anyone speak french?

[united]

2 cut a long story short, my phone got blocked, i rang em up and they sent me a code with these instructions:

Voici la manipulation à effectuer pour débloquer votre appareil :

- Eteindre le mobile.
- Retirer la batterie et la carte Sim
- Remettre la batterie puis rallumer le téléphone
- Le mobile vous invitera à réintroduire la carte Sim. C'est à ce moment qu'il faut entrer le code de déblocage.

this is what i think i understand:
-enter code
-take out sim card and battery
-dunno
-dunno

can anyone translate this for me please?
thank you for your help

[Haidar_Abbas]

:sl: yo man install the sim card put in the battery charge the phone and turn it on enter that code immediatly when the phone comes on..lemme know if it works :sl:

[Chechen]

2 cut a long story short, my phone got blocked, i rang em up and they sent me a code with these instructions:

Voici la manipulation à effectuer pour débloquer votre appareil :

- Eteindre le mobile.
- Retirer la batterie et la carte Sim
- Remettre la batterie puis rallumer le téléphone
- Le mobile vous invitera à réintroduire la carte Sim. C'est à ce moment qu'il faut entrer le code de déblocage.

this is what i think i understand:
-enter code
-take out sim card and battery
-dunno
-dunno

can anyone translate this for me please?
thank you for your help

To unblock your phone:

- Turn the mobile off
- Get out the battery and sim card
- Put the battery back in and turn the phone on
- The phone will ask you to put the sim card in and that's when you have to enter the code.

There you go. Hope that helped you :)

[Haidar_Abbas]

:sl: lol perhaps im not so suave , akh Sheeshan lolll you got me beat im an old dog at speaking french :-/:sl:

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

[Chechen]

:sl: lol perhaps im not so suave , akh Sheeshan lolll you got me beat im an old dog at speaking french :-/:sl:

Lol akhi no it's just that I live in France and speak the language fluently, it's not your fault

[Kittygyal]

Why not just take your cell to a mobile shop and get it fixed am sure it doesn't cost much!

[ISLAMASWEENEY]

Bonjour

[Kittygyal]

Bonjour

Bonjour


Cava bein merci


i sux!!

[Haidar_Abbas]

:giggling: :giggling: :giggling: :giggling: :w:

[ahm001]

Here handling à to carry out for débloquer your apparatus:

- To extinguish the mobile.
- To withdraw the battery and the Sim chart
- To give the battery then to relight the téléphone
- The mobile will invite you à réintroduire the Sim chart. It is à this moment that it is necessary to enter the code of déblocage.

[Kittygyal]

r u in france or somthing coz normaly this doesn't happen!

[Kittygyal]

:giggling: :giggling: :giggling: :giggling: :w:

hey!

ew u laffin at??


atlest i tried k!!











:scared:

[Haidar_Abbas]

:sl: lol nah ukhtee im just amazed at all these francofones mashaAllah :sl:

[ISLAMASWEENEY]

Lol

[Kittygyal]

:sl: lol nah ukhtee im just amazed at all these francofones mashaAllah :sl:

your from Pakistan right?


i wonder how there cellz be! ^o)

[Haidar_Abbas]

:sl: :coolious: nah but, depends where u are if u gota cell or not, its alot trouble in alot areas in alot of the world :offended: :sl:

[Kittygyal]

:sl: :coolious: nah but, depends where u are if u gota cell or not, its alot trouble in alot areas in alot of the world :offended: :sl:

:w:

ya because of network selection

[Haidar_Abbas]

:giggling: :hiding:

[Kittygyal]

:giggling: :hiding:

y u lafin 4?

[Haidar_Abbas]

:offended: :giggling: :sl: ur cat is gona lick off all its fur

[Kittygyal]

:offended: :giggling: :sl: ur cat is gona lick off all its fur

and den whats gonna happen??

[united]

To unblock your phone:

- Turn the mobile off
- Get out the battery and sim card
- Put the battery back in and turn the phone on
- The phone will ask you to put the sim card in and that's when you have to enter the code.

There you go. Hope that helped you :)

jazakallah 4 this n jazakallah every1 else for your help.
All set :)

[united]

heres what i actually did
-put in the code
-took out the sim card and battery
-but the sim card back in
-put the code in again

and i live in england, my phone was bought in england, i rang the english help line and they sent me the details in french for some unknown reason. wierd :p

[Kittygyal]

why don't you take it to a mobile shop? (it won't cost much)

if not then what network u on?

[Haidar_Abbas]

:sl: :D bravo akhee alhamdulillah the problems resolved , none of us coulda done it without Allah(SWT), Allahu Akbar! :sl:

[Kittygyal]

:sl:

Ya finally so

:threadclo

:-\