PDA

View Full Version : Speaking Spanish..!



Pages : [1] 2

Salema
09-06-2005, 02:26 AM
Who Here Speak Spanish..i Think That Nobody..!

So..who Wants To Learn..?

You Can Put The Word U Want To Learn..& I Will Say You How To Say It In Spanish..!

Hope U Like .. It Is To Entretain..be Patient.. :d

P.d. Sorry For The Gramaticals Errors..! ;)
Reply

Login/Register to hide ads. Scroll down for more posts
Mainul_Islam
09-06-2005, 04:21 AM
:sl:

isnt it better to learn grammer first?? :)

for those who dont know spanish, it's similar to English.... more like old english.

if u wanna say "i have my friend's book" then u gotta say "i have a/the book of my friend" in Spanish, which would be "yo tengo un/el libro de mi amigo". (yo = i, tengo = have, un/una = a, el/la = the, libro/libra = book, de = of/from, amigo/amiga = friend)

learn spanish vocabs, eh?? how about.. colors? i dont know the colors.. so why dont u start off translating: White, Black, Red, Blue, Green, Yellow, Orange, Purple, Grey, Bronx, Silver, and Gold? translate as many as u can, thanks :)
Reply

fayfchica58
09-06-2005, 09:16 AM
i can speak spanish lollyz...
Reply

Salema
09-06-2005, 02:40 PM
OK..HERE IT IS..!

White=Blanco
Black=Negro
Red=Rojo
Blue=Azul
Green=Verde
Yellow=Amarillo
Orange=Anaranjado
Purple=Morado
Grey=Gris
Bronx=Bronce
Silver=Plateado
Gold=Dorado

Hope u Understand..!
Reply

Welcome, Guest!
Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up
Muezzin
09-06-2005, 02:41 PM
Que pasa, El Sombrero?

Andele, andele, ariba, ariba YAHAA!
Reply

Zuko
09-06-2005, 02:42 PM
cool! how do you say:

My name is ----

I think you're weird...

I love to eat chicken and I think you are one...

(lol, hope you don't mind, I just wanna mess with my friends)
Reply

Salema
09-06-2005, 02:42 PM
The One's That Dont Know Spanixsh!

Hello=hola
How R U=como Estas
Fine=bien
Thanks=gracias
Excuse Me=permiso
Reply

Muezzin
09-06-2005, 02:43 PM
format_quote Originally Posted by Queenoftheworld
cool! how do you say:

My name is ----
Andele

I think you're weird...
Andele

I love to eat chicken and I think you are one...
Ariba

(lol, hope you don't mind, I just wanna mess with my friends)
YAHAA!
Reply

Salema
09-06-2005, 02:43 PM
My Name Is=mi Nombre Es..
Reply

Zuko
09-06-2005, 02:45 PM
what about:

I think you're weird...

I love to eat chicken and I think you are one...

you smell like my gym socks...
Reply

Salema
09-06-2005, 02:45 PM
I Think U R Weird=yo Creo Que Tu Eres Extraño
Reply

Salema
09-06-2005, 02:46 PM
I love to eat chicken and I think you are one=ME ENCANTA COMER POLLO Y YO CREO QUE TU ERES UNA
Reply

Zuko
09-06-2005, 02:47 PM
lol, keep it comin'
Reply

Salema
09-06-2005, 02:48 PM
you smell like my gym socks=TU HUELES A MIS MEDIAS DE GIMNASIO
Reply

Zuko
09-06-2005, 02:49 PM
EXCELLENT! thanks...
Reply

Zuko
09-06-2005, 02:52 PM
here goes:

Mi Nombre Es queenoftheworld. Yo Creo Que Tu Eres Un Extraño. Me Encanta Comer Pollo Y Yo Creo Que Tu Eres Una. Tu Hueles A Mis Medias De Gimnasio.

Right? (no I wasn't saying it to you)
Reply

Salema
09-06-2005, 02:54 PM
YES..IS Yo Creo Que Tu Eres Un Extraño..correct it..!
Reply

Zuko
09-06-2005, 03:05 PM
now?

ok now how do you say (I'm not saying it to you of course)

You're so cheap, when I said it was chilly outside, you ran out with a spoon...
You're so fat, 8 kids got lost around you...
You're so fat, when you wear a yellow coat, people run after you yelling "taxi!"
You're'so fat, when you wear a red dress, the kids in the neighborhood yell, "Hey, Kool-Aid!"
You're so poor...

...when I rang the doorbell of your house the toilet flushed

...when I went through front door of your house I ended up in the backyard

...when I went into your house and stepped on a ciggarette, you said,"hey who turned off the heater?"

...when I went into your house a cockroach tripped me and an ant stole my wallet.



lol you dont have to say it in spanish I'm just messin'....
Reply

Salema
09-06-2005, 03:06 PM
The Numbers:

1= Uno
2= Dos
3= Tres
4= Cuatro
5= Cinco
6= Seis
7= Siete
8= Ocho
9= Nueve
10= Diez
50=cincuenta
100=cien

And So On..
Reply

Salema
09-06-2005, 03:09 PM
Do U Want That I Say It To U In Spanish?
Reply

Zuko
09-06-2005, 03:10 PM
you mean me? and what I said? no, its too much... I was just messin around.... :)
Reply

Salema
09-06-2005, 03:12 PM
Up=arriba
Down=abajo

Muslim=musulmana
Reply

fayfchica58
09-06-2005, 03:24 PM
Buenas tardes senoritas
me llamo Zia. Soy trece anos. Como te llamas? Cuantos anos tienes? Cumplo el diecinueve de diciembre. Cuando cumple anos?
El pelo liso y largo y moreno. Los ojos marrones. Soy baja. Como eres?
Tengo dos hermanos. Tiene hermanos o hermanas? Mi hermano se llama Tayyab. Tiene doce anos. Mi hermana se llama Falisha. Tiene cero anos.
Adios!

;D i crak me up sumtymz!!! ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D

:coolsis:
Reply

Salema
09-06-2005, 03:32 PM
Bueno Yo Me Llamo Salema Y Tengo 15 Años..cumplo El 7 De Febrero 16 Años..soy Alta.. Si Tengo Hermanos..1 Hermano Y Una Hermana..mi Hermano Tiene 13 Años Y Mi Hermana 17..!cuidate Y Adios..!
Reply

TEH
09-06-2005, 03:36 PM
Spanish is a very very very cool language, I prefer French though...

:D
Reply

Mainul_Islam
09-06-2005, 03:37 PM
I = Yo
You = Tú
He = Él (Él, not El)
She = Ella
We = Nosotros
You (plural) = Vosotros
They (m / m&f) = Ellos
They (f only) = Ellas
Reply

TEH
09-06-2005, 03:41 PM
How do you say 'I love you', thanks...

and no you plonkers, I dont have a girlfriend, I just fancied saying it to my mum...

:p
Reply

Salema
09-06-2005, 03:43 PM
I Love U=te Amo..te Quiero
Reply

TEH
09-06-2005, 03:55 PM
Right so split that up for me, which part is I, which part is love, which part is you?

:D
Reply

Salema
09-06-2005, 03:59 PM
?..?..?
Reply

TEH
09-06-2005, 04:01 PM
OK, ile give you an example, in arabic youd say, Anaa Uhibuk.

Now the 'anaa' means the I, the 'uhib' means love, and the 'k' on the end of 'uhib' means you...

So that makes I love you... :D

So, what you said to me, split it for me, show me what means what...
Reply

Salema
09-06-2005, 04:03 PM
Ok..like This..?

I=yo
Love=amo
You=te

So It Is Yo Te Amo
Reply

fayfchica58
09-06-2005, 04:05 PM
i dnt fink tha is all right lollyz...n e who...spanish ws so much easier for me because i knew french and vise versa...is lyk tha wid italian too..
Reply

Salema
09-06-2005, 04:07 PM
Admire=admiro
Love=amo-quiero
Apreciate-aprecio

U Can Add To This Word I..and Say..yo Te And The Word..

Example:yo Teadmiro..and So On..!
Reply

Salema
09-06-2005, 04:37 PM
Animals:

Dog=perro
Cat=gato
Snake=culebra
Chicken=gallina
Tiger=tigre
Lion=leon
Horse=caballo
cow=vaca
Reply

Salema
09-06-2005, 04:39 PM
mom=mama
dad=papa
sister=hermana
brother=hermano
friend=amigo
daughter=hija
son-hijo
auntie=tia
cousin=primo
uncle=tio
grandfather=abuelo
grandmother=abuela
nephew=sobrino
grandson=nieto
Reply

fayfchica58
09-06-2005, 04:42 PM
ur really into ur spanish arnt u?:D
Reply

Salema
09-06-2005, 04:45 PM
yes..coz i'm from panama n here we talk spanish..lol
Reply

Salema
09-06-2005, 05:02 PM
What Else-QUE MAS
Reply

Salema
09-06-2005, 05:09 PM
Winter=invierno
Summer=verano

We-nosotros
Are=estamos
In=en
Summer=verano
Reply

Salema
09-06-2005, 05:11 PM
Beautiful=bonita - hermosa
Handsome=guapo

My=mi
Father=papa
Is-es
Handsome=guapo
Reply

Salema
09-06-2005, 05:12 PM
I-yo
Am-me
Going-voy
To-a
Work-trabajar & Study-estudiar
Reply

Salema
09-06-2005, 05:15 PM
Raining-lloviendo
Heat-calor
To Snow-nevando


It Is-esta
Raining-lloviendo
Reply

Afr!can angel
09-06-2005, 11:23 PM
its nice someone is into spanish but u knw negro is black and what annoys me is evry thing that is bad is called balck somethind .



like black magic black smoke!........ :mad: :-[
Reply

z5a0b4
09-06-2005, 11:43 PM
Hola, Salm, Come Estas?


i can speak spanish also
Reply

Salema
09-07-2005, 12:02 AM
Bien Alhamdulillah..!
Reply

Salema
09-08-2005, 01:15 AM
?..i dont understand
Reply

Afr!can angel
09-08-2005, 04:30 AM
format_quote Originally Posted by Salema
?..i dont understand
join da club! :p :)
Reply

fayfchica58
09-08-2005, 06:41 PM
neva mind lollyz
Reply

Mohammed009
09-08-2005, 07:15 PM
I Love To Learn Spanish But Someone Should Help To To Learn It N Inshallaha Then I Can Learn It . I Hope Someone Here Will Be Kind Enough To Help Me Learn Spanish ?
Please Translate The Above In Spanish, Will Any One Do It ???
Reply

Mainul_Islam
09-08-2005, 09:56 PM
format_quote Originally Posted by Mohammed009
I Love To Learn Spanish But Someone Should Help To To Learn It N Inshallaha Then I Can Learn It . I Hope Someone Here Will Be Kind Enough To Help Me Learn Spanish ?
Please Translate The Above In Spanish, Will Any One Do It ???
:sl:

lol, i only passed 2 (1 full year) out of 6 (3 yrs) courses of spanish, i dont know many vocabularies from ur quote. :p

i hope sum1 else translates for you
Reply

Salema
09-08-2005, 10:03 PM
I Love To Learn Spanish But Someone Should Help To To Learn It N Inshallaha Then I Can Learn It . I Hope Someone Here Will Be Kind Enough To Help Me Learn Spanish ?

A mi me Encantaria Aprender Español pero necesito a alguien que me ayude asi podre aprender Inshaallah.Espero que aqui alle alguien sincero que me ayude a aprender Español.


do u say this..to translate it..i transale it here 4 u..!
Reply

someone
09-08-2005, 10:40 PM
Assalaamu Alaykum

Como estas, Salema?
Reply

Afr!can angel
09-09-2005, 12:34 AM
format_quote Originally Posted by someone
Assalaamu Alaykum

Como estas, Salema?
come again?!
Reply

Mainul_Islam
09-09-2005, 12:52 AM
como estas? = how are you?
Reply

Salema
09-09-2005, 02:10 AM
Bien Alhamdulillah Y Tu?
Reply

Salema
09-09-2005, 02:10 AM
Yes Como Estas=how R U Mainul-islam..!
Reply

Afr!can angel
09-09-2005, 04:27 AM
format_quote Originally Posted by Mainul_Islam
como estas? = how are you?

oh now u tell me! :p :sister:
Reply

fayfchica58
10-10-2005, 07:11 AM
lollyz this is lafz man
Reply

Halima
10-10-2005, 05:49 PM
Hay Caramba :omg:

Su esta muy muy bien gracias senorita :p

:w:
Reply

Halima
10-10-2005, 05:50 PM
Now that I thouht of it we should have a spanish section :D


Comprehendo amigos?
Reply

Salema
10-10-2005, 05:53 PM
Lol..sip..creo Q Si..
Reply

Halima
10-10-2005, 06:00 PM
Salaam amiga!

como estas este ramadan amable amiga? :)
Reply

Salema
10-10-2005, 06:00 PM
Bien Alhamdulillah Y Como Va El Tuyo..?
Reply

Halima
10-10-2005, 06:04 PM
alhamdulilah :) I feel mal once yo no como desayuno y leche. :confused:


y tu?
Reply

Sadia25
10-10-2005, 06:17 PM
yo si hago desayuno. como muchas cosas. :D :thumbs_up
como estan todos aqui?
Reply

Salema
10-10-2005, 06:19 PM
format_quote Originally Posted by Halima
alhamdulilah :) I feel mal once yo no como desayuno y leche. :confused:


y tu?

IT'S NOT I FEEL MAL..IS ME SIENTO MAL... ;D ;D

YO NO COMO DESAYUNO NI LECHE.. ;D ;D

U R WRITING IT WRONG.. ;D
Reply

Halima
10-10-2005, 06:34 PM
format_quote Originally Posted by Salema
IT'S NOT I FEEL MAL..IS ME SIENTO MAL... ;D ;D

YO NO COMO DESAYUNO NI LECHE.. ;D ;D

U R WRITING IT WRONG.. ;D

;D ;D ;D ;D ;D


HAY CARAMBA! :D

IF I'M WRITING IT WRONG THEN HOW CAN TU COMPREHENDO WHAT YO ES HABLAS ABOUT?

don't make fun of my Spang-lish :'(
Reply

Salema
10-10-2005, 06:57 PM
Lol....JAJAJA.. I CANT STOP LAUGHING.. ;D ;D ..OF UR SPANINGLISH..LOL..LOL.. ;D ;D

HOW DO U KNOW SPAN..COZ U DONT KNOW FULL SPANISH..LOL..R U STUDYING SPANISH....? ;D

[quote=Halima
don't make fun of my Spang-lish :'([/QUOTE]



OUCH.. :sorry: .. :lol: I'M GUESSING WHAT R U TYPING.. :D
Reply

Salema
10-10-2005, 07:04 PM
If I'm Writing It Wrong Then How Can Tu Comprehendo What Yo Es Hablas About?


In Spanish Is:

Si Lo Estoy Escribiendo Mal Como Tu Comprendes De Lo Que Estoy Hablando..! ;d ..now It's Correct..! :)
Reply

Halima
10-10-2005, 08:12 PM
YO tengo espanol clases Paso tres. Yo hablo espanol asi asi. Yo comprendo basic steps in spanish. So tu hablas no espanol dificil capiche? bien. If you talk to me yo hablo espanol y ingles. I couldn't speak full espanol because I forgot some of it. No tengo espanol clases todos dias.


and FOR YOUR INFORMATION YO ESCRIBIENDO ESPANOL CORRECTUMUNDO gracias!!!!! ;D ;D ;D ;D


TU ES NO CORRECTUMUNDO ;D ;D just kidding

p.s- your guessing what i'm typing? am i that bad :omg:
Reply

halupalu
10-10-2005, 08:53 PM
i do

it wud b fun
Reply

Halima
10-10-2005, 09:02 PM
format_quote Originally Posted by halupalu
it wud b fun

TU comprehendo what I am talking about? :confused: ....LOL


no but that shows my espanol is MAL as in bad. If one reads in spanish if they have to guess what the other person is saying then there's a problem with my spanish. hay caramba :crickey:
Reply

Salema
10-10-2005, 09:05 PM
format_quote Originally Posted by Halima
YO tengo espanol clases Paso tres. Yo hablo espanol asi asi. Yo comprendo basic steps in spanish. So tu hablas no espanol dificil capiche? bien. If you talk to me yo hablo espanol y ingles. I couldn't speak full espanol because I forgot some of it. No tengo espanol clases todos dias.


and FOR YOUR INFORMATION YO ESCRIBIENDO ESPANOL CORRECTUMUNDO gracias!!!!! ;D ;D ;D ;D


TU ES NO CORRECTUMUNDO ;D ;D just kidding

p.s- your guessing what i'm typing? am i that bad :omg:



;D ;D ;D

I CANT GUESS WHAT CORRECTOMUNDO MEANS..!

I CAN GUESS THE OTHER WORDS..LOL.....I CANT STOP LAUGHING .. ;D ;D


YO HABLO ESPAÑOL PORQUE YO SOY DE PANAMA.. ;D ;D

format_quote Originally Posted by Halima
TU comprehendo what I am talking about? :confused: ....LOL


no but that shows my espanol is MAL as in bad. If one reads in spanish if they have to guess what the other person is saying then there's a problem with my spanish. hay caramba :crickey:

I CAN SEE THAT U LIKE TO SAY THE WORD CARAMBA.. ;D ;D ;D ;D
Reply

Halima
10-10-2005, 09:12 PM
format_quote Originally Posted by Salema
;D ;D ;D

I CANT GUESS WHAT CORRECTOMUNDO MEANS..!

I CAN GUESS THE OTHER WORDS..LOL.....I CANT STOP LAUGHING .. ;D ;D


YO HABLO ESPAÑOL PORQUE YO SOY DE PANAMA.. ;D ;D

OMG do you know what cognitives are? ;D ;D ;D

Cognitives are the english root words that are inside the spanish words!. You don't want to have an arab girl trying to teach a spanish girl her own native language now woudln't you? ;D ;D ;D ;D

I'll tell you what CORRECTUMUNDO is

English ROOT= Correct MEANING= CORRECT

HENCE THEY BOTH LITERALLY MEAN THE SAME THING! AND YOU YOURSELF SPEAK ENLGISH ;D ;D ;D ;D ALMOST ANY ENGLISH PERSON WOULD KNOW THAT.

by the Way I do like to say caramba ALOT, but help me out here..what does it mean? ;D


I'll give you DIEZ reputation points.
Reply

Salema
10-10-2005, 09:27 PM
Caramba..en Español Means Denota Sorpresa O Enfado..!

N Translating In English Means:indicate Surprise Or Anger..!


Hope U Have Understand Me.. ;d ;d
Reply

Halima
10-10-2005, 09:32 PM
format_quote Originally Posted by Salema
Caramba..en Español Means Denota Sorpresa O Enfado..!

N Translating In English Means:indicate Surprise Or Anger..!


Hope U Have Understand Me.. ;d ;d
Si, yo comprehendo gracias. I bet you 100 dollares that if I were to take espanol clases again .. spanish would come back to me. ;)
Reply

Salema
10-10-2005, 09:39 PM
format_quote Originally Posted by Halima
Si, yo comprehendo gracias. I bet you 100 dollares that if I were to take espanol clases again .. spanish would come back to me. ;)

n my 20 rep.. :-[ ..lol.. ;D
Reply

ola
10-10-2005, 11:20 PM
i dont speak spanish but i speak german
Reply

beans
10-11-2005, 07:23 PM
i speak alittle i've taken 4 levels of it, but i can't really remember any.
Reply

Salema
10-12-2005, 12:03 AM
format_quote Originally Posted by ola
i dont speak spanish but i speak german

U WILL NEED TO TEACH ME.. ;D

format_quote Originally Posted by beans
i speak alittle i've taken 4 levels of it, but i can't really remember any.

OH..SO SAD.. :-[
Reply

Sadia25
10-12-2005, 05:58 PM
format_quote Originally Posted by ola
i dont speak spanish but i speak german
i like to teach german. because i speak spanish i am of Panama..
Reply

Sanobar
10-12-2005, 07:05 PM
salaam,
anyone knws frnch here?i just on the learning stages!
ma'salamah
Reply

Aisha20
10-17-2005, 08:06 PM
format_quote Originally Posted by Sadia25
i like to teach german. because i speak spanish i am of Panama..
enseñame poz-- :thumbs_up
lok....
teach es enseñarrrrrrrr ;D
Reply

Aisha20
10-17-2005, 08:09 PM
format_quote Originally Posted by Salema
U WILL NEED TO TEACH ME.. ;D

m too :-[
Reply

Muhammad
05-03-2006, 03:16 PM
:sl:

We have another thread for advanced spanish here.
Reply

islamrules
05-30-2006, 08:09 PM
how do you say "eat my shorts"
Reply

Woodrow
05-30-2006, 09:34 PM
format_quote Originally Posted by islamrules
how do you say "eat my shorts"
Essen mien unterhalten. OOOOps that's German.
Reply

Sadia25
06-05-2006, 02:51 AM
wait i dont know what is the meaning of shorts.....
and what kind of shorts???
Reply

bradhadair
06-08-2006, 08:09 AM
format_quote Originally Posted by sanobar
salaam,
anyone knws frnch here?i just on the learning stages!
ma'salamah
Salam
Yup, i know French!
Reply

islamrules
06-09-2006, 11:57 AM
format_quote Originally Posted by Sadia25
wait i dont know what is the meaning of shorts.....
and what kind of shorts???
well the idea of "short" doesn't mean anything here it's just metaphor. like u know when someone annoys u and u tell them to get lost.
i was just wondering what that means in spanish.
i gues it's the kinda of words that cannot be translated into other languages.
Reply

islamrules
06-09-2006, 11:59 AM
format_quote Originally Posted by sanobar
salaam,
anyone knws frnch here?i just on the learning stages!
ma'salamah

yeah, i can throw few french words. :)
Reply

Uma Rayanah
06-17-2006, 02:32 PM
:sl:

i used 2 hv spanish lesson wen i was in schooll which was 3 years ago... however still rememeber few words...:rollseyes i cant spell them :giggling:

will be gr8 2 rememeber da rest from this topic...


:w:
Reply

Muslim Knight
06-19-2006, 12:15 PM
SirZubair mi amigo! Esta koochi koochi??

Okay, what did I just say?
Reply

hia
06-21-2006, 10:08 AM
format_quote Originally Posted by Salema
yes..coz i'm from panama n here we talk spanish..lol
thats cool!, so do they always say yo for i?, because i learnt the language and whenever your using it on a senctence it becomes "o". like, Te quiero.....the te means you and queir is love and o is I. Is the spanish you speak similar to the south american ones?.

i learnt the traditional spanish, the ones spoken in spain but its hard sometimes you end up sounding you have a lisp. lol like cinema becomes thinema. so annoying lol.

but its beautiful language, it been a while since i learnt it so tell me if i am wrong.

Hola! me llamo hia. vivo en sur de inglaterra, tengo 18 anos. vivo con mi madre, padre, hermanos y hermano. estoy muslim:sister: :giggling:. estoy muy bonita ;D

so what do you think?, translate if you can exactly what i said in english so i can see if i made mistakes and where.
Reply

hia
06-21-2006, 10:11 AM
format_quote Originally Posted by Muslim Knight
SirZubair mi amigo! Esta koochi koochi??

Okay, what did I just say?
you said sir zubair my friend! your koochi koochi??? whats that mean?.
Reply

Muslim Knight
06-21-2006, 11:18 AM
format_quote Originally Posted by hia
you said sir zubair my friend! your koochi koochi??? whats that mean?.
Hehe.. I watched this joker show Pablo Francisco and he was re-enacting one of those spanish soap-drama moments. Suppose this guy's wife was cuckolding him and he discovers her in the room with her lover. He was moreover, shocked to discover that her lover was in fact, his best friend. He says, "Fernando mi amigo! Esta koochi koochi??!" I figure out that it meant something like "Why are you doing this??" or "Why are you romanticizing my wife?"

There's no koochi-koochi in Espaniol? Ok, I'll pass.
Reply

amirah_87
06-30-2006, 04:49 PM
^^^^ i was soo bad in my spanish lessons....well it was the teachers fault really....:heated:

i really wish i paid more attention in those lessons...

all i can remember now is un helado and stuff like that!!...;D ;D
Reply

Salema
07-06-2006, 01:41 AM
format_quote Originally Posted by hia
Hola! me llamo hia. vivo en sur de inglaterra, tengo 18 anos. vivo con mi madre, padre, hermanos y hermano. estoy muslim:sister: :giggling:. estoy muy bonita ;D

so what do you think?, translate if you can exactly what i said in english so i can see if i made mistakes and where.

hi..my name is hia.i live in south england.im 18 yrs old.i live with my mom,dad,n brothers.

u said estoy muslim..do u mean i'm a muslim?..then it is "soy muslim".n also is not estoy muy bonita..is "soy bonita or estoy muy linda..

hope u understand..:)
Reply

Salema
07-06-2006, 01:50 AM
thats cool!, so do they always say yo for i?, because i learnt the language and whenever your using it on a senctence it becomes "o". like, Te quiero.....the te means you and queir is love and o is I. Is the spanish you speak similar to the south american ones?.
yeah..it's similar..n also similar to the one they speak in spain..only that in spain they have a different accent and a few different words..

where do u learned spanish?

:)
Reply

umm-sulaim
07-09-2006, 10:09 AM
wow spanish cool! me and sis amira had some bad teachers man! i think spanishi is a beautiful language, sadly all i remember is, comme te llamos (i know bad spelling) me llamo umm sulaim
muchas gracias
tengo que preparar el desayuno
playa
still have my exercise book though, would like to study again.
Reply

maymunah_
07-09-2006, 11:17 PM
:giggling: QUE LA PAZ SEA CON USTEDES HERMANOS Y HERMANAS

YO TAMBIEN HABLO ESPAÑOL, MUY BIEN, PORQUE ES LA LENGUA MATERNA DE MI MAMA

peace be upon you brothers and sisters

I speak english too because is my mum languaje

HABLO MEJOR EN ESPAÑOL QUE EN INGLES
I speak spanish better than english :giggling:

chauchis :giggling: Chau
bye
Reply

maymunah_
07-09-2006, 11:18 PM
[QUOTE=maymunah_;392810 QUE LA PAZ SEA CON USTEDES HERMANOS Y HERMANAS

YO TAMBIEN HABLO ESPAÑOL, MUY BIEN, PORQUE ES LA LENGUA MATERNA DE MI MAMA

peace be upon you brothers and sisters

I speak english too because is my mum languaje

HABLO MEJOR EN ESPAÑOL QUE EN INGLES
I speak spanish better than english :giggling:

chauchis :giggling: Chau
bye[/QUOTE]

as salaamu alaykum
Reply

bkzbest
07-09-2006, 11:20 PM
i wann learn spanish becuase then i could undrstand wen my siters speak in spanish togehter....can somone hlep?
Reply

maymunah_
07-09-2006, 11:48 PM
Si hermano , si Dios quiere , Yo te ayudo :statisfie

Yes , brother , insha allah I help you .,

Que quieres saber?
What do you want to know?
Reply

bkzbest
07-09-2006, 11:54 PM
how do u say "I undestand wat yur saying"
Reply

maymunah_
07-09-2006, 11:56 PM
you say ( tu dices): Yo entiendo lo que estás diciendo.
Reply

bkzbest
07-09-2006, 11:57 PM
okay thank yu sister i wrot that don so i can say to my sisters when they speek spanish and they don wan me to no what they say

how do u say wassup??
Reply

maymunah_
07-10-2006, 12:04 AM
if you want to say , I dont understand, waht you are saying you is:
No entiendo lo que estas diciendo

whats up? = que sucede? que pasa ?
Reply

bkzbest
07-10-2006, 12:06 AM
ok thank you

how do yu say thank yu and ur welcom?
Reply

maymunah_
07-10-2006, 12:14 AM
thank you = gracias
thank you very much = muchas gracias

welcome= de nada
Reply

bkzbest
07-10-2006, 12:16 AM
ok gracias sister

how do yu say smartypants?
Reply

maymunah_
07-10-2006, 12:32 AM
hmmmm I think that is , pantalon de fiesta ...
has this word a synonim?
Reply

bkzbest
07-10-2006, 12:34 AM
no i jus say it to my sister when shes bein all smart lolll.

how do yu say basketball?
Reply

maymunah_
07-10-2006, 12:37 AM
smart = lista ,
smart girl= chica lista
basketball ? hmmmmmm, es , basketball
Reply

bkzbest
07-10-2006, 12:38 AM
lol cool is the same

how do yu say sports?
Reply

maymunah_
07-10-2006, 12:43 AM
deportes ,
Reply

bkzbest
07-10-2006, 12:43 AM
thank yu

how yu say my name is..?
Reply

maymunah_
07-10-2006, 12:51 AM
Mi nombre es
Reply

bkzbest
07-10-2006, 12:51 AM
thank yu

how yu say how r yu?
Reply

maymunah_
07-10-2006, 05:58 PM
como estas?
Reply

MusLiM 4 LiFe
07-12-2006, 06:19 PM
fenomenallllll! LOL.. i do spanish at skool.. its wikid :D

como se llama? me llamo shefa :)

how do u say: i am the best :D n you smell (i dont mean that)
Reply

amirah_87
07-16-2006, 02:47 PM
ass salaamu alaykum

i got a few spanish words on me..check 'em out and correct 'em if they need correction inshaAllah:

diga : hello
ciao : bye
adelante: ok
de veras: really!
eso: yeah
esta bien: alright
que hace: what are you doing?
date prisa: hurry up!
estas bien: are you ok!
arranca : lets go
esto es terrible : this is terrible
enteniedo: i understand!!

.............. am i right?? :happy:
Reply

Aisha20
07-21-2006, 06:11 PM
format_quote Originally Posted by amirah_87
ass salaamu alaykum

i got a few spanish words on me..check 'em out and correct 'em if they need correction inshaAllah:

diga : hello
ciao : bye
adelante: ok
de veras: really!
eso: yeah
esta bien: alright
que hace: what are you doing?
date prisa: hurry up!
estas bien: are you ok!
arranca : lets go
esto es terrible : this is terrible
enteniedo: i understand!!

.............. am i right?? :happy:
thats right!! but its entiendo no enteniedo :sister:
Reply

Aisha20
07-21-2006, 06:17 PM
format_quote Originally Posted by maymunah_
:giggling: QUE LA PAZ SEA CON USTEDES HERMANOS Y HERMANAS

YO TAMBIEN HABLO ESPAÑOL, MUY BIEN, PORQUE ES LA LENGUA MATERNA DE MI MAMA

peace be upon you brothers and sisters

I speak english too because is my mum languaje

HABLO MEJOR EN ESPAÑOL QUE EN INGLES
I speak spanish better than english :giggling:

chauchis :giggling: Chau
bye
Salam... q tal? bueno yo tambn hablo español, es mi lengua principal osea la que se usa en mi pais, el ingles lo aprendo en la escuela asi que de alli es como me expreso aqui, no soy tan buena en el ingles, soy 1000 veces mejor en español! que padre tener alguien que tambien sepa hablar en español, lol... asi no me siento sola :sister:
de donde eres? :?
Reply

Aisha20
07-21-2006, 06:19 PM
format_quote Originally Posted by MusLiM 4 LiFe
fenomenallllll! LOL.. i do spanish at skool.. its wikid :D

como se llama? me llamo shefa :)

how do u say: i am the best :D n you smell (i dont mean that)
i am the best = soy la mejor

i didnt understand n u smell :?
Reply

amirah_87
07-23-2006, 02:48 PM
format_quote Originally Posted by Aisha20
thats right!! but its entiendo no enteniedo :sister:
ass salamu alaykum

thanx for correctin' me Sis...how d'you say thanx anyways...por favour:?:?

i think that's italian though:X
Reply

bkzbest
07-23-2006, 02:53 PM
how du yu say get off the computar in spanish?
Reply

Aisha20
07-25-2006, 03:44 PM
format_quote Originally Posted by amirah_87
ass salamu alaykum

thanx for correctin' me Sis...how d'you say thanx anyways...por favour:?:?

i think that's italian though:X

thanx= gracias =)

por favor means please
:sister:
Reply

Aisha20
07-25-2006, 03:45 PM
format_quote Originally Posted by bkzbest
how du yu say get off the computar in spanish?
lol!

get off the computer = apaga la computadora

;D
Reply

amirah_87
07-25-2006, 03:51 PM
format_quote Originally Posted by Aisha20
thanx= gracias =)

por favor means please
:sister:
ass salaamu alaykum

Graci Sis ;)...

jazaakillaahu khayran:peace:
Reply

maymunah_
07-25-2006, 08:02 PM
As salaamu 'alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh hermana

soy de sudamerica ....yo tmb hablo mucho mejor en español que en ingles, mucho mejor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

esta bueno saber que alguien mas habla en mi lengua asi me ayudas a enteder algunos articulos q no entiendo

no tenes la sensacion de que muchas veces estas leyendo algo que quizas sea otra cosa , o que te estas perdiendo un gran articulo :giggling:

cuidate y espero noticias
Reply

Rizzy
07-25-2006, 08:19 PM
Maymunah sis, i dont understand that 1 bit!!! i am learning though.....
Reply

Aisha20
07-28-2006, 07:27 PM
format_quote Originally Posted by maymunah_
As salaamu 'alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh hermana

soy de sudamerica ....yo tmb hablo mucho mejor en español que en ingles, mucho mejor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

esta bueno saber que alguien mas habla en mi lengua asi me ayudas a enteder algunos articulos q no entiendo

no tenes la sensacion de que muchas veces estas leyendo algo que quizas sea otra cosa , o que te estas perdiendo un gran articulo :giggling:

cuidate y espero noticias
:w:

weno yo soy de centroamerica.. ;D y yo q pensaba q tu me ivas a ayudar con articulos q no entiendo :? jaja! weno... ya sabes q aqui estoy para ayudarte en lo q necesites eh :)
Reply

*Umm_Umar*
07-29-2006, 05:50 PM
Hablo un poco de espanol..
Como esta usted? espero que usted sea bueno?

lol did i say it right?
Reply

MusLiM 4 LiFe
07-29-2006, 05:55 PM
si, mí también, habla un poco de espanol.. aprendo al colegio.
Reply

Aisha20
07-30-2006, 03:09 PM
format_quote Originally Posted by Ally~
Hablo un poco de espanol..
Como esta usted? espero que usted sea bueno?

lol did i say it right?
yeah... but its espero que usted este bien, = hope u are fine
no, espero que usted sea bueno... :)
Reply

Abdul Fattah
07-30-2006, 03:13 PM
format_quote Originally Posted by Aisha20
yeah... but its espero que usted este bien, = hope u are fine
no, espero que usted sea bueno... :)
Shouldn't it be: espero que usted esta bien?
Not certain though... :)
Reply

Aisha20
07-30-2006, 03:24 PM
format_quote Originally Posted by MusLiM 4 LiFe
si, mí también, habla un poco de espanol.. aprendo al colegio.
thats good :D

sista its yo también :) cuz u are reffering to you... mí is when its like possesion... something yours!
like :
my = mi brother = hermano
my = mi work = trabajo
my = mi glass = vaso

-----------------------------------------------------------------------
and its hablo cuz u are refering to your person habla its when u are talking about another
like:
she = ella talks = habla Spanish= español :)
he = el talks = habla Spanish= español

when its plural u says hablan (depends on the word ;D )

they= ellos / ellas talk= hablan spanish= español
we= nosotros/ nosotras talk= hablamos spanish= español

------------------------------------------------------------------------

its aprendo en el colegio :)
Reply

Aisha20
07-30-2006, 03:39 PM
format_quote Originally Posted by steve
Shouldn't it be: espero que usted esta bien?
Not certain though... :)
no..
esta bien its when u are saying thats good/ thats ok for example when u are asking somebody that if the work u have done is right... and the person answer... yes, thats good = si, esta bien :)
or u ask someone how is her sista/bro
and the man says she is fine = ella esta bien or he is fine = el esta bien
Reply

Abdul Fattah
07-30-2006, 06:21 PM
Oh wait isn't it:
espero que usted estas bien?
Reply

Aisha20
07-30-2006, 06:25 PM
no.. :)
Reply

Abdul Fattah
07-30-2006, 06:43 PM
so it's:

yo estoy
tu este
il esta

Doesn't make sense does it?
Reply

Aisha20
07-30-2006, 07:37 PM
format_quote Originally Posted by steve
so it's:

yo estoy
tu este
il esta

Doesn't make sense does it?
yo estoy
tu estas
el esta
Reply

Abdul Fattah
07-30-2006, 07:39 PM
format_quote Originally Posted by Aisha20
yo estoy
tu estas
el esta
ok, like I thought. So wouldn't that make it: "espero que usted estas bien" right?
Reply

Aisha20
07-30-2006, 07:48 PM
no..!
--
how are u = como estas
Reply

Abdul Fattah
07-31-2006, 12:42 AM
how are u = como estas
So why does it become "este" in stead of estas in the sentence:
espero que usted este bien.
It's teh same tense and person right?
Reply

Najiullah
08-12-2006, 07:43 AM
format_quote Originally Posted by steve
So why does it become "este" in stead of estas in the sentence:
espero que usted este bien.
It's teh same tense and person right?
i think it means espero que usted este bien.
I expect that you are doing well ,not sure :?
Reply

AzizMostafa
08-22-2006, 09:55 PM
Dear Friends,
In the hope of presenting Bilingual Flowers, I am looking forward to translating the answers to the K-sample here:
http://www.crauswords.com/flowers/WFlowers.htm
into the language of this thread.
Many Thanks in Anticipation
Reply

sister_fatimah
08-24-2006, 05:37 PM
:sl:

Present simple / presente simple

verb to be / verbo ser o estar

I AM YO SOY /YO ESTOY

YOU ARE TU ERES/ TU ESTAS

HE IS EL ES/ EL ESTA

SHE IS ELLA ES/ ELLA ESTA

IT IS ESTO/A ES / ESTO/A ESTA

THEY ARE ELLOS SON / ELLOS ESTAN

YOU ARE (PLURAL) USTEDES SON / USTEDES ESTAN

WE ARE NOSOTROS SOMOS / NOSOTROS ESTAMOS


for example /por ejemplo : Iam fatimah / Yo soy fatimah

Iam at home / yo estoy en casa
You are aminah/ Tu eres aminah
You are in the school / Tu estas en la escuela
He is Abdel nur/ El es Abdel nur
He is in the car/ El esta en el auto
She is Amirah/ Ella es Amirah
She is in the street/ Ella esta en la calle
It is a dog . Este es un perro
It is eating/ Esta comiendo
They are my brothers and sisters /Ellos son mis hermanos yt hermanas
They are in the cinema /Ellos estan en el cine
You are my parents/ Ustedes son mis padres
You are in the mosque / Ustedes estan en la mezquita
We are muslims/ Nosotros somos musulmanes
We are in the forum/ Nosotros estamos en el foro



Homework /tarea domiciliaria :)

Sentences wich each person.
Reply

Aisha20
09-15-2006, 06:52 PM
format_quote Originally Posted by sister_fatimah
:sl:

Present simple / presente simple

verb to be / verbo ser o estar

I AM YO SOY /YO ESTOY

YOU ARE TU ERES/ TU ESTAS

HE IS EL ES/ EL ESTA

SHE IS ELLA ES/ ELLA ESTA

IT IS ESTO/A ES / ESTO/A ESTA

THEY ARE ELLOS SON / ELLOS ESTAN

YOU ARE (PLURAL) USTEDES SON / USTEDES ESTAN

WE ARE NOSOTROS SOMOS / NOSOTROS ESTAMOS


for example /por ejemplo : Iam fatimah / Yo soy fatimah

Iam at home / yo estoy en casa
You are aminah/ Tu eres aminah
You are in the school / Tu estas en la escuela
He is Abdel nur/ El es Abdel nur
He is in the car/ El esta en el auto
She is Amirah/ Ella es Amirah
She is in the street/ Ella esta en la calle
It is a dog . Este es un perro
It is eating/ Esta comiendo
They are my brothers and sisters /Ellos son mis hermanos yt hermanas
They are in the cinema /Ellos estan en el cine
You are my parents/ Ustedes son mis padres
You are in the mosque / Ustedes estan en la mezquita
We are muslims/ Nosotros somos musulmanes
We are in the forum/ Nosotros estamos en el foro



Homework /tarea domiciliaria :)

Sentences wich each person.
:sl:

hablas español? :okay:
Reply

Jayda
09-15-2006, 06:55 PM
lol si... yo soy latina
Reply

Aisha20
09-15-2006, 06:56 PM
en serio? que bueno... yo tambn soy latina
Reply

Aisha20
09-15-2006, 06:57 PM
d q pais eres?
bueno a veces me cuesta escribir en ingles... xq no lo hablo bn.. en mi pais se habla el español y pues ya necesito un ambiente español por aca
Reply

Aisha20
09-25-2006, 02:27 AM
nadie?
Reply

sister_fatimah
10-02-2006, 04:40 PM
[[B]FONT="Comic Sans MS"]:sl:
yo si hablo español, soy uruguaya ....
esta bueno saber que alguien mas habla estas lenguas por aqui....:giggling: asi no me siento tan sola , lol!!!!
y vos de donde sos ?
te cuento que soy conversa ,al hamdulillah este es mi tercer ramadan :) ,
mi pais es el unico de toda america latina que no tiene mezquita; tampoco tenemos sheikh que hable español,en fin , al hamdulillah que Allah nos dio la tecnologia y el conocimiento , y tenemos internet, los hermanosy hermanas que hemos abrasado el islam masomenos en la misma epoca aprendimos de l misma manera, gracias a la generosidad de los hermanos y hermanas que conocimos en distintos foros ....

como es tu ummah?
Reply

Aisha20
10-02-2006, 10:21 PM
format_quote Originally Posted by sister_fatimah
[[B]FONT="Comic Sans MS"]:sl:
yo si hablo español, soy uruguaya ....
esta bueno saber que alguien mas habla estas lenguas por aqui....:giggling: asi no me siento tan sola , lol!!!!
y vos de donde sos ?
te cuento que soy conversa ,al hamdulillah este es mi tercer ramadan :) ,
mi pais es el unico de toda america latina que no tiene mezquita; tampoco tenemos sheikh que hable español,en fin , al hamdulillah que Allah nos dio la tecnologia y el conocimiento , y tenemos internet, los hermanosy hermanas que hemos abrasado el islam masomenos en la misma epoca aprendimos de l misma manera, gracias a la generosidad de los hermanos y hermanas que conocimos en distintos foros ....

como es tu ummah?
:sl:
uruguay? :wub: q lindo mashallah! :D
Bueno yo soy de Panamá (centro america... ) :okay:
Wooow! Alhamdullillah que bueno que estes practicando el Islam... no puedo creer que allá no haya mezquita :( Inshallah pronto haya una (ameen)
Alhamdullillah en mi pais si se practica el Islam (weno somos como mas d 1000 musulmanes y tenemos 2 mezquitas en la ciudad... y weno otras fueras ) xq como todo pais latinoamericano tiene como religion principal el cristianismo :rollseyes
pero a ver me gustaria que me contaras como es el Islam en tu pais.. (osea, la vestimenta, la comida, que opinan los demas uruguayos acerca d esto...) :okay:
:w:

:D
Reply

*charisma*
10-02-2006, 10:40 PM
Assalamu Alaikum

que pasa mis hermanitas??
soy muy consada, tome un exam de espanol a little while ago...inshallah hace bueno. >>llamo esto arabspanglish lol

tome solo tres años en espanol, y en mi cuarto año (in my fouth year?)

que es "xq"? y cómo hágale lo pronuncía?

Alhamdullillah en mi pais si se practica el Islam (weno somos como mas d 1000 musulmanes y tenemos 2 mezquitas en la ciudad... y weno otras fueras ) xq como todo pais latinoamericano tiene como religion principal el cristianismo
Atleast there are mosques there alhemdulilah



fi aman Allah
w'salaam
Reply

Aisha20
10-03-2006, 02:40 AM
naww siis!! when i wrote xq i mean why... porque? but to write it fast... i wrote its like informal spanish ;) i wrote x to mean por cuz like in math... and q to mean que... :) hope u understan sista
Reply

samiya_06
10-03-2006, 02:44 AM
format_quote Originally Posted by Salema
The One's That Dont Know Spanixsh!

Hello=hola
How R U=como Estas
Fine=bien
Thanks=gracias
Excuse Me=permiso



i know all these stuff

my friends in middle school nows alot spanish
but i don't . too bad
Reply

Aisha20
10-03-2006, 02:47 AM
format_quote Originally Posted by samiya_06
i know all these stuff

my friends in middle school nows alot spanish
but i don't . too bad
aww sista! u should learn :okay:
Reply

Skillganon
10-04-2006, 04:36 AM
No se!
Reply

Aisha20
10-05-2006, 12:17 AM
format_quote Originally Posted by Skillganon
No se!
:haha:

que no sabes? :okay:
Reply

Skillganon
10-05-2006, 12:57 AM
porque ....err... solamente hablo un poco de espanol.
Reply

Aisha20
10-05-2006, 01:19 AM
format_quote Originally Posted by Skillganon
porque ....err... solamente hablo un poco de espanol.
pero se ve que lo hablas bien :D
Reply

Skillganon
10-08-2006, 03:24 AM
format_quote Originally Posted by Aisha20
pero se ve que lo hablas bien :D
Gracias senorita. Estoy apriendo espanol, pero soy un estudiante pobre.
Reply

Aisha20
10-08-2006, 05:02 AM
format_quote Originally Posted by Skillganon
Gracias senorita. Estoy apriendo espanol, pero soy un estudiante pobre.
yo soy pobre en ingles :D
Reply

Skillganon
10-08-2006, 11:15 PM
format_quote Originally Posted by Aisha20
yo soy pobre en ingles :D
Senorita (Hermana). Se ve que lo hablas bien.
Reply

Aisha20
10-10-2006, 08:15 PM
format_quote Originally Posted by Skillganon
Senorita (Hermana). Se ve que lo hablas bien.
:statisfie :D
Reply

sister_fatimah
10-19-2006, 04:46 PM
:w:

espero que se encuentren en un buen estado de iman
quiera Allah que encontremos laylatul qadr estando en adoracion, insha allah

como estan pasando ramadan ? como es en sus comunidades?

Tefsir de laylatul qadr


Revelada en Meca, 5 versículos

bísmil-lâhi r-rahmâni r-rahîmi
Con el Nombre de Allah, el Rahmân, el Rahîm

1. innâ: ançalnânu fî láilati l-qádr*
Lo hemos revelado la Noche del Destino.

2. wa mâ: adrâka mâ láilatu l-qádr*
¿Qué te hará saber lo que es la Noche del Destino?

3. láilatu l-qádri jáirun min álfi shahr*
La Noche del Destino es mejor que mil meses.

4. tanáççalu l-malâ:ikatu wa r-rûhu fîhâ bi-ídzni rábbihim min kúlli amr*
Descienden los Malâika y el Rûh en ella, con el permiso de su Señor, para todo asunto.

5. salâmun hiya hatta mátla'i l-faÿr*
Ella es paz hasta que despunta el alba.



Esta sûra habla de una noche (láila) formidable, aquella en la que el cielo y la tierra se comunicaron, y en su centro apareció el Corán. Se trata de la noche en la que el Libro comenzó a ser depositado en el corazón de Muhammad (s.a.s.) y que iría brotando a lo largo de veintitrés años, acompañando su vida y la de la primera Comunidad musulmana. Eso ocurrió la Noche del Qadr, una Noche extraordinariamente valiosa en la que se dejaron vislumbrar la Fuerza y el Poder de Allah presentes en todo y rigiendo cada realidad. El término Qadr destaca esos dos valores: mérito y destino.


La Revelación (Wahy) -o Descenso del Corán (Nuçûl al-Qur'ân)- no fue un hecho intrascendente. Esa noche tuvo que ser necesariamente muy especial, y en ella se produjo un acontecimiento único cuya importancia tiene dos razones. La primera, el hecho en sí de la Revelación: el roce en un instante concreto del Universo de Allah y el universo del ser humano. La segunda, sus repercusiones históricas. Es la primera de estas circunstancias la que destaca este breve capítulo del Corán.


El Universo de Allah -por utilizar una expresión- es pura Unidad, y es eternidad, equilibrio, pureza, inalterabilidad. El mundo del hombre no tiene nada que ver con eso: es confusión, dependencia, precariedad, aniquilación, transitoriedad. No existe ninguna coincidencia. La Revelación rompe esta regla, y en medio de nuestra existencia nos es inspirado Allah por Él mismo.


La palabra Qur'ân (Corán) significa Lectura, pero realmente quiere decir 'Reunión', 'Síntesis': leer es juntar letras y sonidos, aunarlas y hacer algo inteligible de lo que, cuando aparece aislado, es insignificante en sí pero que con lo demás se transforma en palabra y signo. El Corán reunifica nuestro mundo fragmentado, y lo asoma al insondable secreto del Uno-Único.


En el instante de la Revelación todo se clareó en el corazón de Muhammad (s.a.s.), que recibió con ello un gran impacto transformador. El mundo caduco en el que hasta entonces había vivido y al que había renunciado se desvaneció. La Inmensidad que se desató en su interior fue excepcional, y por eso esta sûra nos va a decir que esa noche fue mejor que mil meses, es decir, mejor que el tiempo entero, porque en ella se concentró todo.


Los distintos pasajes coránicos que se refieren a ese acontecimiento parecen siempre relámpagos: vibran y destellan. Es más, comunican luz. La noche del Destino (láilat al-Qadr) es el momento valioso en que desciende los Malâika, los seres de luz, y hablan al corazón del Hombre. En especial, desciende el Espíritu, el Rûh, que nos recuerda el momento en que el ser humano fue creado y Allah sopló en él. Es una noche en la que se añade vida a la vida porque algo esencial es desvelado, y con esa revelación cambian muchas cosas. Esa noche es irrepresentable: "¿Qué podría hacerte comprender los que es 'la Noche del Destino'?...".


Esa noche iluminada desemboca en un amanecer: el día que la sigue es un nuevo mundo, lleno de paz, es decir, a salvo de las contradicciones y conflictos propios de la disgregación de nuestra realidad. De esa noche surgió el Islâm, la inmersión en el Salâm, la Paz y la reconciliación con la Verdad Una. El mundo disperso y roto quedó atrás. Al Corán -Reunión, Síntesis- se le llama también Furqân -Separación, Discriminación- porque con él se ha distinguido claramente entre ese universo decadente y el Universo Unitario de Allah. Lo que lo reunificó todo hizo simultáneamente que los musulmanes se despidieran del enemigo que separa y aisla al hombre y lo hace insignificante: el 'mal', la 'avidez', la 'tribulación', la 'miseria' y los 'dioses'. El Corán reúne y separa, lo junta todo en el corazón del mûmin, del que se ha abierto a Allah, y saca de él lo que sobra, lo que no es compaginable con esa Paz.


La Noche del Destino tuvo lugar en Ramadân, el noveno mes lunar. Durante ese mes, el Profeta (s.a.s.) se retiraba a practicar el ayuno y la contemplación en Hirâ, una pequeña gruta en las inmediaciones de Meca. Ahí tuvo lugar ese acontecimiento formidable e inesperado. Según varios hadices, ocurrió la noche vigesimoséptima del mes de Ramadân. Otros relatos son más vagos, y hablan de cualquiera de las noches de ese mes, prevaleciendo el que la Revelación se concentraría en el corazón de Muhammad en alguna de las diez últimas noches del mes del ayuno.


Comencemos el análisis del capítulo frase por frase. Allah, hablando de sí en plural mayestático -pues Él es Exuberante en su Unidad- afirma: innâ: ançalnânu fî láilati l-qádr, lo hemos revelado la Noche del Destino. Literalmente dice: lo hemos hecho descender (del verbo ánçala-yúnçil, hacer que algo descienda), es decir, hemos hecho descender el Corán... La Revelación (Wahy) es Descenso (Nuçûl). El Corán baja del cielo del espíritu a la tierra de la materia: lo que no tiene forma por su carácter etéreo e inefable se convierte en palabras comprensibles, letras legibles y sonidos audibles, se materializa para ser reconocido por el ser humano. El término Nuçûl significa que es Allah el que toma la iniciativa: la Revelación no fue fruto de los esfuerzos de Muhammad (s.a.s.) ni el resultado de una imaginación que 'asciende' sino algo que se le concedió al Profeta, algo inesperado que irrumpió y bajó hasta él. Muhammad (s.a.s.) no tuvo participación en el Corán.


El Corán la llama Noche del Destino (Láilat al-Qadr). Es la Noche del Qadr, que significa mérito, valor, rango elevado, y también significa predeterminación y destino de las cosas, el decreto con el que Allah mide y gobierna las realidades y las conduce de modo inexorable. La palabra Qadr (Medida Exacta) sugiere la nociones de Fuerza y Poder (Qudra). El Qadr sugiere también la noción de Destino (Qádar), que es el Decreto Trascendente y la Energía que rigen las cosas y los acontecimientos, la que los hace ser y los estructura. Es la Presencia de la Vida, el Poder, la Ciencia y la Voluntad de Allah en cada instante, y es la Decisión y el Decreto de Allah en todo lo que existe. El Qadr es el Imperio de Allah en cada criatura, un Dominio de la Verdad sin el que la criatura no podría ser. Esa Noche fue aquella en la que el Qadr se le evidenció a Muhammad (s.a.s.) vaciándolo de fantasías, ilusiones, suposiciones y quimeras y mostrándole la Autenticidad que rige la existencia. En ese instante le fue revelado el Corán a su corazón.


La significación de la palabra Qadr tiene la intensidad del acontecimiento que tuvo lugar esa noche, y es el mejor nombre que podía recibir la Revelación del Uno-Único. Es la Noche del Destino, la de la Medida o Decreto de Allah en cada realidad, la de su Poder Presente en toda criatura y en la existencia entera: esa Fuerza es la fuente que configura el Corán y el Corán la expresa con su energía.


Es tal la envergadura de esa Noche que es imposible adivinar su rango, y el Corán se pregunta a continuación: wa mâ: adrâka mâ láilatu l-qádr, ¿qué te hará saber lo que es la Noche del Destino?..., ¿qué te permitiría comprender (ádraka-yúdrik, entender, alcanzar la comprensión de algo) lo que fue esa Noche única? La conjunción de todo ante Muhammad (s.a.s.), la retirada del Velo, el Espíritu que se le mostró, la clarividencia que obtuvo, la Inmensidad sin límites en la que se vió sumergido,... todo ello es inaccesible a la imaginación.


Pero el Corán no deja sin respuesta esa pregunta: láilatu l-qádri jáirun min álfi shahr, la Noche del Destino es mejor que mil meses. El tiempo humano es irrelevante comparado con ese instante: ese momento fue mejor (jáir) que mil meses (alf shahr). No hay comparación posible y su valor es incalculable. Esa Noche contuvo en sí a la existencia entera y plegó en su corta duración el espacio y el devenir ante Muhammad (s.a.s.) para que en todo sólo reconociera a Allah Uno-Único. El número 'mil meses' es sinónimo de 'todo el tiempo'. Como 'todo el tiempo' es una noción vaga, y el Corán quiere ofrecer una imagen, se habla de un periodo largo a modo de indicio.


La Revelación colmó ese momento, lo hizo de una intensidad irrepresentable. Junto a ese instante, el resto de la historia está vacío. ¿Qué es lo que Muhammad (s.a.s.) percibió entonces?: tanáççalu l-malâ:ikatu wa r-rûhu fîhâ bi-ídzni rábbihim min kúlli amr, descienden los Malâika y el Rûh en ella, con el permiso de su Señor, para todo asunto. En esa noche prodigiosa bajaron majestuosamente (tanáççala-yatanáççal) al cielo del mundo los seres de luz (los Malâika, plural de Málak, ser de luz, ángel) portadores de la Revelación, los que la administrarían haciéndola descender hasta el corazón de Muhammad (s.a.s.) a lo largo de veintitrés años, y a cuya cabeza estaba el Espíritu (el Rûh), es decir, Yibrîl (Gabriel). Todo ello estaba sujeto a la orden de Allah y se realizaba bajo su autoridad y con su permiso (idzn), es decir, el Origen de ese acontecimiento es Allah. Y descendieron al mundo para responder a todo asunto (amr) y satisfacerlo y resolverlo con la Revelación, dando respuesta desde Allah a los acontecimientos que iban a desarrollarse sobre el escenario del mundo.


Ante Muhammad (s.a.s.) se desplegó el Malakût, el Mundo Interior, el espacio de las luces. El Profeta (s.a.s.) penetró en ese mundo interior y es como si nuestro denso Mundo Material (el Mulk) hubiera perdido intensidad, desdibujándose y haciéndose transparente, dejando al Profeta ver las energías que lo entretejen. Ahí le fue comunicado a su corazón el Secreto: el Mundo de Allah (el Yabarût), el Universo del Poder al que no se tiene acceso porque ahí sólo está Allah, y Él es el Intangible. Es como si el universo intermedio del Malakût, debido a su levedad y a su carácter iluminador, fuera ya de sí transparente y dejara adivinar sin problemas al Uno-Único, Inaccesible en Sí, que sostiene tanto al Malakût como al Mulk.


Allah es el Origen de todo y el Presente en todo, de manera invisible y sutil. El mundo intermedio, el Malakût (el universo de los Malâika, los seres de luz) es el espíritu del mundo material (el Mulk). La apariencia sólida de nuestro universo recubre el Malakût y no nos lo deja ver, pero a veces el velo es rasgado y la paz interior se apodera del Mulk. Por eso el capítulo finaliza la descripción de esa Noche Reveladora con las siguientes palabras: salâmun hiya hatta mátla'i l-faÿr, ella es paz hasta que despunta el alba. Es un instante de Paz (Salâm) hasta que el alba (faÿr) tiene su inicio (mátla'), hasta que asciende el sol y se retorna a la cotidianidad pero ahora iluminada por esa experiencia, y la vida se convierte en Islam, en reconducción de todo hacia esa Paz. De la Paz del Profeta surgió el Islam.


Los musulmanes conmemoran esa Noche. Muhammad (s.a.s.) ordenó redoblar la espectativa espiritual durante las diez últimas noches de Ramadân para celebrar aquella que coincidiera con la Noche en la que tuvo lugar la Revelación. En especial se intensifica la capacidad receptiva del corazón la noche vigesimoséptima de Ramadân. Y es porque esa Noche se sigue repitiendo. No se trata de recordar simplemente ese acontecimiento -lo que ya de sí es importante- sino revivirlo. De ahí la indeterminación de cuál es realmente esa Noche, para que el musulmán no crea que cumple enseguida con el tema, sino que debe estar siempre alerta a la Noche de su Destino. El musulmán debe reproducir en sí el significado del ayuno del Profeta, dejando atrás fantasmas a los que renuncia y abriéndose a su Verdadero Señor, y así será bendecido por Allah. Alcanzará entonces la Paz, y su siguiente día será de auténtico Islam, de verdadero fluir con su Señor Único.


Esta sûra es todo un mundo y sobre ella hay mucha literatura. Ha sido interpretada de varios modos pues su letra permite diversas lecturas. En ella se ha visto la referencia a un hecho de dimensiones cósmicas que se reproduce cíclicamente, se ha hablado de la Esencia Muhammadiana y el autoconocimiento en la Revelación, del Corán como sinónimo de la creación entera, la magia de sus letras, y con ella se ha descrito el mundo de la luces, el proceso de la Revelación, y muchas más cosas, todas ellas sintetizadas en sus palabras... Nos hemos limitado en estos comentarios a la relación con el hecho histórico al que parece que se refiere inmediatamente pero no se puede en ningún momento descartar su transfondo místico, del que fue claramente consciente el Profeta, el cual dijo: "Quien de vosotros se yerga la Noche del Destino con apertura absoluta hacia Allah e intención puesta en Él sentirá borrarse sus torpezas anteriores".


A modo de resumen se cuenta que entre los ascetas judíos hubo un hombre que estuvo mil meses sin dejar un instante de enfocar su ser hacia Allah, permaneciendo recogido de pie las noches y combatiendo su ego durante el día. Cuando esta noticia llegó a los Compañeros de Muhammad (s.a.s.) le dijeron a éste: "Nosotros jamás podríamos hacer los méritos de ese asceta", y entonces fue revelada esta sûra en la que se enseña que quien coincida con la Noche del Destino y tenga puesta su intención en Allah con apertura hacia Él recibirá su bendición, y que ésta sería semejante al efecto del rigor que practicó el asceta. ¿Y cómo habría de ser de otro modo cuando esa Noche vale más que mil meses, siendo como es la Noche del Destino y el Poder? ¿Cómo podría ser de otro modo cuando es un instante en el que se conjuga todo, haciéndose sutil y transparente?
Reply

Aisha20
10-19-2006, 07:28 PM
Gracias hermana ;) esta muy interesante :wub:
Reply

Aisha20
10-28-2006, 07:59 PM
mm... hize mi pag d li en español ;)
Reply

al Amaanah
10-29-2006, 08:10 PM
masha Allah! very nice language

:w:
Reply

Aisha20
10-30-2006, 07:11 PM
:) thanxs
Reply

Grace Seeker
11-04-2006, 07:29 PM
format_quote Originally Posted by Aisha20
naww siis!! when i wrote xq i mean why... porque? but to write it fast... i wrote its like informal spanish ;) i wrote x to mean por cuz like in math... and q to mean que... :) hope u understan sista
jejejjeje


Donde estuviste cuando estaba estudiando espanol?
Reply

sister_fatimah
11-04-2006, 07:34 PM
:giggling: lool ...jajaja bueno , ya sabes que estamos aqui hermana
Reply

Grace Seeker
11-04-2006, 07:54 PM
Gracias, pero para tu informacion, soy un hermano.

Aprendi espanol cuando un joven, ahora recuerdo solamente un poco. El verano pasado fue a Chile para 2 meses. Muy interestante usando mi espanol de nueve.

Muy triste tbn.imsad
Reply

Aisha20
11-05-2006, 01:38 AM
nah... español de nueve es exelente. que bueno que hayas ido a chile, me imagino que es hermoso ese pais

Gracias, pero para tu informacion, soy un hermano.
pero como en tu perfil no dice hombre o mujer... cualquiera piensa lo que quiera hehe..

salams hermano
Reply

Grace Seeker
11-06-2006, 02:44 AM
El norte de Chile es un desierto, en el sur hay lagos, en el todo del pais son montanas. Aun en el desierto norte en los tropicos las montanas altas tienen nieve el todo ano. Pero en el sur no tan frio para hace hielo en los lagos bajos. Y siempre el mar es cerca. Asi es posible a esquiar y surf en el mismo dia. Me gusta mucho.

De donde eres?
Reply

Aisha20
11-06-2006, 08:44 PM
Bueno yo soy de Panamá ... en centro america :D
Reply

Grace Seeker
11-07-2006, 03:48 AM
Bueno. Se donde Panama esta. Vives en la Ciudad de Panama o otra parte del pais?
Reply

Aisha20
11-07-2006, 10:52 PM
en la cuidad :)
Reply

Grace Seeker
11-08-2006, 05:47 AM
Puedo preguntarte --Cuantos anos tienes? Eres estudiante o trabajando?
Reply

Abu Zakariya
11-08-2006, 04:19 PM
Can anyone translate this into Spanish:

"The article is about the Swedish royal family. It tells us about their history and some personal details.

If you're interested in this subject, then there is a lot of information in the article. You can find out a lot of things about the family and its members and what they have to do as the representatives of Sweden."

I need the most simple translation.
Reply

Grace Seeker
11-08-2006, 06:05 PM
Others here are more fluent in Spanish than I, but here is my clumsy attempt:


"El artículo está sobre la familia real sueca. Nos dice sobre su historia y algunos detalles personales.

Si usted está interesado en este tema, entonces hay muchos información en el artículo. Usted puede descubrir muchos cosas referente la familia y sus miembros y qué ellos hacen como los representantes de Suecia."
Reply

Abu Zakariya
11-08-2006, 06:25 PM
Thanks!
Reply

Aisha20
11-09-2006, 12:06 AM
here i go.. lol

El artículo se trata acerca de la familia real sueca. Nos dice acerca de su historia y algunos detalles personales.

Si usted está interesado en este tema, entonces hay mucha información en el artículo. Usted puede descubrir muchos cosas referentes a la familia y sus miembros y lo que ellos tienen que hacer como representantes de Suecia."
Reply

Aisha20
11-09-2006, 12:08 AM
Puedo preguntarte --Cuantos anos tienes? Eres estudiante o trabajando?
necesito decir la edad :p ? hehe
y bueno soy estudiante. Inshallah el otro año entro a mi carrera de contablidad. (comercio). Lo que quiero hacer realmente no lo se :p , a lo mejor administradora de empresas o CPA. (certificado publico autorizado)
Reply

Grace Seeker
11-09-2006, 03:09 PM
format_quote Originally Posted by Aisha20
necesito decir la edad :p ? hehe
No, no es necesario. Sola que tengo curiosidad. Estaba pensando que problamente tienes el mismo edad como mis ninos. Y era curioso si estaba correcto.

Yo tengo muchos mas anos, 50 actualmente, tan soy mucho mas viejo que ti.

Tbn, gracias para la corrección a la pregunta de Abu Zakariya. Como dije antes, mi espanol necista algun ayuda. Pero usualmente puedo Fortunamente, generalmente, puedo hacerme entendido a mis amigos.
Reply

Aisha20
11-09-2006, 07:06 PM
El español es perfecto :p cualquiera tiene esos errores gramaticales ;)
woow.. 50? mashaAllah :)
Reply

Grace Seeker
11-09-2006, 08:48 PM
format_quote Originally Posted by Aisha20
El español es perfecto :p cualquiera tiene esos errores gramaticales ;)
Siempre. :embarrass


woow.. 50?
Cuidate!:okay:
Reply

Aisha20
11-09-2006, 10:23 PM
igualmente :p
Reply

Sal3ma 7
11-10-2006, 02:17 AM
No, no es necesario. Sola que tengo curiosidad. Estaba pensando que problamente tienes el mismo edad como mis ninos. Y era curioso si estaba correcto.
Hablan tus hijos español..?
Reply

Aisha20
11-10-2006, 02:29 PM
Estan sus hijos registrados en Li ? :p
Reply

Grace Seeker
11-11-2006, 03:00 AM
format_quote Originally Posted by Sal3ma 7
Hablan tus hijos español..?
Mi esposa y yo tenemos 8 ninos: 2 biológicos, 1 adoptiva, y 5 estudiantes intercambios. Mis ninos biológicos ambos etudiaron español en la escuela como yo cuando un joven. Mi hija lo entienda bien, pero mi hijo no. Mi hijo adoptiva es de Vietnam y habla vietnamita, 4 idiomas de chino, y ingles. De mis otros ninos, 2 son de Chile, 1 de Turquía, y 1 de Tailandia. Obviamente los dos de Chile hablan un poco castellano. Ningunos de ellos estan registrados en LI.
Reply

sister_fatimah
11-11-2006, 03:21 AM
:w:

masha allah ...que linda familia, siempre me gustaron mucho las familias numerosas,:) yo quiero tambien tener muchos hijos , insha allah

por lo que se la comunidad musulmana en chile es muy grande , al hamdulillah , muchos palestinos hay ...yo tengo una hermana que conoci en la red de chile a quien quiero mucho ...

yo soy de uruguay¿conoce mi país?

en cuanto a su español ...muy bien , mejor que mi inglés seguro :giggling:
Reply

Grace Seeker
11-11-2006, 05:05 AM
format_quote Originally Posted by sister_fatimah


yo soy de uruguay¿conoce mi país?

en cuanto a su español ...muy bien , mejor que mi inglés seguro :giggling:
jejejeje :giggling:
A veces yo mismo no hablo ingles bien. Y ahora trato a aprender turco antes vamos a visitar nuestra hija en Turquia el julio proximo.

Si, conozco Uruguay. Tengo un buen amigo de Chile quien ahora vive en Uruguay. Se llama Miguel. Aca es su website: The Mate Times.
Reply

Maimunah
11-11-2006, 11:25 AM
mwi bein amigos:D

wasalaam
Reply

Aisha20
11-11-2006, 03:00 PM
mashaAllah muy buena familia, numerosa y multicultural. Siempre m ha gustado aprender de las culturas de los demas. Yo tambien tengo una conocida que vive en Chile mashaAllah, alla hay muchos musulmanes. :)
Reply

Aisha20
11-11-2006, 03:00 PM
mwi bein amigos
muy bien amigos :p
Reply

Muslim Knight
11-17-2006, 03:24 AM
Okay, what is;

Es mucho trafico hasta manana hahahaha...
Reply

Aisha20
11-18-2006, 06:52 PM
Es mucho trafico hasta manana
its spelled: hay mucho trafico, hasta mañana

there is a lot of traffic... hasta mañana: see u tomarrow

or.... habra mucho trafico hasta mañana

there will be a lot of traffic until tomarrow
Reply

Grace Seeker
11-20-2006, 05:33 AM
format_quote Originally Posted by Muslim Knight
Okay, what is;

Es mucho trafico hasta manana hahahaha...
I'm glad you translated that, I thought maybe he was talking about [drug] trafficking, as in "is a lot of dealing until morning". :p

jejejeje
Reply

Aisha20
12-01-2006, 03:31 AM
lol
Reply

Skillganon
12-01-2006, 03:41 AM
Translate LOL: Nice read.

Una Jornada en Chicago (part 1)

Un Aprendizaje a base de experiencia

Por Rebecca Abuqaoud

Paz y bendicion,

Mi participacion en la organizacion de programas como las Confraternidades Anuales, Clases Islamicas en Espanol para las hermanas y otros eventos de Dawah en la comunidad me han dejado una gran leccion de vida que en ocasiones comparto con mis hermanas cuando nos reunimos. Con el transcurrir del tiempo he aprendido que la vision y metas se logra a base de mucho esfuerzo y dedicacion con optimismo.

Una vez lei el pamfleto La Vision, publicada por The Instituto of Islamic Information and Education. De este pamfleto aprendi que los musulmanes deben reconocer la importancia de la educacion, motivacion y mobilizacion en la comunidad. En un parrafo de La Vision decia:"Las comunidades sin una vision estan destinados a la ignominia viviendo como sujetos a esos que tienen una vision." "La vision es la motivacion para el progreso." Es importante tener una gran vision para la comunidad. "La vision y optimismo combinados con esfuerzo, paciencia y perseverancia daban el exito." "Cada cambio venia de una u otra persona de vision que a pesar de que sean reidos por la ignorancia de los pesimistas." "Una vision debe ser trasladado en un plan y un proyecto y ser implementado."

Muchas frases que lei de esta literatura impactaron en mi vida profundamente que en momentos de desanimo me alentaron y animaron antes de dejarme llevar por el pesimismo. Y es por eso que la Surah 3:200 donde menciona la paciencia, perseverancia, constancia y el temor a Dios, se ha vuelto mi frase favorita. Es asi que de alli surgio una formula a las que yo llame las 4Cs.

La primera C es el compromiso con Allah SWT, pensar que cada proyecto o plan que nos proponemos es con el afan de agradar a Allah. La segunda C es comunicacion. Comunicar es muy esencial e importante en la comunidad. Comunicar y expresar las necesidades que se ve, intercambiar ideas para proyectos y programas son necesarios para llevarlos a cabo. La comunicacion via telefonica, electronica, escrita, por correo, etc. es vital. Es una de las formas que hemos usado para enviar invitaciones a nuestros programas. La tercera C es constancia. La constancia es muy importante para sacar a flote y continuar con las metas por realizar. Hubo ocasiones en que bajo la asistencia de estudiantes para las clases Islamicas. Hubo una vez en la estabamos reunidas, una hermana y yo pero a pesar de ello continuamos hacia adelante. Mi anhelo era que a pesar de la baja de asistencia no nos desalentamos. Fueron retos para nosotras las hermanas porque tomamos conciencia en la importancia de aprender el Islam. Aprendi que de tiempo en tiempo venian nuevas gentes con ganas de saber y aprender el Islam. Y que el circulo de estudio era ya como un hogar que esperaba a las nuevas hermanas. La cuarta C es la consistencia, era importante tener las clases consistentemente. Hubo un tiempo que la maestra que nos impartia las clases no podia venir por compromisos con su trabajo. Y eso no fue razon para cancelar las clases. Me propuse a estudiar mas a fondo el Coran y la Sunnah adecuadamente para poder compartir temas Islamicos para las clases de las hermanas. Este circulo de estudio para mi ha sido y es una gran escuela que me ha ensenado la responsabilidad de presentar temas Islamicos documentados y basados en Coran y Sunnah. La dedicacion y disciplina tambien fueron ingredientes basicos para esta responsabilidad de presentacion de temas Islamicos. Alhamdulillah, hace dos anos aproximadamente estuve presentando temas para las hermanas.

Tambien desde el ano pasado desde Setiembre del 2005, tenemos un nuevo presentador de temas Islamicos y es el hermano Sharif Garcia. El tomo cursos intensivos de Dawah en el III&E; Chicago, IL.

Las hermanas Latinas Musulmanes han tomado un rol muy activo en la educacion Islamica de ellas mismas y la comunidad. Recientemente en las clases Islamicas en Espanol se ha implementado presentaciones orales en el salon. Las estudiantes escogen su tema de presentacion. Ellas han aprendido que los temas Islamicos son presentados basados en Coran y Sunnah.

En los pasados meses de Febrero y Marzo del 2006, las estudiantes tuvieron examenes por escrito. Yo estoy encargada de formular las preguntas para los examenes. En dos archivadores he ido colectando y documentando todos los programas, bolantes, cartas, boletin informativo, eventos y metas por escrito en las cuales me he envuelto personalmente imprimiendolos. En un archivo estan las actividades y agenda del ano 2001-2004 y en otro archivo esta documentado cronologicamente las actividades y agenda del 2005 hasta el presente 2006. Insha'Allah, estos planes, metas y agenda llena de actividades se realizen y sigan hacia adelante.

To be continued.

ref: latinodawah
Reply

sister_fatimah
12-01-2006, 03:46 AM
:sl:
:thankyou:

Muchas gracias hermano por el articulo ...muy lindo ....

Me gustaria que aqui hubiera lo mismo, insha allah

estaremos esperando la segunda parte :happy:
Reply

Aisha20
12-02-2006, 01:11 AM
thanxss bro!
Reply

Skillganon
12-02-2006, 01:30 AM
Your Welcome sis. I thought It will be a good read, and for those to improve their spansih by reading.

Una Jornada en Chicago (Part 2)

Un Aprendizaje a base de experiencia

OBSERVACION:

Durante mi aprendizaje a base de experiencia, he observado que las hermanas que se integran y conviven en la comunidad Islamica se ven mas saludables espiritualmente a comparacion de las hermanas que se aislan o se alejan de la comunidad Islamica. Ellas permanecen pesimistas piensan que el Islam es muy dificil de realizar. Sin embargo, las hermanas que se integran en la comunidad permanecen mas optimistas, se ajustan y asimilan incorporando el Islam en sus vidas. Hay que notar que las hermanas Latinas Musulmanes tienen que abandonar ciertas costumbres y tradiciones que son parte de la cultura Latina. Uno de los cambios de una Latina Musulmana es cuando se viste de una manera Islamica, cubriendose el pelo con una panoleta o Hijab. Las musulmanes nuevas que se ponen el Hijab pasan por una serie de etapas sicologicas. Esto se debe a los estereotipos negativos que la sociedad tiene acerca de la mujer Musulmana. Cuando ellas van por la calle con su Hijab puesto, cubriendose el pelo y usando ropas holgadas ponen a prueba su fe y ven como la sociedad les trata.

Las hermanas comparten sus experiencias en los cambios de estilo de vida a medida que van incorporando el Islam en sus vidas. Escuchar sus necesidades, experiencias y el poner atencion a ello crea una atmosfera de hermandad. El ser escuchado y el tener apoyo mutuo es terapeutico.

To be continued...
Reply

Aisha20
12-02-2006, 01:42 AM
itss veryyy veryy true! here in latin america we can see a lot of these... we r walking with the hijaabs n they begin asking weirds questions... n begin shouting u the worst thing u can ever hear... from terrorist to ---- here we need a lot of dawaah
Reply

Aisha20
12-02-2006, 01:42 AM
on the other hand... Jazakallah bro.. i will wait 4 the next
Reply

Skillganon
12-02-2006, 01:51 AM
Una Jornada en Chicago (Part 3)

Un Aprendizaje a base de experiencia

UNA VISION:

Despues de ver los resultados positivos de cada programa, se ha visualizado tener Las Confraternidades Anuales de las hermanas cada ano, donde se presenta e introduce a las nuevas hermanas en Islam. Se enfatiza y remarka en la importancia de una especial bienvenida y que se sientan integradas en la familia musulmana. Tambien con el establecimiento de las Clases Islamicas en Espanol, se les recomienda a las nuevas hermanas que continuen con el aprendizaje del Islam.

El proveer y establecer un ambiente Islamico para el revertido o revertida al Islam es vital y necesario. Insha'Allah, esta vision continue y pase a las proximas y nuevas generaciones. El Islam prevalece, Subhana'Allah!

to be continued.....
Reply

Aisha20
12-02-2006, 01:57 AM
thanxsss
Reply

Skillganon
12-02-2006, 02:03 AM
Since you loving it so much let me paste rest of the part for you:

Una Jornada en Chicago (Final Part)

Un Aprendizaje a base de experiencia

UN EVENTO QUE SE APROXIMA

Actualmente las hermanas de C.A.L.A.M. estan organizando La Gran Sexta Confraternidad Anual. Insha'Allah, esto se llevara a cabo el 27 de Mayo del 2006 en el Muslim Community Center.

En este evento se presentara temas y situaciones relacionado con la mujer Musulmana. El primer tema tratara de los desafios de la mujer contemporanea musulmana y esto abarcara estereotipos y conceptos erroneos. Este tema sera presentado por la hermana Mary C. Ali. El segundo tema sera La Virgen Maria y este tema sera presentado por la hermana Amina Sayeed. La tercera parte de presentacion sera por las hermanas miembros de C.A.L.A.M. Ellas estaran presentando el tema de la mujer musulmana y los desafios que afrontan en la sociedad como son los estereotipos y conceptos erroneos. Esta presentacion especificamente sera en Espanol por aproximadamente 25 minutos. Y tambien incluira presentar el tema de la Virgen Maria en Espanol.

En este ano 2006, la hermana Diana Pena esta envuelta en la organizacion de este programa con la gran colaboracion de las hermanas de la clases Islamicas. El programa en general sera en Ingles y parcialmente en Espanol. El objetivo es invitar a las mujeres no Musulmanas e informarles de la belleza del Islam. Tambien estaran invitadas todas las hermanas de diferentes etnias, teniendo una gran diversidad etnica. Queremos que la comunidad Islamica conozca a las hermanas nuevas en el Islam. Las Latinas Musulmanas les encanta congregarse e integrarse en la comunidad Islamica. Insha'Allah, este evento sea exitoso y de gran bendicion.

Gratitud y Agradecimiento

Primeramente, gracias a Allah SWT, El Todopoderoso por su Misericordia y bendiciones a los varios programas y eventos sin Su Ayuda y Guia no seria posible el progreso de planes y metas en cada momento de nuestra preparacion.

Mi agradecimiento profundo y sincero a las hermanas que me alentaron y apoyaron mucho en los programas que me envolvi y ellas han sido parte de ello. Trabajar en equipo con ellas ha sido y es de gran bendicion en mi vida. Gracias! hermana Fatima Natour, Mary Ali, Saraliz Kazmi, Vilma Lopez, Ruth Saleh, Celia Snowber, Idalia Nieves, Raquel Organista, Carmen Garcia y a la hermana Diana Pena. Que Allah SWT les bendiga mucho por su gran contribucion en la comunidad Musulmana.
Reply

sister_fatimah
12-02-2006, 07:34 AM
format_quote Originally Posted by Skillganon
Your Welcome sis. I thought It will be a good read, and for those to improve their spansih by reading.

Una Jornada en Chicago (Part 2)

Un Aprendizaje a base de experiencia

OBSERVACION:

Durante mi aprendizaje a base de experiencia, he observado que las hermanas que se integran y conviven en la comunidad Islamica se ven mas saludables espiritualmente a comparacion de las hermanas que se aislan o se alejan de la comunidad Islamica. Ellas permanecen pesimistas piensan que el Islam es muy dificil de realizar. Sin embargo, las hermanas que se integran en la comunidad permanecen mas optimistas, se ajustan y asimilan incorporando el Islam en sus vidas. Hay que notar que las hermanas Latinas Musulmanes tienen que abandonar ciertas costumbres y tradiciones que son parte de la cultura Latina. Uno de los cambios de una Latina Musulmana es cuando se viste de una manera Islamica, cubriendose el pelo con una panoleta o Hijab. Las musulmanes nuevas que se ponen el Hijab pasan por una serie de etapas sicologicas. Esto se debe a los estereotipos negativos que la sociedad tiene acerca de la mujer Musulmana. Cuando ellas van por la calle con su Hijab puesto, cubriendose el pelo y usando ropas holgadas ponen a prueba su fe y ven como la sociedad les trata.

Las hermanas comparten sus experiencias en los cambios de estilo de vida a medida que van incorporando el Islam en sus vidas. Escuchar sus necesidades, experiencias y el poner atencion a ello crea una atmosfera de hermandad. El ser escuchado y el tener apoyo mutuo es terapeutico.

To be continued...
:w:

yeah its true, for a revert sis is more difficult the fact to wear hijaab in the street, here in southamerica people have a bad image about islam...but in the other hand , we, ( sisters) have a great oportunity for dawah ...how? by the hijjab ...coz people , start to ask ...and we have the chance to tallk the true...
Reply

sister_fatimah
12-02-2006, 07:38 AM
Que Allah SWT les bendiga mucho por su gran contribucion en la comunidad Musulmana.[/QUOTE]

:w:

Ya Rabb, ameen.

jazaka Allahu Jairan ya akhi ...
:)
:w:
Reply

Aisha20
12-02-2006, 02:18 PM
ameen...
Jazakallah khair broo
Reply

Skillganon
01-06-2007, 10:34 PM
format_quote Originally Posted by sister_fatimah
:w:

yeah its true, for a revert sis is more difficult the fact to wear hijaab in the street, here in southamerica people have a bad image about islam...but in the other hand , we, ( sisters) have a great oportunity for dawah ...how? by the hijjab ...coz people , start to ask ...and we have the chance to tallk the true...
Wow sis you from South America?
Reply

sister_fatimah
01-06-2007, 10:54 PM
:sl:

yep , im here in southamerica, in a country called "uruguay" between argentina and brazil ...
Reply

Skillganon
01-06-2007, 11:05 PM
format_quote Originally Posted by sister_fatimah
:sl:

yep , im here in southamerica, in a country called "uruguay" between argentina and brazil ...
Masshalah, I realy did not expect.

Hermana, I am trying to find good and correct Islamic website of Latino/spanish/Hispanic origin, so I can add it into my Userpage of websites.
They can be in english or spanish but as long as the information is sound and correct. (not sectarian)

I added "LADO" in my UserPage, and I am looking for more. Can you help find me more?
Reply

sister_fatimah
01-06-2007, 11:16 PM


yep , of course insha allah ...

look , in msn groups , there is a group called :"Islam: preg y resp" in english , sumthing like : Islam : questions and answers ....
Its a great group , one of the asistent manager is a sheikh called Isa garcia, he is from argentina , and he studied in Makkah ...
http://groups.msn.com/IslamPregYResp


He is doing some translations..there is another page : www.islamhouse.com, there are a lot of languajes , included, spanish ...

There is another group , Only for sisters in msn called :Asuntos femeninos ...
there are sisters from all latinoamerica , and some sisters from london , argelia , somalia , spain ...

http://groups.msn.com/IslamMonterreyasuntosfemeninos

This group is nice too : www.nurelislam.com

And the last one :-[ :http://groups.msn.com/0987abcd
this group is called :ISLAM_Ahl_al_Sunnah_wal_Yamaá



hmmm hope it help u :thumbs_up
Reply

Skillganon
01-06-2007, 11:22 PM
format_quote Originally Posted by sister_fatimah

yep , of course insha allah ...
................................
hmmm hope it help u :thumbs_up

Jazak allah Khair hermana...

I will put them up. If I need help I will ask again.
Reply

sister_fatimah
01-06-2007, 11:26 PM
format_quote Originally Posted by Skillganon
Jazak allah Khair hermana...

I will put them up. If I need help I will ask again.
insha Allah , no problem :statisfie
Reply

Grace Seeker
01-10-2007, 07:20 PM
Hablo un poco español, pero no árabe. ¿Qué es la significa de eso frase?
format_quote Originally Posted by Skillganon
Jazak allah Khair hermana...
Gracias.
Reply

sister_fatimah
01-10-2007, 07:53 PM
:statisfie Hola grace , que bueno saber que otra persona mas habla español ..

la intencion de la frase seria : Que Allah te recompense con el bien , o simplemente que Allah te recompense , textualemente , palabra por palabra , no se pq yo tampoco hablo arabe solo lo basico o expresiones basicas , pero esa es la intencion ....
Reply

Aisha20
01-14-2007, 04:51 AM
:) buenas paginas
Reply

sister_fatimah
01-15-2007, 03:32 AM
:sl:

Aisha hermana , donde te habias metido ....esta seccion del foro esta muy quedada :cry:

a ver q se nos ocurre para q sea mas activa :?
Reply

sevgi
01-15-2007, 03:40 AM
how would u say : i accept u as my sister
i accept u as my brother
...in spanish?

can anyone help me out in here?:)
Reply

sister_fatimah
01-15-2007, 03:43 AM
:sl:

sis the first sentence is : Yo te acepto como mi hermana ( I acept u as my sister)
the second sentence is : Yo te acepto como mi hermano ( I acept u as my brother )

sister= hermana
brother= hermano


:statisfie
Reply

sevgi
01-15-2007, 03:47 AM
cool..thanks a lot sis....after watching the movie bedazzled and saw that satan lady speakn away in spanish...ive always wanted to learn...

jazaks...:D
Reply

sister_fatimah
01-15-2007, 03:55 AM
u r welcome sister

de nada hermana :D
Reply

Handali
01-15-2007, 11:45 PM
I have been working on my spanish-Hola mi nombre es handali, como si de si-I am bored en espanol-Gracias
Reply

Grace Seeker
01-16-2007, 03:03 AM
format_quote Originally Posted by sumeyye
cool..thanks a lot sis....after watching the movie bedazzled and saw that satan lady speakn away in spanish...ive always wanted to learn...

jazaks...:D

Have you seen the movie Spanglish? If you know even just a little bit of Spanish it's a real treat.
Reply

sister_fatimah
01-17-2007, 12:48 AM
format_quote Originally Posted by Handali
I have been working on my spanish-Hola mi nombre es handali, como si de si-I am bored en espanol-Gracias
:sl:

como si de si , is wrong ...is : como se dice :statisfie

Iam bored = Yo estoy aburrida :statisfie
De nada
Reply

Aisha20
01-17-2007, 04:56 AM
Aisha hermana , donde te habias metido ....esta seccion del foro esta muy quedada

a ver q se nos ocurre para q sea mas activa
tengo unas paginas del islam en español. podemos podemos poner articulos de alli. esta semana estare bien ocupada auchh
Reply

Skillganon
01-27-2007, 11:42 PM
I found a site with very nice Islamic Magazine in spanish called "Islamentuidioma", so any spanish sis & bro can read it and anyone who is learning spanish can brush up their spanish skill. Pity my spanish is not so good imsad. One thing for sure it will bright up your day.



Site: http://www.islamentuidioma.com/html/revista.html

Also check my personal userpage for other website in spanish
Reply

sister_fatimah
01-28-2007, 02:04 AM
:sl:

gracias hermano por la pagina Allah te recompense , amin

thanks brother for the page , May Allah reward u ., amin

If u can speak a little in spanish better for us ! My english isnt good but I try thats the only way to learn insha allah

www.nurelislam.com

Its a great page ..the brothers and sisters who work in this page are from Spain ...
:D
Reply

Skillganon
01-28-2007, 02:07 AM
Jazak Allah Khair sis. I will add that to my userpage.

P.s. Your english is better than my spanish. LOL. Inshallah I will improve in my spanish and arabic.
Reply

sister_fatimah
01-28-2007, 02:15 AM
Ya Rabb amin !
Reply

Grace Seeker
01-31-2007, 03:10 PM
format_quote Originally Posted by Skillganon
Jazak Allah Khair sis. I will add that to my userpage.

P.s. Your english is better than my spanish. LOL. Inshallah I will improve in my spanish and arabic.

Skillganon, creo que tu espanol es muy bueno. O como mis amigos en Chile dice... "Wuenooo!" :okay:
Reply

Aisha20
04-07-2007, 01:46 PM
Salamz!!
omgg... time has passed flying!! months that i dont enter to this thread..
i have made a group in spanish.. hope u lyk it... n plss join to it!! i will be very pleased.. =)
it isnt finished yet..
but anyhow..
http://groups.msn.com/vetraselislam

plzzz join!! =)
Reply

sister_fatimah
04-08-2007, 04:39 PM


as salaamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu hermana

gracias por el link , que Allah acepte tu trabajo y te recompense ...

Lo estuve mirando por arriba , y esta kedando muy lindo !! masha Allah :thumbs_up :thumbs_up

cariños
Reply

Taqiyah
04-13-2007, 08:13 AM
salaamz...

hola! sis' and bros

I have been learning Spanish for some years now and I think I am getting good at it especially since it is written and read (but not pronounced )like my own language.

chao cada uno..hasta luego!
Reply

Aisha20
04-14-2007, 02:32 AM
Gracias hermana.. espero que no sea mucho pedir que se uniera! ;)
salamz
Reply

Talibatul Ilm
04-14-2007, 02:49 AM
are there any latino/latina brothers or sisters here? i know some people that get upset when theyre called SPANISH or even HISPANIC because technically someone whos spanish would be someone whos from spain. and most people who are called or considered hispanic/spanish are people are from south american countries or one of the islands.

any hispanic people here see that as an issue? or could they care less =)
Reply

Aisha20
04-14-2007, 02:56 AM
i am a latina! n proud of it!! latin girl 4ever 100% ;)
Reply

Aisha20
04-14-2007, 02:56 AM
latin americaa rocksss!
Reply

Talibatul Ilm
04-14-2007, 08:05 PM
lol mashaAllah, thats cool. from what country?
Reply

Taqiyah
04-15-2007, 04:34 AM
format_quote Originally Posted by Talibatul Ilm
lol mashaAllah, thats cool. from what country?
Salaamz
I am guessing Panama. I guess I know a lot about South American countries..we constantly learn about them in my Spanish class...we sometimes even watch Spanish movies which I personally enjoy coz they talk so fast and I kinda got used to that coz my language is also spoken as fast. My classmates are mostly African Americans and Caucasians n they can never understand a word they r saying..they r struggling so hard coz English is the only language they can speak n they can never get used to a new language for some reason...thank God I can speak more than one language.:)
Reply

Talibatul Ilm
04-15-2007, 04:38 AM
lol yeah in my spanish class all the people that were desi or arab were good with pronouncing it because in desi and arabic languages you gotta roll the R just like in spanish lol. the other people kinda had a harder time with it =/ haha
Reply

Taqiyah
04-15-2007, 05:25 AM
format_quote Originally Posted by Talibatul Ilm
in desi and arabic =/ haha
Yeah sis...I know the Arabs or Arabic but who r or what is the "desi"? excuse my ignorance:-[
Reply

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: 06-07-2009, 11:11 AM
  2. Replies: 8
    Last Post: 02-04-2009, 10:29 PM
  3. Replies: 42
    Last Post: 03-06-2007, 04:05 AM
  4. Replies: 4
    Last Post: 02-16-2007, 10:17 AM
  5. Replies: 19
    Last Post: 02-28-2006, 04:14 PM
HeartHijab.com | Hijab Sale | Pound Shop | UK Wholesale Certified Face Masks, Hand Sanitiser & PPE | British Wholesales - Certified Wholesale Linen & Towels

IslamicBoard

Experience a richer experience on our mobile app!