View Full Version : Arabic game
Nájlá
06-05-2010, 03:05 PM
^ Phone
Next: بحيرة
Reply
Login/Register to hide ads. Scroll down for more posts
Life_Is_Short
06-05-2010, 08:54 PM
Lake
مصباح
Reply
Beardo
06-06-2010, 01:12 AM
format_quote Originally Posted by
Life_Is_Short
Lake
مصباح
lamps?
Tuffaahun.
Reply
BintAbee
06-06-2010, 05:05 AM
Apple
NEXT: muntada
Reply
Welcome, Guest!
Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.
When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up
shuraimfan4lyf
06-06-2010, 05:09 AM
forum,
next, ibtila
Reply
brotherubaid
06-06-2010, 09:41 AM
calamity? test?
intihaa
Reply
'Abd al-Baari
06-08-2010, 10:55 PM
:sl:
end..?
ibtidaa..
Reply
Danah
06-08-2010, 11:22 PM
Beginning
Next: tadwin
Reply
marwen
06-18-2010, 05:36 PM
^ tadwin = writing
next : yasseerun
Reply
Caller الداعي
06-22-2010, 11:18 AM
easy?
next: bareek
Reply
Caller الداعي
07-14-2010, 12:57 PM
""" bump """""""""""""""
Reply
Insaanah
07-14-2010, 01:08 PM
I thought bareek was an Urdu word meaning very thin or fine. I have no idea what it means in Arabic. Sorry...
Reply
Caller الداعي
07-14-2010, 01:12 PM
sorry its with ق
Reply
A.M.H.
07-14-2010, 03:19 PM
format_quote Originally Posted by
caller
bareek
Glitter ??
next:وثيقة
Reply
marwen
07-14-2010, 04:52 PM
^ وثيقة (watheeqa) = Document
next : ' Iktichef ' ?
Reply
Caller الداعي
07-14-2010, 10:57 PM
discovery
next: makeena
Reply
BintAbee
07-24-2010, 09:31 AM
^strong:?
NEXT: سطح المكتب Sat7ul Maktab
Reply
Caller الداعي
07-24-2010, 11:48 AM
makeena مَاكِينَة is machine
roof of the office? or table?
next: qirtaas
Reply
marwen
07-24-2010, 12:39 PM
format_quote Originally Posted by
BintAbee
NEXT: سطح المكتب Sat7ul Maktab
Desktop ?
format_quote Originally Posted by
caller
next: qirtaas
a paper ?
Next : teta'our (تطور) Reply
BintAbee
07-24-2010, 01:41 PM
format_quote Originally Posted by
marwen
Desktop ?
a paper ?
Next : teta'our (تطور)
Yes, it is desktop.
The answer to your question is development.
NEXT: jiraa7atul taqweem al-3ithaam جراحة تقويم العظام
Reply
Caller الداعي
07-24-2010, 11:01 PM
operation for straightening bones???
if so next: fahs
Reply
marwen
07-24-2010, 11:13 PM
format_quote Originally Posted by
BintAbee
NEXT: jiraa7atul taqweem al-3ithaam جراحة تقويم العظام
format_quote Originally Posted by
caller
operation for straightening bones???
Assalmu Alaykom brother Caller !
erm.. I think it's rather : Orthopedic surgery. But not sure.
format_quote Originally Posted by
caller
next: fahs
is it : Examination ? or a Check ? Reply
marwen
07-24-2010, 11:15 PM
next : sa'ada (سعادة)
Reply
BintAbee
07-25-2010, 03:36 AM
^Happiness
(Yes it is orthopaedic surgery)
NEXT: Matbakh مطبخ
Reply
Nájlá
07-25-2010, 12:11 PM
^Kitchen
Next: Rusoom
Reply
BintAbee
07-25-2010, 06:06 PM
Art
NEXT: tibb طبّ
Reply
Caller الداعي
07-26-2010, 09:15 AM
medicine
next: matli مطلي
Reply
marwen
07-29-2010, 10:16 AM
^ matli مطلي = coated, painted ?
next : Kareemun (كريم) ?
Reply
BintAbee
07-29-2010, 12:16 PM
noble, generous
NEXT: نافذة
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 12:20 PM
Window
Next: mirwa7ah
Reply
BintAbee
07-29-2010, 12:23 PM
Fan
NEXT: صندوق البريد
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 12:24 PM
postbox?
Next: Qaa2id
Reply
BintAbee
07-29-2010, 12:27 PM
Emm, leader?
Next: صيف
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 12:29 PM
Summer
Next: sh!taa2
Edit: it wouldnt let me write the first part lol
Reply
Cabdullahi
07-29-2010, 12:35 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
Summer
Next: sh!taa2
Edit: it wouldnt let me write the first part lol
winter
next = sa adhabu ila ma3rad as-sayf al islami fi birmingham fi masjid as salafi insha'Allah
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 12:38 PM
I shall go to the Islamic Summer Exhibition in Birmingham, in the Salafi Masjid, inshaAllah?
Something tells me I have it wrong but oh well. Thought I'd try anyway lol
Reply
Cabdullahi
07-29-2010, 12:47 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
I shall go to the Islamic Summer Exhibition in Birmingham, in the Salafi Masjid, inshaAllah?
Something tells me I have it wrong but oh well. Thought I'd try anyway lol
its near perfection...now post the bloody next line!!
Reply
Abu Anas
07-29-2010, 12:47 PM
salam aleikum
:wa:.i neeed a word
Reply
Cabdullahi
07-29-2010, 12:48 PM
format_quote Originally Posted by
Abu Anas
salam aleikum
:wa:.i neeed a word
brother when can we do that business transaction ?
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 12:51 PM
sa al3abu ma3a ukhti as sagheerah fee 7adeeqatina al jameelah yawm as sabt
Reply
Danah
07-29-2010, 12:54 PM
I will play with my little sis in our nice garden at Saturday
Edit:Next
Akrahu Al-Shkhas Al-sakhifeen
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 02:02 PM
I dislike foolish people?
EDIT: If so, next: laqad takharrajtu min al-jame3ah qabla sanatain
Reply
BintAbee
07-29-2010, 02:12 PM
I came out of university 2 years ago
NEXT: Haana 3laina waqtu salaatil Asri fy junoobi afreeqiyya
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 02:21 PM
The time for Asr prayer is close, in South Africa. (to us :?)
next: la taf3al dhalik, fa innahu min aqba7il umoor
Reply
BintAbee
07-29-2010, 02:42 PM
Don't do that because it is from the most abhorred of actions
NEXT: Man minkum yu7ibboona ad diraasah? :p
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 02:49 PM
Which of you loves studying? (:-\)
7ubbee li qiraa2ati kutubil Islaami akbar min 7ubbee li ad diraasah- la3allahuma nafs ash shay2? :p
Reply
BintAbee
07-29-2010, 05:40 PM
My love for reading Islamic books is greater than my love for studing - perhaps the 2 are the same?
NEXT: rafa3a ash sheikh Faarooq Hadhraawiyy athaanal 3isha al jameel
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 05:52 PM
sheikh Faarooq Hadhraawiyy gave a beautiful Adhan for Isha.
Next: laqad tamannaytu an aktuba kitaaban li al atfaali, thumma anshurahaa wa laakin ma naja7tu fee hadhal 3amal.
sorry, I can only think of book-related sentences just now :exhausted
Reply
Asiyah3
07-29-2010, 05:55 PM
I had hoped to write a book for children then publish it, but I didn't succeed in this act.
Reply
Asiyah3
07-29-2010, 05:56 PM
Next:
Lam 'akun 'a3lamu annakum laa tu7ibbuuna haadhihil ta3aam.
Reply
BintAbee
07-29-2010, 05:56 PM
I desired to write a book for children and then distribute it, but I did not succeed in this task.
NEXT: ya ikhwaan, hal ta3rifoona anna ash Shaikh Shaatri huna fy junoobi afreeqiyya 7aaliyan?
Reply
BintAbee
07-29-2010, 05:58 PM
format_quote Originally Posted by
**muslimah**
Next:
Lam 'akun 'a3lamu annakum laa tu7ibbuuna haadhihil ta3aam.
I didn't know that you don't like this food
Reply
Asiyah3
07-29-2010, 05:59 PM
^Brothers, do you know that Shaikh Saatri is here in South Africa at the moment?
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 06:04 PM
format_quote Originally Posted by
**muslimah**
Next:
Lam 'akun 'a3lamu annakum laa tu7ibbuuna haadhihil ta3aam.
I didn't know that you don't like this food
format_quote Originally Posted by
BintAbee
I desired to write a book for children and then distribute it, but I did not succeed in this task.
NEXT: ya ikhwaan, hal ta3rifoona anna ash Shaikh Shaatri huna fy junoobi afreeqiyya 7aaliyan?
Brothers, do you know that Shaikh Shaatri is here in South Africa right now?
(I didn't know:p)
:statisfie
Reply
Asiyah3
07-29-2010, 06:07 PM
Ŷour 5 minutes late :p:
...or slow :p
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 06:08 PM
Better late than never. my brother's motto :omg:
Next?
Reply
BintAbee
07-29-2010, 06:14 PM
3indy 3malun katheer laakin al waqt huwa qaleel :(
Reply
marwen
07-29-2010, 06:35 PM
hey guys did you switch to whole sentences :ooh ?
^
I have a lot of work but not much time :-\
next : Youjadu fi-nahri ma la youjadu fil bahri
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 06:44 PM
There are (certain things) found in the river, which aren't found in the sea (?)
Next:
aklu-l fawaakihi naafi3un li al jismi wa aklu ta3aami as saree3i dhaarun li al jism.
Reply
Asiyah3
07-29-2010, 07:08 PM
Eating fruits is beneficial for the body and eating food fast is harmful (?) for the body.
Next: law kulli waa7idin nadhara ilaa nafsihi, la kaan al-'ardhu malii'an bil 7aqqi wal 3adl.
Reply
BintAbee
07-29-2010, 08:20 PM
If everyone looked to himself, the earth would be filled with truth and justice
NEXT: Allahumma bi ismika amootu wa a7yaa
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 08:26 PM
Oh Allah, I sleep (die) and wake up (come to life) in Your Name.
Next: qad amarana Allahu Ta3ala an nusalliya fee kulli yawn khams marraat.
Reply
Asiyah3
07-29-2010, 08:26 PM
O Allah by your name I die and live.
Next: yallah ma'a as-salaama.
Reply
Asiyah3
07-29-2010, 08:28 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
Next: qad amarana Allahu Ta3ala an nusalliya fee kulli yawn khams marraat.
Allah, may He be exalted ordered us to pray daily five times a day.
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 09:48 PM
Next?
:-\
....
Reply
Cabdullahi
07-29-2010, 09:52 PM
next = ana al3abo al lu3ba mudarib koorat alqadam fil cambutar
Reply
marwen
07-29-2010, 09:54 PM
[OMG This game will never end ! :'(]
Ok, one rep to the one who translates this correctly :
انما الامم الاخلاق ما بقيت فان هم ذهبت اخلاقهم ذهبوا
Innama al-omamu alakhlaqu ma baqyiat, fa 'in humu dhahabat akhlaquhum dhahabu
Reply
marwen
07-29-2010, 09:57 PM
format_quote Originally Posted by
Abdullahii
next = ana al3abo al lu3ba mudarib koorat alqadam fil cambutar
I play (as) a football game trainer (training) with the computer ? (I'm sure I'm wrong :-\!) Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 09:57 PM
I'm playing a football (tournament?) game on the computer
Next: jaa2a haamid wa daraba mahmoodan 3ala wajhihi thumma latamahu Mahmood bish shiddah
tournament was a very wild guess
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 10:00 PM
انما الامم الاخلاق ما بقيت فان هم ذهبت اخلاقهم ذهبوا
Nations will remain (as nations) as long as they have akhlaaq, once their akhlaaq go, they've ..erm...gone.
I think I deserve a rep for trying :exhausted
Reply
marwen
07-29-2010, 10:06 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
انما الامم الاخلاق ما بقيت فان هم ذهبت اخلاقهم ذهبوا
Nations will remain (as nations) as long as they have akhlaaq, once their akhlaaq go, they've ..erm...gone.
I think I deserve a rep for trying :exhausted
wow ! that was perfect sister ! you won the repp! Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 10:08 PM
:skeleton::skeleton::skeleton:
Wow. I mean, alhamdulillah
JazakAllah :statisfie
now can someone please go back and answer my one?
Reply
Danah
07-29-2010, 10:16 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
I'm playing a football (tournament?) game on the computer
Next: jaa2a haamid wa daraba mahmoodan 3ala wajhihi thumma latamahu Mahmood bish shiddah
Haamid got hungry and he hit Mohammad on his face then he slapped him strongly
Reply
marwen
07-29-2010, 10:16 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
I'm playing a football (tournament?) game on the computer
Next: jaa2a haamid wa daraba mahmoodan 3ala wajhihi thumma latamahu Mahmood bish shiddah
tournament was a very wild guess
Haamid came and hit mahmoud on his face, then mahmoud slapped (punched) him strongly. (wow it seems these tow don't like each other so much) Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 10:18 PM
@Danah: Jaa3a= to get hungry :p
Tut tut.
And no, they don't like each other much lol
Next?
Reply
Danah
07-29-2010, 10:25 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
@Danah: Jaa3a= to get hungry :p
Tut tut.
And no, they don't like each other much lol
Next?
oh lol I am sorry I didn't notice the "2" and read it "3" as I was reading fast
come to think of it, I was wondering why he got hungry then hit the other one as if that will change the fact that he is hungry :X
Reply
marwen
07-29-2010, 10:27 PM
format_quote Originally Posted by
Danah
Haamid got hungry and he hit Mohammad on his face then he slapped him strongly
wow ! haamid did all that because he's hungry, he must be crazy ! :p ;D j.k
ok next :
لكل مقام مقال
Li-Kulli Maqamin Maqal Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 10:32 PM
For every situation, there is a saying/quote????
(This seems incredibly wrong...)
Reply
marwen
07-29-2010, 10:40 PM
^ yeah a "saying" or a "speech" i think.
ok next : La tu2ajjil 3amala al-yaoumi ila al-ghadi
Reply
Danah
07-29-2010, 10:42 PM
^ Don't delay today's work till tomorrow
Next: Sharru Al-Baliyah Ma Yuth7ik
Reply
marwen
07-29-2010, 10:47 PM
^ The worst hardship/trouble is what makes you laugh.
Reply
Danah
07-29-2010, 10:52 PM
^ right, next?
Reply
marwen
07-29-2010, 10:55 PM
ما نقص مال من صدقة
Ma naqussa malun min sadaqa
Reply
~Raindrop~
07-29-2010, 10:57 PM
Wealth doesn't decrease due to (giving) charity
Next: salamatul insaan fee 7ifdhil lisaan.
Reply
Danah
07-29-2010, 10:58 PM
Edit..................
Reply
BintAbee
07-30-2010, 09:19 AM
The safety of humans is in the preservation of the tongue
NEXT: al-jaww mutawassitun al yawm wal 7amdulillah
Reply
~Raindrop~
07-30-2010, 10:02 AM
The weather is mild today, al7amdulillah.
Next: ree7ul yawmi ashaddu min ree7i yawmil arba3aa2i
Reply
BintAbee
07-30-2010, 06:02 PM
The wind today is stronger than the windon Wednesday
NEXT: ana anty ya ukhty Aisha?, ureedu an asalaki shay2an :embarrass
Reply
~Raindrop~
07-30-2010, 06:15 PM
:D
I'd feel weird translating that :X
qad dhahabtu ila bayti jaddati qabl sa3atin wa raja3tu al2aan. fas2alee...
Reply
BintAbee
07-30-2010, 06:17 PM
I went to my grandfather's house and I returned now, so ask me...
NEXT: sa arsilu ilaiki risaaltun 3lal khaas :D
Reply
Asiyah3
07-30-2010, 06:20 PM
I will send you a message made for you only.
Did I translate it right?
Reply
~Raindrop~
07-30-2010, 06:22 PM
I'll send you a PM :p
Jayyid. sa antadhiru lahaa...
Ayn kullu man kaana yal3abu hadhihil lu3bah siwaana? :-\
Reply
~Raindrop~
07-30-2010, 06:23 PM
Yep. Sorta:D
Next? Or you could translate the above...
Reply
Asiyah3
07-30-2010, 06:24 PM
Where are those who used to play this game other than us?
Reply
Asiyah3
07-30-2010, 06:27 PM
lam 'akun 'a3lamu 'annaki ta7kiin al-3arabi. Sa 'unadhdhifu al-bait wa 'arja'u ba'da qaleel.
Reply
~Raindrop~
07-30-2010, 08:10 PM
I didn't know that you speak Arabic. I'm going to clean the house then return after a bit.
Next: yawmul jumu3ah hiya afdhalul ayyaam fil usboo3.
Reply
Friday (day of congregation) is the best day of the week.
Next:
شهر رمضان الذي انزل فيه القران
Reply
~Raindrop~
07-31-2010, 11:15 AM
Ramadhan: The month in which the Quran was Revealed.
Next: kaana al ambiyaa2u kulluhum 3ala as sidqi wa al 7aqqi.
Reply
All the prophets were on the truth.
next: man ishtadda fil bidayah, irta7a fin nihayah..
Reply
Caller الداعي
07-31-2010, 12:03 PM
whoever makes effort in the beginning relaxes at the end????
next: man jama' bayn kalimatayni ustuhdifa
Reply
BintAbee
08-01-2010, 12:03 PM
ok, I'll take a guess:
Whoever joins between 2 words will achieve his goal?
NEXT: هذا الكمّثرا لذيذ :X
Reply
marwen
08-01-2010, 12:15 PM
^ This pears is delicious !
Next : Al-Aklu Al-Kathiru Yomridhu Alma3idata
Reply
Danah
08-01-2010, 12:50 PM
^ Eating too much will make the stomach sick
Next: Al-Ilmu Noor WalJahlu Dhalam
Reply
:sl:
Knowledge is light and ignorance is darkness (It should be: Al 'Ilmu Noorun, wal Jahlu Dhulmah).
Next: "كنت نهيتكم عن زيارة القبور، فزوروها! فإنها تذكركم الآخرة"
:wa:
Reply
~Raindrop~
08-01-2010, 02:12 PM
I used to forbid you from visiting the graves. Visit them, as they (shall?) remind you of the Akhirah.
Next: batanul mar2i 3aduwwuhu :X
Reply
BintAbee
08-01-2010, 03:34 PM
The stomach of an individual is his enemy
NEXT: u7ibbu jamee3a afraadi usraty
Reply
~Raindrop~
08-01-2010, 03:38 PM
I love everyone in my family :)
Next: u7ibbu jamee3a akhawaati
Reply
Raudha
08-01-2010, 04:28 PM
^I love all my sisters
NEXT: wa u7ibbuki aydhan ya bint abee
:wub: :wub: :wub:
Reply
Asiyah3
08-01-2010, 04:32 PM
And I also love bint abee :wub:
Next: Laa ta7zan. Innama al-7ayaat ad-dunyaa illaa fitnatun.
Reply
:sl:
Don't worry, worldly life is but a trial.
Next: "إنما بعثت لأتمم مكارم الأخلاق"
:wa:
Reply
BintAbee
08-01-2010, 05:16 PM
Verily I have been sent to complete noble manners :?
NEXT: اوصيكم و نفسي بتقوى الله
Reply
Afifa
08-01-2010, 10:02 PM
I advise you and I to fear Allah.
next: ﺍلسفر قطﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺫﺍﺏ
Reply
marwen
08-01-2010, 10:06 PM
^ Travel is a piece of torment
next : ذل من لا سيف له (Dhella man la saifa lahu)
Reply
~Raindrop~
08-01-2010, 10:08 PM
degraded is he who has no sword? :?
If so, next: a7assu juw3an shadeedan
@Afifa: zaad? :uuh:
Reply
Danah
08-01-2010, 10:14 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
degraded is he who has no sword? :?
If so, next: a7assu juw3an shadeedan
I am very hungry
Next: Laqad tha7iktu Al-yawma katheeran (=
Reply
marwen
08-01-2010, 10:15 PM
^ Today I laughed too much
next :
# كن لينا من غير ضعف وشديدا من غير عنف
Reply
~Raindrop~
08-01-2010, 10:16 PM
I laughed a lot today
next: ana aydhan, wa laakin al2aan, qad sakattu fal7amdulillah.
Reply
~Raindrop~
08-01-2010, 10:17 PM
be gentle without (being) weak, and be severe without (being) violent
Reply
Danah
08-01-2010, 10:20 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
I laughed a lot today
next: ana aydhan, wa laakin al2aan, qad sakattu fal7amdulillah.
^ Me too but now I stopped Alhumdulilah :)
Marwan question: be easy without weakness, and strong without violence
Next: إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب
Reply
~Raindrop~
08-01-2010, 10:28 PM
If words are silver, then silence is golden
Next: inna min al bayaani la si7r...
Reply
marwen
08-01-2010, 10:33 PM
^ Some wording can be(act) like magic (this was too hard for me :-\)
Reply
~Raindrop~
08-01-2010, 10:35 PM
Oops sorry. I'll stick to modern Arabic :X
Next?
Reply
marwen
08-01-2010, 10:36 PM
^_^
next : قليل في الجيب خير من كثير في الغيب
Reply
Danah
08-01-2010, 10:47 PM
^ A little in the pocket (referring to money here) is better than much in the unseen future
(or something like this, my English is not that great in translating)
Next: الحسد يقتل صاحبه
Reply
~Raindrop~
08-01-2010, 10:49 PM
Envy kills its...owner/envier/possessor (seemed the translation was ma3anwi, didnt know the correct one:X)
Next: thamarus sabri 7ulwun.
Reply
Afifa
08-01-2010, 10:58 PM
The fruit of patience is sweet
next: أفضل ذكر هو لا إله إلا الله
Reply
~Raindrop~
08-01-2010, 11:00 PM
The best dhikr is la ilaha illallah
Next: yadullahi 3alal jama3ati :D
Reply
marwen
08-01-2010, 11:05 PM
^ Allah's Hand is upon (with) the Jama3ah (Muslim Community).
Next : من أسرع كثر عثاره
Reply
~Raindrop~
08-02-2010, 06:51 PM
whoever rushes, his stumbling increases. Meaning that don't rush through anything.
Next: akala adh dhi2bu ad dajaajata min bayti al fallaa7i thumma shariba al maa2a min an nahri alladhee qareebun min mal3abi al atfaali. :-\
Reply
Cabdullahi
08-02-2010, 06:59 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
whoever rushes, his stumbling increases. Meaning that don't rush through anything.
Next: akala adh dhi2bu ad dajaajata min bayti al fallaa7i thumma shariba al maa2a min an nahri alladhee qareebun min mal3abi al atfaali. :-\
the wolf ate the chicken from the farmers house and then drank water from the river that was close to the children's park
next : rabi7t khams ku'uus ka mudareeb naadi koorat qadam eshbeelya
eshbeelya = sevilla
Reply
~Raindrop~
08-02-2010, 08:03 PM
I won 5 Cups as coach of the Seville football club
Next: hal waqa3a dhalik doona la3batika kuratil qadam 3alal kumbuter am fee 7ayatikal 7aqeeqiyyah? lol
Reply
^did that happen in a computer football game or in real life?
khairul kalami ma qulla wa dull.
Reply
Caller الداعي
08-07-2010, 10:51 AM
the best sayings are short and concise
next: ayna zhaba an-naas?
Reply
Amat Allah
08-07-2010, 11:41 AM
Where did the people go?
next: اتقي الله حيثما كنت
Reply
Caller الداعي
08-07-2010, 11:54 AM
fear allah wherever you are
next: اتبع السيئة الحسنة تمحها
Reply
BintAbee
08-09-2010, 09:11 AM
Follow up an evl deed with a good deed. It will wipe it out.
Next: wa khaaliqin naasa bikhuliqin 7asan
Reply
BintAbee
08-28-2010, 06:53 AM
^And behave well towards people.
NEXT: midfa3
Reply
^cannon....?
next :minshar
Reply
Amat Allah
09-02-2010, 11:13 AM
saw
next: Ya baa`ghi Al Khayer Aqbil ,wa Ya baa`ghi Ash`sharr aq`sir
Reply
BintAbee
09-02-2010, 11:26 AM
O doer of good, proceed! and O doer of evil, stop!
NEXT: allahumma ihdina fy man hadayt
Reply
Caller الداعي
09-07-2010, 09:58 AM
o Allah guide me among those you have guided!
next: Allahum mastur a'wraatinaa
Reply
~Raindrop~
10-23-2010, 02:40 PM
^
O Allah, conceal our faults
Next: sahl
Reply
Caller الداعي
10-23-2010, 04:01 PM
easy !!
next: S3'b
Reply
~Raindrop~
10-23-2010, 04:26 PM
^ difficult
Next: bi'r
Reply
~Raindrop~
10-23-2010, 04:30 PM
Yup, correct.
snake: tha3baan- I think that's what you're referring to.
Next?
Reply
Caller الداعي
10-23-2010, 04:45 PM
next: Ma'radh معرض
Reply
marwen
10-23-2010, 08:05 PM
Ma'radh معرض = exposition, exhibition
next : Mu7kamun ( مُحْكَمٌ ) ?
Reply
Caller الداعي
10-24-2010, 10:07 PM
is it firm steady???
next: mutashaabi
Reply
marwen
10-25-2010, 03:16 PM
^ welcome back bro caller :thumbs_up:smile:
mutashabih (متشابه) = ambiguous, equivocal ; similar
next : An-Nusuku (النُّسُكُ) ?
Reply
~Raindrop~
10-25-2010, 04:56 PM
This is probably wrong, but doesn't 'nusuk' refer to the actions performed in Hajj? :><:
If so, next: itti7aad
Reply
marwen
10-25-2010, 07:01 PM
^Itti7ad = union, unity.
next : Ibtahaja.
format_quote Originally Posted by
Aisha
This is probably wrong, but doesn't 'nusuk' refer to the actions performed in Hajj?
Yes right. 'nusuk' and 'manasik' (plural) can refer to Hajj actions.
And I think 'nusuk' is also a general term, including every type of ibaadah (prayer, fasting, slaughtering udh7iah in the Eid, etc.)
Reply
Caller الداعي
10-26-2010, 11:27 AM
jazakalllah khr bro !!! gud to be bak
hmmm : to be cheerfu???
if so next: ibtakara ابتكر
Reply
Caller الداعي
12-07-2010, 11:44 PM
bump bump bump lol wats happend to this thread !!!!
Reply
BintAbee
12-09-2010, 09:25 PM
hmm... ibtakara = to be early?? :><:
Reply
Caller الداعي
12-10-2010, 03:32 PM
next?????????
Reply
BintAbee
12-10-2010, 07:41 PM
Next: تسجيلات Tasjeelaat?
Reply
Caller الداعي
12-12-2010, 10:40 PM
recordings?
next: musajjal
Reply
~Raindrop~
12-13-2010, 04:40 AM
recorded? :ermm:
if so, next: 3atshaan
Reply
BintAbee
12-13-2010, 05:01 AM
Thirsty
Next: Istisqaa?
Reply
Caller الداعي
12-13-2010, 12:52 PM
requesting water?
next: siqaayah
Reply
BintAbee
12-13-2010, 01:36 PM
Providing water
NEXT: mareedh مريض
Reply
~Raindrop~
12-13-2010, 03:23 PM
Patient/Ill person
Next: taa2irah
Reply
Rafeeq
12-13-2010, 05:12 PM
Pios, the pure one??:ooh:
if yes, next is
ابريق
Reply
~Raindrop~
12-13-2010, 05:14 PM
No..that would be taahirah..this one's taa'irah with a hamza
Ibreeq: jug
Reply
BintAbee
12-13-2010, 09:42 PM
taa2irah = aeroplane
NEXT: لا ادرى La adry
Reply
~Raindrop~
12-13-2010, 10:04 PM
dunno :p
Next: burtqaal
Reply
:sl:
Orange.
إستغراق ("Quranic" Arabic term, not the modern one).
:wa:
Reply
Rafeeq
12-14-2010, 04:10 AM
Absorption, Rumination
فصِلت
Reply
:sl:
format_quote Originally Posted by
Rafeeq
Absorption, Rumination
فصِلت
A detailed explanation.
تـــنــز يــل
:wa: Reply
Rafeeq
12-15-2010, 01:36 PM
:sl:
format_quote Originally Posted by
أحمد
تـــنــز يــل
To reviel, also lesseningو rebate & guest:hmm:.
Next
بيِنت
:wa:
Reply
Rafeeq
12-17-2010, 05:32 PM
evidence, proof, testimony, rebuttal
Next:
معضلة
Reply
BintAbee
12-20-2010, 06:46 PM
^Dilemma?
NEXT: سبب sabab
Reply
Rafeeq
12-21-2010, 07:15 AM
cause, due to ..? because....
Zaeqa ذائقة
Reply
~Raindrop~
12-21-2010, 08:00 PM
taste
Next: ajal (any of its meanings will do)
Reply
Rafeeq
12-22-2010, 07:27 AM
Meanings Ajal (with Alif) = Delay, Hold over, Suspend
Meanings 3jal (with Aen) = Speed up, hurry, expedite, advance etc
Next
اضغط
Reply
^press, click(imperative)
next: banaan
Reply
BintAbee
12-28-2010, 06:53 PM
fingerprint?
NEXT: اجازة صيفيّة
Reply
BintAbee
02-08-2011, 03:37 PM
^Summer holiday
NEXT: مرهم marham?
Reply
BintAbee
02-08-2011, 04:59 PM
^Yes :) Next?
Reply
needtorepent
02-27-2011, 08:26 PM
Next word: نصيحة (naseeha)
Reply
Mohamed Fathi
02-28-2011, 10:27 PM
Advice
دجاج .... dagaag ?
Reply
BintAbee
03-01-2011, 04:56 AM
chicken
Next: بارد baarid
Reply
needtorepent
03-01-2011, 03:45 PM
cold
yatoub يتوب
Reply
BintAbee
03-01-2011, 03:51 PM
he repents
NEXT: صداع Sudaa3
Reply
needtorepent
03-01-2011, 08:36 PM
headache
فضل faDl
Reply
BintAbee
03-03-2011, 08:46 AM
favour
NEXT: جوعان
Reply
missy
03-03-2011, 10:10 AM
Hungry!
خشوع
Reply
needtorepent
03-03-2011, 07:26 PM
humble
next:
إنسان
Reply
BintAbee
03-04-2011, 05:57 PM
human
NEXT: برنامج
Reply
needtorepent
03-06-2011, 03:00 PM
program
Next: هدية
Reply
BintAbee
03-06-2011, 03:37 PM
gift
Next: فقير
Reply
missy
03-12-2011, 02:07 PM
poor
next: سَبَبٌ
Reply
BintAbee
03-13-2011, 06:04 PM
reason
NEXT: دموع ؟
Reply
missy
03-24-2011, 03:27 AM
tears
NEXT: السماء
Reply
BintAbee
03-28-2011, 01:45 PM
the sky
Next: sa3aadah?
Reply
missy
03-28-2011, 06:26 PM
سعادة ?
Happiness
next: قرد
Reply
BintAbee
04-04-2011, 09:18 PM
monkey
NEXT: موز
Reply
Chavundur
04-12-2011, 08:25 PM
موز : Banana, pronounciation : Mawz
Next : تمرد
Reply
BintAbee
04-13-2011, 06:07 PM
^Revolt?
NEXT: بصمة؟ Basma?
Reply
Caller الداعي
04-14-2011, 09:55 AM
fingerprint???
next: anmulah أنملة
Reply
BintAbee
04-14-2011, 03:55 PM
format_quote Originally Posted by
caller
fingerprint???
next: anmulah أنملة
Yes, or it's impression
Anmulah = inch
Next: limatha? لماذا
Reply
Ghazalah
04-14-2011, 09:46 PM
^Why?
Next-تحدث
Reply
missy
04-18-2011, 04:15 PM
تحدث : to occur/convey
next: ابتسامة
Reply
Caller الداعي
04-21-2011, 11:02 PM
smile
next: masaam مسام
Reply
BintAbee
04-27-2011, 06:26 PM
^I don't know, does anyone else know?
Reply
Caller الداعي
04-30-2011, 03:43 PM
pores
next: Makhaarij?
Reply
BintAbee
04-30-2011, 08:35 PM
The place of exit
NEXT: Tu7aal طحال؟
Reply
Anas Hasan
05-01-2011, 10:44 PM
spleen
Next: Tawado3 (تواضع).
Reply
BintAbee
05-02-2011, 11:35 AM
Humility
NEXT: هجرة hijra
Reply
AmineH
05-03-2011, 04:08 PM
jidaar = wall
tabe(تابع) = ?
Reply
Anas Hasan
05-04-2011, 02:03 AM
hijra = emigration/immigration
tabe or tab3 (تابع) = follower
Next: عجول (ajool) or (3jool)
Reply
missy
05-22-2011, 02:24 PM
*bump*
format_quote Originally Posted by
Anas Hasan
Next: عجول (ajool) or (3jool)
does anybody know what it means?
Reply
Nájlá
05-23-2011, 01:22 PM
A person who rushes? ^
If it's right someone can take my turn.
Reply
missy
06-01-2011, 08:30 PM
format_quote Originally Posted by
Nájlá
A person who rushes? ^
If it's right someone can take my turn.
probably it's correct...
next:
عطلة Reply
Caller الداعي
06-13-2011, 01:46 PM
holiday
next: مَرَقَ
Reply
Pure Purple
09-03-2011, 07:42 AM
format_quote Originally Posted by
caller
next: مَرَقَ
please tell the answer.
Reply
*Yasmin*
09-04-2011, 08:19 AM
format_quote Originally Posted by
caller
holiday
next: مَرَقَ
it means : soup
p.s in my spoken Arabic "slang" it also means - pass
Next: ضوء
Reply
alhamdulilaah
09-04-2011, 08:33 AM
ضوء is Light
NEXT: ثقيل
Reply
~Raindrop~
09-04-2011, 08:42 AM
Heavy
Next: صعب :ermm:
Reply
alhamdulilaah
09-04-2011, 09:49 AM
صعب is hard , difficult.
Let me find some difficult one...
Next: نشيط
Reply
Pure Purple
09-05-2011, 12:00 PM
format_quote Originally Posted by
alhamdulilaah
نشيط
In arabic I don't no..
Reply
Amat Allah
09-05-2011, 12:13 PM
it means: Active
what about Jameel?
Reply
Pure Purple
09-05-2011, 12:19 PM
format_quote Originally Posted by
Amat Allah
t Jameel?
I Know this word" Beautiful"
I hope this time i am correct..
Reply
Amat Allah
09-05-2011, 12:23 PM
Barvo my sweetheart , you are absolutely correct O my beautiful and dear sister ^_^ may Allah love you always and forever Ameeen
ok, what about Riqqah?
Reply
Pure Purple
09-05-2011, 12:25 PM
format_quote Originally Posted by
Amat Allah
Riqqah?
Don't no imsad
Reply
Pure Purple
09-05-2011, 12:31 PM
not feeling well today:(.Inshaallah I will play this game whenever I will have time.
I like this game.:sunny:.
Reply
Amat Allah
09-05-2011, 12:36 PM
it means : tenderness and softness too
and May Allah give ya a speedy recovery honey and fill our hearts with the Riqqah always and forever Ameeen
take care of your precious self in shaa Allah...Qub`lah on your nose ^
now what is the meaning of Qub`lah?
Reply
alhamdulilaah
09-05-2011, 06:28 PM
قبلة means kiss
Sister Amatullah, a request please type the word in Arabic, as it becomes confusing which huruf hav been used like there are two qafs, ق ك .
ok next is جذر
Reply
Pure Purple
09-09-2011, 01:59 PM
format_quote Originally Posted by
alhamdulilaah
جذر
I think it is plural of jazira?
Islands Not sure..
Or Good return related to ajar or jazar..
Reply
alhamdulilaah
09-09-2011, 02:16 PM
format_quote Originally Posted by
Qurratulain
I think it is plural of jazira?
Islands Not sure..
Or Good return related to ajar or jazar..
no it has no connection with JAZIRAH nor with AJAR
جزيرة has ز , while this word has zal. Don't you have arabic dictionary?
Reply
Pure Purple
09-09-2011, 02:22 PM
format_quote Originally Posted by
alhamdulilaah
Don't you have arabic dictionary?
NOOO
I think I should buy it.But I can use Internet also..
Reply
alhamdulilaah
09-09-2011, 03:34 PM
format_quote Originally Posted by
Qurratulain
NOOO
I think I should buy it.But I can use Internet also..
Here u will find Arabic dictionary>>>
http://kalamullah.com/learning-arabic.html
I hav Al-Mawrid by Dr. Roohi Balbaaki
next is جذر Juzar
Reply
Pure Purple
09-10-2011, 01:59 PM
format_quote Originally Posted by
alhamdulilaah
I am already using this website to learn arabic..
Where is dictionary??
And I don't want to use dictionary for this game..I seriously want to learn arabic.
tell me the answer please...........
I have heard juzar name many times .Don't know meaning..
Reply
alhamdulilaah
09-10-2011, 05:35 PM
Qurratulain, u will find it at the middle or near the end of page, inshAllah.
Jazar is root
next is nasyan نسيان
Reply
Pure Purple
09-11-2011, 08:05 AM
format_quote Originally Posted by
alhamdulilaah
Jazar is root
I am confuse is it jazar or juzar
Also while writing in arabic please put vowels Damma kasra..
It is difficult for me to read it without vowels.If I know the word than only I can read it without vowels.
one more request please Give some hint for each word.:D
Reply
Amat Allah
09-11-2011, 12:34 PM
format_quote Originally Posted by
alhamdulilaah
جذر Juzar
format_quote Originally Posted by
alhamdulilaah
Jazar is root
you mean
Jath`r جَذْر or
Jath`run جَذْرٌ
ذ pronounced like the (
th in the word
them) and means :
Root
Jazar جَزَرْ or
Jazarun جَزَرٌ
means:
Carrots
and by the way the Carrot is from The fleshy roots of edible plants consumed as vegetables
format_quote Originally Posted by
alhamdulilaah
next is nasyan نسيان
Nis`yaan نِسْيَان
means
: Forgetfulness
now, what is the meaning of:
Layth لَيثْ
Reply
Ghazalah
09-11-2011, 01:09 PM
format_quote Originally Posted by
Amat Allah
now, what is the meaning of: Layth لَيثْ
Like a Lion, and/or courageousness. I love that name :wub:
What's the meaning of زُمارَ "Zumara"...
(sorry my post is not as colorful as Amat Allah's post :embarrass )
Reply
Caller الداعي
09-11-2011, 10:46 PM
light?
next: هدوء
Reply
~Raindrop~
09-11-2011, 10:49 PM
Quiet?? :unsure:
Reply
Caller الداعي
09-11-2011, 10:50 PM
that will do next???
Reply
Ghazalah
09-11-2011, 10:57 PM
format_quote Originally Posted by
caller
light?
^Means "groups".
وَسِيقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاؤُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَاء يَوْمِكُمْ هَذَا قَالُوا بَلَى وَلَكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ
And those who disbelieved will be driven to Hell
in groups until, when they reach it, its gates are opened and its keepers will say, "Did there not come to you messengers from yourselves, reciting to you the verses of your Lord and warning you of the meeting of this Day of yours?" They will say, "Yes, but the word of punishment has come into effect upon the disbelievers.
Reply
~Raindrop~
09-11-2011, 11:13 PM
Next: 3atshaan
Reply
Caller الداعي
09-11-2011, 11:16 PM
thirsty
next: حرمان
Reply
Ghazalah
09-11-2011, 11:18 PM
format_quote Originally Posted by
Aisha
3atshaan
Thirsty.
Next: بَشِّرِ
Reply
Caller الداعي
09-12-2011, 10:02 AM
to give good news
أبشِر
Reply
Caller الداعي
09-12-2011, 10:03 AM
sorry that was supposed to be next lol
أبشِر
Reply
Ghazalah
09-12-2011, 02:32 PM
^Bashir and abshir more or less have the same meaning. Can have slight differences depending on the context of the sentence it is put in.
Next: يتيم 'Yateem'
Reply
alhamdulilaah
09-12-2011, 04:32 PM
زُمارَ is زُمرة
ياتيم Yateem is يتيم both these words do not hav alif madda here.
يتيم is an orphan.
Next is Haqad حقد
Reply
marwen
09-12-2011, 04:46 PM
^ grudge ?
next : Al-Khareef (الخريف)
Reply
Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.
When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up
Similar Threads
-
Replies: 45
Last Post: 01-11-2013, 12:08 PM
-
Replies: 0
Last Post: 06-13-2010, 06:12 PM
-
Replies: 8
Last Post: 01-11-2008, 11:42 PM
-
Replies: 126
Last Post: 11-10-2006, 10:57 PM
-
Replies: 3
Last Post: 01-06-2006, 11:58 PM
Powered by vBulletin® Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.