I have The Holy Quran, this is a unique translation, it cannot be found anywhere else, produced with saheeh International, Al Muntada Al Islami, Abul Qasim Publishing House, it's a very good translation. Below is from the Introduction:
There is clealy a need for presentation of the meanings of the Holy Quran in English which is precise enough to be useful as a reference for Muslims and students of Arabic yet also suitable for da'wah purposes to non-Muslims. The Arabic Quran has always spoken for itself - to those who discover it for the first time as well as those who study it in depth. The general meaning is a translation should thus be correct, as far as human ability permits, and clear, in a readable and uncomplicated expression.
Al Muntada al Islami has selected this edition by saheeh international (first published by Abul Qasim Publishing House, Jeddah, Saudi Arabia) as the one most suitable for distribution. Widely acknowledged for improvement over previous translations, its language closely adheres to that of the original text while remaining lucid and intelligible.
If you would like to buy one please contact me inshaAllah, the Qur'an is 689 pages, the cost is £10 per unit.