PDA

View Full Version : translation of prayers question



doodlebug
09-07-2006, 04:30 PM
So I have the prayers and the english translation but what I don't know is what each individual word means.

For example,

subhana rabbi yal azim = Glory to my Lord the Great

What does subhana mean on it's own, and rabbi? and yal? and azim?

Is there a place I can just look this stuff up because I'd like it for each word I say in all of my prayers.

Thanks.
Reply

Login/Register to hide ads. Scroll down for more posts
Nσσя'υℓ Jαииαн
09-07-2006, 04:32 PM
Rabbi=Lord
Azim=Great
Subhana i guess is Glory
dunno im guessin lol..
Reply

doodlebug
09-07-2006, 04:34 PM
ok how bout these:

maliki
yau
mid
din
iyya ka
na
bu
do
wa
iyya
ka
nas
taeen

:)
Reply

QuranStudy
09-07-2006, 04:35 PM
There should be an Arabic to English dictionary online. I'll post a link as soon as I get one.
Reply

Welcome, Guest!
Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up
doodlebug
09-07-2006, 04:46 PM
Originally Posted by QuranStudy
There should be an Arabic to English dictionary online. I'll post a link as soon as I get one.

Thanks. I found two but it didn't recognize the phonetically spelled words. When I tried english to arabic it only gave me arabic script...which I can't read.
Reply

QuranStudy
09-07-2006, 04:47 PM
http://www-old.ectaco.com/online/dic...on=2&x=61&y=17

I hope this site helps.
Reply

QuranStudy
09-07-2006, 04:50 PM
http://www.almisbar.com/dict_page.html
Reply

QuranStudy
09-07-2006, 04:50 PM
http://search.yahoo.com/search?p=onl...8&fr=yfp-t-500
Reply

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: 10-31-2013, 09:22 AM
  2. Replies: 10
    Last Post: 10-09-2008, 02:08 AM
  3. Replies: 11
    Last Post: 06-02-2008, 08:55 AM
  4. Replies: 3
    Last Post: 10-15-2007, 01:28 AM
  5. Replies: 16
    Last Post: 01-29-2007, 06:54 AM

IslamicBoard

Experience a richer experience on our mobile app!