:

mottu bhai mazed gesongi.......ami event khota matlam aslam.....unlucky i guess....

:w:

[afriend]

:sl:

Mazed bhai assoin ekh khannoh..thebbo innoh ayrah nah...:(

[Helena]

:sl:

bro mazed bujane na kenne...his fan are waiting for him...as if.....lol

:w:

[life]

how would u say "go to hell " in Bengali ?

[afriend]

Duzokh(hell) oh Zah(go [to])

[The Ruler]

ami asi....aar kay ase :?....shibao ebar koi galo :? :?

:w:

[afriend]

Ammi achi......

khew r nhai......

[IbnAbdulHakim]

^ amare bulyo na bhai!!!

[afriend]

nah bhai thummareh bulsi nah... :p

[The Ruler]

ami jokhon thaki tokhon aar kao thake naa :( :( :offended:

:w:

[IbnAbdulHakim]

iqram ar MST sara amar ie thread kila han lage. inshaAllah ie thread hibbar shundor oizibo zeshume amar dui'o bhai okhol ayoin :)

:sl:

[The Ruler]

iqram ar MST sara amar ie thread kila han lage. inshaAllah ie thread hibbar shundor oizibo zeshume amar dui'o bhai okhol ayoin :)

tailey bhoin r jus nofin eh :?

:w:

[IbnAbdulHakim]

lol bhai'or loge ami aro comfy taki, offended oiyo na boyn!

userpage manayn kila? hikaytay farbay ni?

[The Ruler]

userpage manayn kila? hikaytay farbay ni?

LOL....i understand :)
no offense taken...

aar ami bujhina apni li bollen^ :? :?

:w:

[afriend]

Ammi hikay mu thummareh!

http://www.islamicboard.com/news-ann...light=userpage

:okay:

[IbnAbdulHakim]

ami picture loge link kila toin?

I wanna make the "heaven waits" the hyper link to my userpage? :?

JazakAllah khair for trying :)

[ishkabab]

hey people....kya hal hai?....oops my bad this is da bangali section....camon asaw shobai???...lol j/k

[IbnAbdulHakim]

IQRAM BHAI OILOGI BEST ;) ;D LoL ;D

[afriend]

Nah bhai.......Ammi just helping khorriar.....othar laggi........

Ammi best nhai...

[The Ruler]

Ammi hikay mu thummareh!

http://www.islamicboard.com/news-ann...light=userpage

:okay:

but das jus a link to da thread that says dat we can make our oun userpage....how does dat translate :? :?

:w:

[afriend]

Oh link tah Mazed bhai reh shahajoh korbar laggi post korsi...:okay:

Thebo ammi clear koria dissi than laggi....

[IbnAbdulHakim]

zesata kuno dhin lagle amare khoyo, ami loge loge shayjo khormu inshaAllah :)

[afriend]

Itha kucchu nai bhai....

Thurrah zinnish.....serious.......Thebboh ammar laggi duaa khoryoh....ammi kushi oimu.

[The Ruler]

ami zaninah kitaniyyah kotha boltam.....is dat sylhety....i tried to :-\

:w:

[IbnAbdulHakim]

ami zaninah kitaniyyah kotha boltam.....is dat sylhety....i tried to :-\

:w:

:bravo: lol, let me try dakhai,

iqram bhayer lagi ami bahut dua korben inshaAllah'ta'ala dua kobul korben... umm... umm... :X :statisfie

[afriend]

Well done!!

That's good sylhetti....Now u can learn today...yesterday was our turn to learn Shuddho...

iqram bhayer lagi ami bahut dua korben inshaAllah'ta'ala dua kobul korben... umm... umm...

Oh bhai....come on....lol...stop it... :embarrass ur makin me blush...LOL ;D

Aisku balla din nhai...:(

[The Ruler]

:bravo: lol, let me try dakhai,

iqram bhayer lagi ami bahut dua korben inshaAllah'ta'ala dua kobul korben... umm... umm... :X :statisfie

lagi = no its jonno
bahut = nope its aonaak
korben = :lol:...nope...its korbo

n the rest r purrrrrrrfect :happy:

:rock:

:w:

[The Ruler]

That's good sylhetti....Now u can learn today...yesterday was our turn to learn Shuddho...

not necessarily.....u guys cud learn from me anytym :happy: :) :thumbs_up

:w:

[IbnAbdulHakim]

lol do u kno like hw tto propa spell it?

write a sentence in shuddho exactly how it sounds plz :)

[The Ruler]

write a sentence in shuddho exactly how it sounds plz :)

ur 1 :?

okay....

"iqram bhaiyer jonno ami aonaak dua korbo insha'allahta'ala dua kobul korben....umm... umm... :X :statisfie"

:lol:

[IbnAbdulHakim]

ur 1 :?

okay....

"iqram bhaiyer jonno ami aonaak dua korbo insha'allahta'ala dua kobul korben....umm... umm... :X :statisfie"

:lol:

now make sure u do that haha ;D

[afriend]

LOL^

Khalli ammakeh mentioning?

[The Ruler]

now make sure u do that haha ;D

insha'allah n always will :) :)

:w:

[afriend]

insha'allah n always will :) :)

:w:

ahhh.......thummi beshi nice...Jazakllah....

[The Ruler]

ahhh.......thummi beshi nice...Jazakllah....

no probs....kintu tumi eta deserve koro...:) :) :happy: :thumbs_up

:w:

[IbnAbdulHakim]

ar ami amar nizor lagi dua khormune inshaAllah :'(

LOL dong khoram ;D

[Helena]

:sl:

ekano assoni???

ya allah.....

:w:

[afriend]

Ammi ar mazed bhai assoin....

[Helena]

:sl:

ache te....kita gof kortam??? kuchu golpo korba lagi asseni?

:w:

[IbnAbdulHakim]

:sl:

ache te....kita gof kortam??? kuchu golpo korba lagi asseni?

:w:

EVENT KILA ASIL? khew silaison ni? amare tharar address dew... shudu giya matham.... zutha kultam nai sinta khoryona ;D

[Helena]

:sl:

event khub balo gesse.....coz my intentions were clear......boys and furrin te je sikraison..........khub kharab laksi lo.........

:w:

[IbnAbdulHakim]

:sl:

event khub balo gesse.....coz my intentions were clear......boys and furrin te je sikraison..........khub kharab laksi lo.........

:w:

ami inno takhle dekhaine ekh ze raag fuwa laal oiya boytakhse lol :p

but mashAllah tumi tho bala faiso :)

[Helena]

:sl:

alhamduliah....tumi check koro afnar message.....reply koiro...

:w:

[IbnAbdulHakim]

:sl:

alhamduliah....tumi check koro afnar message.....reply koiro...

:w:

lol PM's mod's dekhon!! khali MSN private :p

mashAllah otota foisha, amare adha dilo bala oilone ;D

lol amar drivin test ayyor, ataro oigesi ar thebu gari salaytam hiksina! inshaAllah pass khorilimu :)

[Helena]

:sl:

inshalah tumi pass korbai....amar dua asse...khali msn..... reply dile kuch oito nai...jus delete afterwards.....

ami zairam gi...khub tired......khalke dekha oibo inshalah!

:w:

[IbnAbdulHakim]

:sl:

inshalah tumi pass korbai....amar dua asse...khali msn..... reply dile kuch oito nai...jus delete afterwards.....

ami zairam gi...khub tired......khalke dekha oibo inshalah!

:w:

lol aiccha, dua khorya gumayo the nasty shaytaan aita farena. Shaytaanre utya fit'te iccha khore zeshome baad shofon dekhay

:sl:

[MinAhlilHadeeth]

Salam my bengali peepz... came for more lessons. When y'all come online we'll start the lessons yeah?:p
:w:

[IbnAbdulHakim]

salaam my bengali peepz - ashlamalikum amar bangali botla betayn ar betin ;D

[MinAhlilHadeeth]

lol... that's the translation? I'll have to remember that:okay:.
:w:

[Helena]

salaam my bengali peepz - ashlamalikum amar bangali botla betayn ar betin ;D

:sl:

mazed kita shikay rai???? mmmmmm.....bro mestsud koi geson?

:w:

[IbnAbdulHakim]

:sl:

mazed kita shikay rai???? mmmmmm.....bro mestsud koi geson?

:w:

zanina :( thayn khoto dhin dhori aison na! khali laga thaan sara!

[Helena]

:sl:

true koiso.......but tumi asso shokal khushi korbar dai.....init?

:w:

[IbnAbdulHakim]

:sl:

true koiso.......but tumi asso shokal khushi korbar dai.....init?

:w:

:statisfie naa ami khewre otho khushi khori naa :statisfie

lol khemon aso afne? ami breakfast khaytam oibo, khalke boi forte forte thinta bazaydislam :hiding: :okay:

[afriend2]

salaam,

shob bala ne? :) im back from london....:happy:
ami Evening of Inspiration bala faise nah! :'(

wassalam

[Helena]

:statisfie naa ami khewre otho khushi khori naa :statisfie

lol khemon aso afne? ami breakfast khaytam oibo, khalke boi forte forte thinta bazaydislam :hiding: :okay:

:sl:

breakfast ebla kairai??????? ami ebla roast wid pilau....aar kurma...aar bhuna chicken kaisi....mmmmmmmmmmmmm............

:w:

[Helena]

salaam,

shob bala ne? :) im back from london....:happy:
ami Evening of Inspiration bala faise nah! :'(

wassalam

:sl:

kenno bal lagse na? ami gessi.....tik asslo...

:w:

[IbnAbdulHakim]

:sl:

breakfast ebla kairai??????? ami ebla roast wid pilau....aar kurma...aar bhuna chicken kaisi....mmmmmmmmmmmmm............

:w:

:rant: ar amar moza khani khwai? :rant: !!!

[Helena]

:rant: ar amar moza khani khwai? :rant: !!!

:sl:

tumar khani...come ova...asse tura...khali tumar lagi roya gese???

:w:

[IbnAbdulHakim]

salaam,

shob bala ne? :) im back from london....:happy:
ami Evening of Inspiration bala faise nah! :'(

wassalam

LOL ami shokholre warn khorsi ;D ;D!

neway silayso ni baad manush mukaydi? Ami takhle mayr arombo oilone ;D

[afriend2]

:sl:

kenno bal lagse na? ami gessi.....tik asslo...

:w:

salaam,

ekh fowah (silly :rant: :rant: ) amar logeh khalee mateh.....ame concert'o gese nasheed'o ar charity lagee!!! :grumbling :grumbling

wassalam

[afriend2]

LOL ami shokholre warn khorsi ;D ;D!

neway silayso ni baad manush mukaydi? Ami takhle mayr arombo oilone ;D

salaam,

astaghfirullah...ame zanchi nah manush ola lakhan! :'( thebo balah manush asil....:)

and Ya Allah my bro got sooooo mad when he saw there were egyptian dancers!!! :offended: :rant: he was saying "im never going to take you to these "concerts" ever again!!"

wassalam

[Helena]

:sl:

nazia sis...aar amar loge ek fowa....arguemnt arambo kor se....seat loi.....at the end.......he was the one who was sitting on da rong place.....

da eyptain dancing......eta khub stupid and weird asslo...astagfirulla...ami khub suprise asslam...which seat number were u seating on?