*** Urdu Game ***

[piXie]

jang = war

loos = ? --- [there is no such word] :rollseyes

[FAAZ]

loos HAARJANA

[FAAZ]

next"muqaddar"

[snakelegs]

muqaddar = fate
next - gunjaish

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

[Khayal]

:sl:


gunjaish = Capacity :?


Saanp = ?


:w:

[ژاله]

^snake
next"kharbooza"

[snakelegs]

water melon
next - dessert

[snakelegs]

ooops

charb-zuban = smoothe tongue
next - daryaft

[ژاله]

^invention
nexr"tawfeeq"

[nafy]

tawfeeq........ummmmmmm........opportunity?? i fink......i dno.......das not ryt is it......? lol ;D

i'll give da next 1 anywayssssssss........

chehra?

[snakelegs]

chehra = face
next - gharna

[era]

gharna or jharna?

[snakelegs]

gharna. i just learned this word recently from an on-line course i'm taking on the ahadees. maybe it is not much in everyday use. (i wouldn't know)
it means to make, fabricate, forge
sorry about that. :hiding:
next - phailna

[ژاله]

^to expand
next"aqalmand"

[~*MaNaL*~]

aqalmand=intellingent or wise..

nex word Aqliyat??

[NoName55]

intelligence?

:w:

[ژاله]

^nopes its minority

[NoName55]

^nopes its minority

I thought I was wrong becuase intelligence is عقلمندی


:w:

[~*MaNaL*~]

aqalmand is actually wise and yes aqliyat is minority..

so nex word plzz.

[NoName55]

aqalmand is actually wise and yes aqliyat is minority..

so nex word plzz.

ناکام

:w:

[era]

unsuccessful

next~~na qabil e bardasht?

[Khayal]

:sl:


na qabil e bardasht = Unbearable

Bhayanak = ?

:w:

[NoName55]

:sl:


na qabil e bardasht = Unbearable

Bhayanak = ?

:w:

frightening - horrible

next: کنارے پر


:w:

[Khayal]

:sl:


Kinaray per = At the edges


Raah guzer = ?



:w:

[era]

Raah guzer --road..way .. Apatth?
next--raah bar?

[NoName55]

is it not a traveller?

and rahber a leader?

[Khayal]

:sl:

Naya lafz = ?:skeleton:


:w:

[NoName55]

:sl:

نیا لفظ ہے نتیجہ

:w:

[Tilmeez]

nateejah = Result

Next: Qadeem

[^..sTr!vEr..^]

old..ancient

mosum?

[Khayal]

:sl:

Mausam ....... Season

Baad o baharaan .......... ?



:w:

[khushnood]

Baad o baharaan ..ermmm....the season of spring,is it correct?

[waji]

:sl:

^^^ i think it is
Wind and Rain

:w:

[~*MaNaL*~]

Baad o baharaan=spring wind..

nex word Baad baani kashti??

[NoName55]

:sl:
Sailboat

next: شاگردی

:w:

[Khayal]

:sl:

شاگردی= Student

Teemardari = ?

:w:

[learningislam]

:salamext:

teemardari: bemaar kee dekh bhaal kerna

next: angoothee ?

:wasalamex

[NoName55]

:sl:

شاگردی= Student

Teemardari = ?

:w:

:sl:


شاگردی= apprenticeship

Teemardari = visiting and/or nursing the sick

next: Talib-e-ilm

:w:

angoothee = ring

[snakelegs]

Talib-e-ilm = student
next - shaan

[NoName55]

shaan = grandeur

next: Izzat

[snakelegs]

izzat - respect
next - uswah

[ژاله]

uswah way
next"ehteram"

[era]

ehteram....respect...

next--justaju..?

[snakelegs]

justaju - inquiry
next - tolna

[Khayal]

:sl:


tolna = weighing


Daster khowan = ?

:w:

[^..sTr!vEr..^]

table mat?

[jzcasejz]

Next - Bijli :p

[snakelegs]

bijli=electricity
next = tahzib

[^..sTr!vEr..^]

culture?


rasam?

[Musalmaan]

rasam=custom


paak? (actually i wanted its english translation, considering the difference of "saaf" and "paak")

[snakelegs]

paak = pure (i think saaf is clean?)
next - gustakhi

[FAAZ]

interfair

[FAAZ]

next adat

[3isha]

habbit
next intathaar

[3isha]

habbit
next intathaar

sorry its actually intizaar

[shas]

Assalamualaikum,

intizaar= wait



and reply to bro muslamaan:

paak? (actually i wanted its english translation, considering the difference of "saaf" and "paak")

reply paak is pure while saaf is clean....

my next word is mherbaan...

im not sure if i got the spelling rite..

[shas]

i meant mehrbaan

[^..sTr!vEr..^]

kind?

saleemi?

[3isha]

is it kind hearted?

[shas]

up kind heart....

but i sometimes get confused when u do a fovour and ppl say mehrbani....or something like that

:-[

[3isha]

ok next one...

hamd

[snakelegs]

hamd - praise
next - bey shak

[3isha]

of course!

next word:hamayshaa

[Rafeeq]

next word was not given, i will give
AANKHEIN

[snakelegs]

hamesha - always
aankhen - eyes
next - bazu

[shas]

Bazu- arm

next word khud-garz

im not sure if its 1 word or joint?!

[Periwinkle18]

khud-garz is selfish i think im not sure

[Rafeeq]

next word is qameez

[Periwinkle18]

Qameez is shirt

Next:chawal

[waji]

:sl:

chawal = rice

Aam ??

:w:

[Helena]

Aam=mangoes

nxt word....

erm........gajar?

[piXie]

gajar = carrot

nXt : sapna ?

[3isha]

dream

nxt-izzat?

[piXie]

izzat = respect

nXt : be wafa ?

[Mesmerise]

baywafaa- faithless?

sharam?

[chacha_jalebi]

sharam = modesty

next = tassaawur :p

[Mesmerise]

Tassawur-Imagination?

Khawind?

[3isha]

husband.
nxt-aalowdgy

[Periwinkle18]

allowdgy is pollution

nxt: kerella

[3isha]

bitter gourd (if spelt right)
nxt=hayaa (as in حياة)

[Mesmerise]

Modesty/shame?

tasweer?

[snakelegs]

tasweer - picture
next - muntaqil

[Helena]

tasweer - picture
next - muntaqil

jees snakelegs u can speak urdu...:uuh: :uuh: .....

muntaqil is a difficult word for moi....any clues inshAllah......( me and my clues...bro zak is familiar with that..)....lol..:D

[Rafeeq]

Mutaqil = transfer
Next word is Muzmir

[shazme]

:sl:

kaante=thorns.
kaante=earrings u said is punjabi....:statisfie

[^..sTr!vEr..^]

nexxtt?

[waji]

:sl:

peeyala ??

:w:

[snakelegs]

peeyala - cup
nest - khwab

[shas]

khwab- dream

next

pheli

[Periwinkle18]

pheli is first or riddle

[Periwinkle18]

next: kitaab

[IceQueen~]

book
next: daant

[piXie]

:sl:

dant = teeth

nXt : najaat :p

[Yanal]

:sl:

dant = teeth

nXt : najaat :p

Najaat =
Freedom (From), Salvation
nxt word:
Yaaminee

[AmarFaisal]

Mutaqil = transfer
Next word is Muzmir

:sl:

me first tme entering this thread..


I guess u guys forgot to answer this one...Muzmir...I don't know what it means...does any1 else know?

[Yanal]

Asalam alakum i can't find muzmir but i did find muzir which means Malign (which i do not know means)

[AmarFaisal]

:sl:

Muzir I know, and I think means, difficult or tough, or something close to it.:?

[snakelegs]

bas!
i cheated and looked it up. :D
muzmir = conceiving, imagining
next - umedwar

[piXie]

^lol

ermmm umedwar = hopeful ?

nXt : matwazan gaza :p

[^..sTr!vEr..^]

balanced diet...??

haya...?

[AmarFaisal]

haya:shame

[AmarFaisal]

haya: to blush...hhehehehe..can;t find the right word

[^..sTr!vEr..^]

nexxt?

[piXie]

:sl:

nexxt?

next = agla :D

n ur supposed to gv urdu words here :p

nXt : nashta ?

[shas]

nashta- breakfast

next word = waqai

[shas]

don't know if i spelled it correctly....

[piXie]

don't know if i spelled it correctly....

:sl:

dont worry, i'll spell it correctly for u :p

waqia

waqia = incident :)

nXt : aik soa pentali hazar karoar paisa [ get tht right n u'll get it :p] nah m kidding, sheesh...

[^..sTr!vEr..^]

:? :rollseyes

[snakelegs]

next: fazl

[^..sTr!vEr..^]

blessing... not sure abt it

[asadxyz]

:sl:
Guess its meaning
Ahkaam = احكام
:w:

[^..sTr!vEr..^]

rules..?



Next:
soch..?

[snakelegs]

soch - thought
next - masoom

[asadxyz]

soch - thought
next - masoom

:sl:
Innocent
Next : Mutazalzal = متزلزل
:w:

[era]

متزلزل----shaken?:?

nxt----muta'ayyan.?

[AmarFaisal]

prescribed

appoint

next: mutaqabil

[era]

mutaqabil=competitor

next:mutagayyur?

[AmarFaisal]

ever changing?

muttasil?

[piXie]

ever changing?

mottasir?

motta - fat

sir - head

sooo....mottasir = fat headed :p

nXt : Nishastadar gazei ? :X

[AmarFaisal]

motta - fat

sir - head

sooo....mottasir = fat headed :p

nXt : Nishastadar gazei ? :X

:uuh:

[asadxyz]

:sl:
what is the difference between

Mukhaatib
Mukhaatab

:w:

[^..sTr!vEr..^]

no difference :) :D

[asadxyz]

no difference :) :D

:sl:
There is .
:w:

[Khayal]

:sl:
what is the difference between

Mukhaatib

Mukhaatab

:w:

:sl:

I think Mukhaatib is the one who is speaking to someone......

Mukhaatab is the one who is listening or the plural of mukhaatib...:confused:


:w:

[asadxyz]

:sl:

I think Mukhaatib is the one who is speaking to someone......

Mukhaatab is the one who is listening or the plural of mukhaatib...:confused:


:w:

:sl:
:awesome: :awesome:

Mukhaatib = One who addresses
Mukhaatab = One who is addressed

Next :
Musawwir : ??

:w:

[waji]

:sl:

Musawwir = Painter

kala ??

:w:

[snakelegs]

kala - black
next - darwaza

[asadxyz]

kala - black
next - darwaza

:sl:
Darwaza = door
Mustahkam = مستحكم = ??
:w:

[Khayal]

:sl:
Darwaza = door
Mustahkam = مستحكم = ??
:w:

:sl:

Mustehkam = Stable


Taabnaak =

:w:

[^..sTr!vEr..^]

strong..?

[waji]

:sl:

Strong = sakht, masbooth

replies ??

:w:

[Khayal]

:sl:


Replies = جواب دینا۔

Post = ??

:w:

[AmarFaisal]

well..u ppl forgot TabNaak: it means....kind of dark, dangerous, I am mentioing the context the word usually appears in

[^..sTr!vEr..^]

post is irsal karna i guess..umm dunno

[era]

nxt---mushkil?

[^..sTr!vEr..^]

difficult...


sehra?

[^..sTr!vEr..^]

sorry sehra is not reflection..
neone else..? :)

[piXie]

is it desert ?

What's angdaa? ^o)

u spell it anda*

EGG :D

[era]

angdaa'ee", -stretching the limbs,yawning?:?

nxt-sadgi?

[snakelegs]

sadgi = simplicity
next - changa

[^..sTr!vEr..^]

healthy?

[snakelegs]

next word (ahem):D - bakwas

[^..sTr!vEr..^]

eeeeeeeeikkk dum duumbooo!!!

lol haha :P

[Khayal]

:sl:

naya lafz bara'ey mehrbani?


:w:

[3isha]

lool
nice word:p
i dunno wot it is exactly but is it summat like rubbish? or chit chat?
hmm, i dunno

[^..sTr!vEr..^]

okiieesss the next word is "Mehrbani" :D :giggling:

[Khayal]

lool
nice word:p
i dunno wot it is exactly but is it summat like rubbish? or chit chat?
hmm, i dunno

:sl:


naaah, its not rubbish, nor chit chat...:nervous:

bara'ey mehrbani = Please.

:w:

[^..sTr!vEr..^]

nexxxtttt worrrrrrrrrrrrrrrrrrrrd mehrbani kar kkkkkkk :D

[Pk_#2]

:mmokay: +o( +o( +o( +o( +o(

meh feel sick hai?

I don't even know this lintgo so i made it up...+o( :D +o( :exhausted :D

[Khayal]

:mmokay: +o( +o( +o( +o( +o(

meh feel sick hai?

I don't even know this lintgo so i made it up...+o( :D +o( :exhausted :D

:sl:

You need to go to the hospital...:D

:w:

[Pk_#2]

:sl:

You need to go to the hospital...:D

:w:

:laugh: :laugh: !!

[Khayal]

:laugh: :laugh: !!

;D;D

:p

.

[Pk_#2]

;D;D

:p

.

Why u mean lil ...:mmokay: LOL *jazakillah for making me smile* u can have a rep now :)

[Khayal]

Why u mean lil ...:mmokay: LOL *jazakillah for making me smile* u can have a rep now :)

:sl:


same here......

:w:

[Pk_#2]

i can't rep you, inshaAllah you n jzcasejz can have your reps tommorow, for making me happy.

[^..sTr!vEr..^]

anyone bothering to give the next word !! :D :p

[3isha]

:sl:


naaah, its not rubbish, nor chit chat...:nervous:

bara'ey mehrbani = Please.

:w:

nooooo

that meaning i gave was 4 da wrd ABOVE

[Khayal]

anyone bothering to give the next word !! :D :p

:sl:

Goongi, behrie :p = ?


:w:

[Aisha20]

:sl:

Goongi, behrie :p = ?


:w:

dumb n deaf?

[^..sTr!vEr..^]

azmaat..?

[Periwinkle18]

i think azmaat means honourable

[Periwinkle18]

i think im not sure

[soldierette]

azmaat means glory i think

next: baadbaan

[Rizzy]

erm.. i hav no idea wt tht means... :0

[snakelegs]

you're not the only one! :muddlehea

[waji]

:sl:

baadbaan = a ship

meharbaan ??

:w:

[Pk_#2]

;D;D;D;D;D;D;D;D HAAAAAA HAAAAAAA

Quit ittttttttt maaaaaan, im gna choke on ma Ribena.

Next, funni words keep em comin' :D

[waji]

:sl:


^^^ what happened sis what is funny ??

:w:

[Pk_#2]

:sl:


^^^ what happened sis what is funny ??

:w:

Oh sorry, it's the mango Rubicon and Ribena mix :shade:

AsalamuALaykum Warahmatullahi Wabarakatuh. :embarrass

[waji]

:sl:

Oh sorry, it's the mango Rubicon and Ribena mix :shade:

AsalamuALaykum Warahmatullahi Wabarakatuh. :embarrass

Where ??

:w:

[Pk_#2]

:sl:



Where ??

:w:

AsalamuALaykum Warahmatullahi Wabarakatuh,

Now in my tummy. :muddlehea

[^..sTr!vEr..^]

ummm :s

[Pk_#2]

ummm :s

sorry,

bro's word : meharbaan ??

['Abd al-Baari]

:sl:

meharbaan...
could it mean thank-you??

[waji]

:sl:

noo

Keep trying
:w:

['Abd al-Baari]

:sl:

could it be favour?

[snakelegs]

kind?

[waji]

:sl:

^^ yes

:w:

[snakelegs]

next - rukhsat

['Abd al-Baari]

:sl:

Is it do with the father giving his daughter away in marriage?

[snakelegs]

well,there is rukhsati....
what does a bride do, when she gets married?

['Abd al-Baari]

so its her leaving her fathers house and moving in with her husband:?

[snakelegs]

it's any kind of leaving or departure.
you give the next one.

['Abd al-Baari]

:sl:

ok..err...
Next word : mazaaq

[^..sTr!vEr..^]

mazaaq is joke


jaldi?

[waji]

:sl:

i think mazaaq = kidding
joke = latefa

jaldi = hurry

aabdose ??

:w:

[HJM]

waqs sahib itne mushkil words na poocho.....


aabdose = ???


Fikar...???

[Admin]

aabdose = Submarine?

Fikar = Worry

next: tazkirah

[waji]

:sl:

waqs sahib itne mushkil words na poocho.....

aabdose = ???
Fikar...???

^^ kiya Mushkil hay :hmm:
aab Dose ?? (alfaaz ko alag kar kay deykho)

abb bataein

Fikar = Worried, Thought

:w:

[Admin]

next^

[^..sTr!vEr..^]

mehnat?

[Umm Hurairah]

mehnat?

Hard work? :?


Next: Sanjeeda. :giggling:

[Admin]

serious
next: Tazkirah

[Khayal]

:sl:

Sanjeeda = Serious

Ranjeeda = ?

:w:

[waji]

:sl:

tazkirah = discuss
ranjeeda = sad

zaaikay daar ??

:w:

[Admin]

Tasty, Delicious.

Next: ruswa

[Periwinkle18]

ruswa is humiliation

next:labreiz

[^..sTr!vEr..^]

filled with..? or somwht lyk this i guess :?

[Periwinkle18]

labreiz is full of i think it can also be filled with but our teacher told us it full of lyke glass pani say labreiz hai

[Admin]

Next?

[Pk_#2]

Next?

Next: tasveer

[Re.TiReD]

Picture/Image

[Pk_#2]

Picture/Image

correct, you can give the next word.

[Re.TiReD]

nahi....kutch dimaagh mey nahi aaraha, aap ki baari :)

[Umm Hurairah]

nahi....kutch dimaagh mey nahi aaraha, aap ki baari :)

No...I can't think of anything...your turn.

[Khayal]

No...I can't think of anything...your turn.

:sl:

Next me batati hun.

Pagal = ?

:w:

[Umm Hurairah]

Asalaamualaikum Warahamtullahi Wabarakatu,

Pagal - Crazy.

Next - Maumbati.

[Khayal]

Asalaamualaikum Warahamtullahi Wabarakatu,

Pagal - Crazy.

Next - Maumbati.

:sl:

Maumbati = Candle

charaagh = ?

:w:

[Umm Hurairah]

Asalaamualaikum Warahamtullahi Wabarakatu,

Charaagh - Lamp.

Next - Barayani!!!

[Khayal]

Asalaamualaikum Warahamtullahi Wabarakatu,

Charaagh - Lamp.

Next - Barayani!!!

:sl:

Barayani or beryani??:skeleton:

beryani = beryani

:w:

[snakelegs]

yum
next bhuk

[Khayal]

yum
next bhuk

Bhuk = Hunger


Piyaas = ?

[snakelegs]

piyaas - thirst
next - pet

[Khayal]

piyaas - thirst
next - pet

Pet = paltu

Piyaz = ?

[snakelegs]

pet = paltu??????? :confused:
i meant pet in urdu!
piyaaz - onion

[Khayal]

pet = paltu??????? :confused:
i meant pet in urdu!
piyaaz - onion

Oops...:D I don't know....:-[

[snakelegs]

hmmmmmmmmmmm....
one of us is confused and by now i am not sure who! ;D
pet - stomach, no?
you give the next one.

[Khayal]

hmmmmmmmmmmm....
one of us is confused and by now i am not sure who! ;D
pet - stomach, no?
you give the next one.

Uffffff, ooh, Its pait :D....not pet...:ooh:

ok, next one...

kaleja = ?

[snakelegs]

ooops. sorry about that! :embarrass
i don't know what kaleja is, so will have to wait til someone more Intelligent comes along..... :giggling:

[Khayal]

ooops. sorry about that! :embarrass
i don't know what kaleja is, so will have to wait til someone more Intelligent comes along..... :giggling:

Koi baat nai, maaf kia.. :p

meray say zyada kon Intelligent ho ga?:shade:

Kaleja = liver

Gurda= ?

[waji]

:sl:

gurda = kidney

Hatheylee ??

:w:

[Admin]

Hatheyli = palm

next: Talwa

meray say zyada kon Intelligent ho ga?

u mean it the other way right? :P after having said:

Oops...

I don't know....

quite intelligent tht was :D

[Khayal]

Hatheyli = palm

next: Talwau


mean it the other way right? :P after having said:quite intelligent tht was :D

:sl:
jee, BUT brother, I wasn't talking about you.:omg:

Talwa = Sole

Kohny = ?

:w:

[Admin]

Kuhny = Elbow

next: Ghutnaa?

jee, BUT brother, I wasn't talking about you.

I know, u were talking abt yourselves :D That's why you should have written it the other way round :D

[waji]

:sl:

Ghutna = Knee

pankharee ??

:w:

[Periwinkle18]

pankharee is flower-leaf or patel

next: panjah

[☆•♥°ąყ℮Տիმ°♥•☆]

panjah - claws ?

next : zabaan

[Periwinkle18]

zabaan is tongue

next:mitti

[ژاله]

soil/dust
next:bewaqoof

[☆•♥°ąყ℮Տիმ°♥•☆]

bewaqoof = idiot/stupid
next : Chatri

[Shorty x]

Salaaamz

ooohhh finally, a language i can relate to, great!!!! xx thank you

chatri = umbrella
next: Sanduq

Hey why dont we do sentances, and then that way, if someone does want to learn urdu, it will help, rather than just one words.

just a thought,

[snakelegs]

sanduq - trunk
next - banduq

[☆•♥°ąყ℮Տիმ°♥•☆]

banduq = gun

next : Makura

[Periwinkle18]

Makura is Ant

Next:chanta

[☆•♥°ąყ℮Տիმ°♥•☆]

forgive me if i am wrong.. but i was taught that chuntee means ant.. and makura is actually a food term... like sweetball/butterball
anyhows im still learning urdu, im certainly not an expert, just a bit confused...

[Periwinkle18]

its ok sis i didn't know it was used as a term.The next word is really easy im sure u can answer it.

[☆•♥°ąყ℮Տիმ°♥•☆]

chanta = slap

next : hamnawa

[Periwinkle18]

humnawa is companion.

next: dastaveez.

[sur]

dastaveez = Documents.

Next:- sheesham (name of a tree)

[Periwinkle18]

Sheesham is a kind of wood that is what the dictionary says.

next: sheera

[Khayal]

Sheesham is a kind of wood that is what the dictionary says.

next: sheera

:sl:

Sheera = syrup


chimtaa = ?

:w:

[piXie]

:sl:

sheera = syrup?

nXt: heera :D

[Khayal]

:sl:

sheera = syrup?

nXt: heera :D

:sl:


Heera = Diamond


Kheera = ? :D


:w:

[piXie]

:sl:

Kheera = ? :D

:w:

:lol: cucumber

nXt: zeera? :p

[Khayal]

:w:

:lol: cucumber

nXt: zeera? :p

:sl:


:lol: :lol:

Zeera = Cumin

Macheara = ? :D

(LOOOOOOOOL)


:w:

[piXie]

:sl:

Macheara = click here

nXt: Bateara? :D

[Khayal]

:sl:

Macheara = click here

nXt: Bateara? :D

:sl:

Astaghfirullaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!!

:eek::eek::eek:

LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL


:w:

[piXie]

er did I do something wrong? :-\

[Khayal]

:sl:

Macheara = click here

nXt: Bateara? :D

Bateara = Quail :?


sapaera = ?

[sur]

Sheesham is a kind of wood that is what the dictionary says.

next: sheera

sheesham = Indian Rosewood (name of a tree)