:salamext:
The recitor's name is
Sa'ad al Ghamdi.
You should also check this link out too:
http://www.sabbir.com/DownloadHalal.html
It's got recitations and then after each verse, he give's the translation in english.
This is also similar:
http://www.islamicboard.com/islamic-...anslation.html
When you play the recitation of Qur'an - it can be something which might describe the character of Saladin. for example, you could play the following verse, and on the presentation - give it's translation:
Those who believe fight in the cause of Allah, and those who reject Faith Fight in the cause of Evil: So fight ye against the friends of Satan: feeble indeed is the cunning of Satan. (Qur'an 4:76)
Allaah Almighty knows best.