*** Urdu Game ***

[أحمد]

Always, infinity, forever, ...

:sl:

:) Very good . . .

:happy: Next: Jaiyyid

:w:

[aakhirah]

Isn't that arabic? It means excellent, very good, ...

[أحمد]

Isn't that arabic? It means excellent, very good, ...

:sl:

;D Well spotted . . .

:happy: Next: Dusht

:w:

[أحمد]

is tht urdu again ? :?

:sl:

:brother: Dusht is in Urdu.

:w:

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

[أحمد]

tht sounds Hindi bro :)

does tht mean Evil ? :)

next : Sust ?

:sl:

:) Its actually classical urdu for dirt / muck :grumbling (Its as bad as you see it)

:w:

[hidaayah]

:sl:
dusht is sehra..desert..:)..its in one of iqbal's shayr too
next: raigistaan?

[08101990]

bayaban= a deserted place/empty place


if tht's right then next

darakht

[أحمد]

bayaban= a deserted place/empty place


if tht's right then next

darakht

:sl:

:) If that's drakht by any chance; its a tree.

;D Shajara . . .

:w:

[Assubhubada]

:sl:

:) If that's drakht by any chance; its a tree.

;D Shajara . . .

:w:

lol be a little more creative :rollseyes :happy:

Shajara = tree again

next => contigious

[أحمد]

lol be a little more creative :rollseyes :happy:

Shajara = tree again

next => contigious

:sl:

:happy: Do you mean: contiguous, by any chance? It means Muttasil / Mila Huwa.

;D Muttazaad . . . ( :happy: :'( )

:w:

[Re.TiReD]

does it mean similar? :sister:

i had this word in my urdu assessment but i couldnt answer the question coz i forgot wot the word meant!! :rollseyes

[أحمد]

does it mean similar? :sister:

i had this word in my urdu assessment but i couldnt answer the question coz i forgot wot the word meant!! :rollseyes

:sl:

:) There's a clue in the two smilies in brackets next to the word; it means contrary or opposite; like Good and Evil.

:w:

[gr8man]

Mutazaad Opposite

next Faltoo

[gr8man]

Order????????????????

[khaledmm123]

:sl:
sarzanish:w:

[Sanobar]

:s:
sarzanish=lesson>

nex one:

sar zameen :)

[hidaayah]

:sl:
sarzameen: land

next: zala bari?

[gr8man]

little Snow fall in rain

next GarajChamak

[Lonely_Boy]

thunder/lightening ?

next : Keechad ? :p

:sl:

keechad = mud ?

if yes then next TIJORI

:w:

[mehnaz]

keechad=mud

toofan=>>

[hidaayah]

toofan: storm
next: araam

[hidaayah]

shadeed: intense
next: chadar ?

[waji]

Asalam u Alikum

chadar = shawl
next
Mehraab =??

Walikum as Salam

[Lonely_Boy]

Asalam u Alikum

chadar = shawl
next
Mehraab =??

Walikum as Salam

:sl:

Mehrab = Pillars

if right then

next is batukh

:w:

[------]

Goose :)

Next..

Aitraaz

[Lonely_Boy]

Goose :)

Next..

Aitraaz

:sl:

Aitraaz= Objection

next INTHEKHAB

:w:

[08101990]

inthekhab= choice

next

khatimbudhun=?

[------]

Is that like Introduction... I'm guessing...

[------]

lol ok u lot r 2 fast 4 me:giggling:

[gr8man]

INTHEKHAB = To choose or selection
next Inteha

[------]

Inteha - Exceed/Enough?

[gr8man]

yes its ri8 but whts the next word??????????????

[snakelegs]

Inteha - Exceed/Enough?

isn't intiha = end?

[------]

Nope its exceed... nxt wrd...

PAGAL ;D

[retro-sister]

crazy/looney

pagal khana (aint to sure if u spell it like that)

[hidaayah]

:sl:
mental hospital :)

next: waqt

[waji]

Asalam u Alikum
waqt= time

next
kagaz=??
Walikum as Salam

[waji]

Asalam u Alikum

khat = Line and letter

next
pankha=??
Walikum as Salam

[gr8man]

Asalmaualikum
Pankha = Fan
next Bijli?
Walikumsalaam

[arehat]

electricity or lighting

if correct next

gul

[hidaayah]

gul: flower
nakhl..?

[arehat]

is it to copy or imitate

[gr8man]

next word plzzZ

[arehat]

okey dokey!

sargardaney

[Hinna]

Got no Idea but how about
dobaaraa

[Goku]

Not sure about sargardaney either but dobaaraa=again.

Chal

[Goku]

Oh and one more from me, I loved this word as a kid (even though I didnt know wot it meant)

Zalzalah :brother:

[hidaayah]

:sl:
zalzala: earthquake
Andhi..?

[retro-sister]

blind

try & guess this Naa-fahm

[hidaayah]

khar : thorns?
next: tadrees

[khaledmm123]

:sl:
tadrees. teach
next mashal e rah?

[hidaayah]

:sl:
tanqeed: criticism
next: imtihaan

[hidaayah]

examiner

next: percha

[snakelegs]

zameen=land.
if correct, shaab-e-wada

[life]

its Zaamin, not zameen :) Zaamin - Zaad alif meem noon :)

n.... Khar = donkey :p not thorns ;)

khar urdu ka lafz nahi hain:)

khar farsi mein ketay hain donkey ko urdu mein nahi.......

gadah = donkey in urdu

[Sanobar]

ur nex wrd..! ????

[khaledmm123]

:sl:
next word zulum

[life]

:sl:
next word zulum

Zulm ==injustice

[life]

its Zaamin, not zameen :) Zaamin - Zaad alif meem noon :)

n.... Khar = donkey :p not thorns ;)

zaamin==Guardian

next word is
zindaan

[khaledmm123]

:sl:
zindaan= prison
next jallad:)

[life]

jallad == hangman :?

next word is

*jarnah*

[------]

Erm... i fink i'll stay out of this thread lol i mean i'm an urdu poet n dt bt lyk dis 2 complicatd 4 me!

Tkcr

[------]

:sl:

O by the way zAk i think tapish means heat?

Like in this poem:

Tapish suraj ki hoti hai
Jalna zameen ko parta hai
Kasoor aankhoun ka hota hai
Tarapna dil ko parta hai

:w:

[hidaayah]

:sl:
where's the next word..??
ok i'll give it:
shehsawar..??

[life]

zaamin==Guardian

sorry:(

Mein neh zaamin ka ghalat matlab likh diya tha...........

zaamin == guarantor not guardian

[life]

:sl:
where's the next word..??
ok i'll give it:
shehsawar..??

shehsawaar==rider

nexe word is
*teshingi*

[life]

shehsawaar==rider

nexe word is
*teshingi*

sorry its tishnagi

[hidaayah]

tishnagi: thirst :?

iif correct..next: ghobi

[gr8man]

ghobi if it is vegetable then it means Cabage
if its ri8 then next "madda"

[------]

:sl:

Iz dt nt in arabic? Lyk Alif Madda ??

:w:

[Sanobar]

maada=tolerance!

not sure tho!!!!

[hidaayah]

okie..where's the next word??

kaddu?

[Sanobar]

kaddu=gourd??? not sure abt the spelling?

yeah bro zAk... go it 4rm sabr ka maadda! :lol:

[gr8man]

yes zAk u r right

Maada thats wht I had type "mada"
next word MalaMaal

[hidaayah]

mala maal: richie rich?? :)
next: kabaddi ..?

[Sanobar]

kabaddi...dats agame innit? :?

[hidaayah]

kabaddi...dats agame innit?

yup..somewhat like wrestling..:)

[life]

yep... Tishnagi = pyaas = thirst :)

maadda = contents / object ? :?

kiya maada --matter ko nahi ketay?

object ==cheez?

[life]

yup..somewhat like wrestling..:)

i dont know how to say kabadi in english..

kushti ==wrestling

[gr8man]

next Word PlZzzZ

[FatimaAsSideqah]

Aabilah?

[life]

Aabilah?

never read/heard this word b4
sister you sure its a urdu word?

[Sanobar]

is it aablah?? prolly u wnet rong with the spelling!

[mehnaz]

Salaam,

anyone giving the nex word??

W'salaam

[hidaayah]

:sl:
okay..its piyaz??

[khaledmm123]

:sl

[mehnaz]

piyaz...thats onion...i hope thats wat u meant...

nex one:aaloo

[nafy]

potato

next......sabzi??

[khaledmm123]

:sl:
potato
next hamraaz

[nafy]

secret?? or am i being stupid agen?? ;D

next....humdardi

[Sanobar]

hamdardi= sympathy!

nex one...

awaaz=?

[waji]

:sl:
awaaz= Voice

next
jasbaat=??
:w:

[Sanobar]

jazbaat=emotions....feelings..

nex

jazb=?

[hidaayah]

jazb: absorb
next: rooh

[khaledmm123]

secret?? or am i being stupid agen?? ;D

next....humdardi

:sl:
it is raas not raaz :okay:
raas-suitable if wright:?

[khaledmm123]

:sl:
next aiteraaf?

[hidaayah]

:sl:
accept :?

next......gharyal

[khaledmm123]

:sl:
crocodile:?
next baezaar:rollseyes

[hidaayah]

:sl:
lol no gharyal is a big clock..like a grandfather clock..

baizaar: fed up..
next: baichain??

[khaledmm123]

:sl:
sis in urdu crocodile is called as gharyaal;D

[khaledmm123]

:sl:
think:?
tadabbur

[khaledmm123]

construction
bunyaad

[------]

Erm, isn't that fixing something?

[life]

:sl:
sis in urdu crocodile is called as gharyaal;D

tu phir app clock ko tu magarmach ketay ho gay:okay:

[------]

Isn't marrammat fixing something?

[------]

:sl:

I have been wanting to find out the meaning of this - Raas -

e.g. ye mausam uss ko raas nahin aaya

- and just for reference, it does not mean suit lol

:w:

[Sanobar]

raas=appeal... {pasand} not sure tho!

[------]

Jazakallah sis....... ne1 else know?

[Binteislam_12]

Andhi means wind storm not blind if im not wrong .

[------]

Sis we are talking about RAAS not Aandhi :)

[Binteislam_12]

whats the next word plzzz

[------]

RAAS

[Sanobar]

sis i got wat raas means......

Raas ---
Acme, Agreeable, Like, Suitable

hope it helped! :)

[khaledmm123]

:sl:
next word is
mujawer

[life]

Gharyaal has two meanings :)
clock... as well as Crocodile :)

Oh really ?

and i thought he was kidding .

[life]

:sl:

can anyone tell me pls what does "outstanding task" means?


thanks


:w:

[Hijaabi22]

:sl:

can anyone tell me pls what does "outstanding task" means?


thanks


:w:

MUJHA NAHI MAHLOUM

[life]

:sl:
next word is
mujawer

care taker of shrine:?

next===tankeed

[nafy]

Introduction??? yeh?? no?? *feels thick* lol ;D

next........'muskurahat'??

[------]

Smile!! :)

[------]

Sakoon? (Couldn't think of a word lol :rollseyes)

[Hijaabi22]

Sakoon? (Couldn't think of a word lol :rollseyes)

peace?????:rollseyes :rollseyes

[------]

Yup.

[khaledmm123]

:sl:
if mooti- fat ;D
and if moti - pearl
next sarsabz o shadaab

[Hijaabi22]

Next ?

lol


next : Moti :p

;D ;D ;D ;D

[hidaayah]

:sl:

sarsabz o shadaab

errmm..its used for greenery..

next: kambal?

[life]

:sl:



next: kambal?

kambal==blanket

next word

jazba

[gr8man]

Jazba=Passion
next.. arsh?

[life]

arsh == sky:?

next word

Hoo bahu

[gr8man]

Tambeeh=warning???

[life]

Tambeeh=warning???

yep next

Tamashaai

[gr8man]

Tamashaii=spectators
next muaziz?

[life]

Tamashaii=spectators
next muaziz?

muaziz ==respected

next:Muamma

[gr8man]

Muamma=:? :? :? cant got it

[gr8man]

wird means to repeat same word like v do Tasbeeh, am I right?

[khaledmm123]

:sl: next word
tahqeer.:w:

[life]

yep


Tapish ?

kay tapish app ka pasandeeda lafz hain.......aap nay dusri dafa diya hain yeh:)

Tapish ==heat

Next :Tamaanchah

[Duhaa]

Slap?

nihaayat

[Duhaa]

nihaayat ? as in "very" ? :?

Yeah, thats the only one that came to mind :)

Next : isteraahat

:rollseyes Dont know.

[khaledmm123]

:sl:
rest :?
next
mahu e khawab;D

[------]

zAk you a professional urdu-ist or sumthing :rollseyes

[khaledmm123]

:sl:
valcanow:?
chash me baddoor
:w:

[shas]

Busy dreaming...

next : Aatish fashan ?

Assalamualaikum...

Aatish Fashan?

I know Fasaad but whats this?

[khaledmm123]

:sl:
repeated one :omg:
dar asal yae jumla kal hi merae zahen mae aaya
jab ss ko namaaz padhatae daekha:)


next word ham zulf;D

[gr8man]

Zulf=hair
next Ada

[gr8man]

ahh sorry

[08101990]

Ada=characteristic?

[life]

hum zulf = brother in law

next : iztiraab?

[Sanobar]

iztiraab=restlessness!

nex one..

izzat?

[life]

izzat = respect

next : Mudda?

[Sanobar]

aim ,object! :)

nex
muddat?

[life]

muddat == duration

next :Beiman?

[gr8man]

Beiman=Cheater
next: Iimandar

[khaledmm123]

:sl:
imandar-honest
next khud garz

[gr8man]

Khud garz= selfish
next Khudaar

[Periwinkle18]

i think Khudaar means betraying

[Periwinkle18]

can u tell me wht khudaar means

[gr8man]

Self respected person

[khaledmm123]

:sl:
next
aahtaraam

[gr8man]

Give respect to elders

[gr8man]

next Zillat

[khaledmm123]

:sl:
you mean zaleelo khwaar

i think it is again insult:?

[gr8man]

Khuwaar term used for particular person how is disgraced through out the society. Am I right:?

[khaledmm123]

:sl:
next
wasiyat:uhwhat

[gr8man]

wasiyat= Will or vill
next khuwahish

[------]

errrm i am "sumthing" :brother:

Sfe den :)

[------]

wasiyat= Will or vill
next khuwahish

Wish/Desire i fink

[gr8man]

yeah next word plz

[Inshallah]

I'll say the next wurd zindagi

[gr8man]

zindagi=Life
next Muat?

[------]

Life

Test in urdu?

[Inshallah]

Death

Next: Tameez

[Inshallah]

Test In Urdu- Intahan

[------]

Imtihaan u mean lolz

[------]

Tameez - ReSpEcT!!

Next: Dil

[Inshallah]

Imtihaan u mean lolz

haha i was close enough

[Inshallah]

Dil= Heart
Next= Asmaan

[gr8man]

Asman=sky
nest Zameen?

[Inshallah]

Zameen= Land
Next= Ghar

[gr8man]

Ghar=Home
next DalDal?

[life]

dal dal ==swamp

gulfam?

[Sanobar]

chapat-flat ??? or is it chapta?? :?

[khaledmm123]

:sl:
gulfam- faridi:okay:
chapt- slap:? if wright
next izdaehaam

[life]

not aana... its anaa :)

anaa= ego

bewaquf?

btw gulfam is not == me faradi aur hameed:D

[life]

bewaquf = fool

shayar?

shayar==city or poet

talabgaar?

[life]

not me ? :rolleyes:

shayar = another fool :p
ok ok also called a poet...


next : Siyasat ?

EDIT : oops late... talabgaar = the one who require something ... ?

siyasat ==politics

next:guldaan?
btw hey you could be a bewaquf but not gulfam...jk

[life]

not both ? :p
m a imran[X2] fan ;) so....:p

guldaan = flower pot

next : Guldasta ?

quldasta ==bouquet

charb zabaan?:okay:

[life]

^ U :p

nah.. a bouquet :)

arrrrrrr your very .............

osheyar?

[khaledmm123]

:sl:
oooh gulfam faridi :statisfie
bewaquf hameed:giggling:
coogad imraan:okay:
osheyar -clever
next coogad:okay:

[life]

coogad == chicken :giggling:

next: atish dah?

[life]

dah ? or dan ? :?

sorry

its atish dan?????

[gr8man]

Juwaaree= Casino Player am I right:?

[life]

Juwaaree= Casino Player am I right:?

no brother i think

juwaaree ==dried date

next: zeest?

[Tilmeez]

Juwaaree= Casino Player am I right:?

yeah!!! or Gambler

Jhagra

[hidaayah]

juwaaree ==dried date

dats chuwaray..:)
jhagra: fight

next: jhagraloo ?

[Tilmeez]

artificial

Haqeeqi

[hidaayah]

fighting cock..is there something lyke that?? :D
masno'ee: artificial..

khalis??

[gr8man]

QUDRAT=NATURE
next Achanak

[gr8man]

Melawat= Mixing

[khaledmm123]

:sl:
rashk- proud:?
next- justaju

[ridaa_islam]

rashk
dat wudnt be 'proud'
more like 'envy'
one of my fav words
and justaju would be 'zeal, enthusiasm'

[ridaa_islam]

d next is
ridaa
:D

[Re.TiReD]

:sl: i heard of ribaa? but not ridaa :?

[life]

ridaa ==assent


next: marghoob?

["..MariAm.."]

marghoob: to like sumthing ...?? I'm not sure

next: maghloob?

[khaledmm123]

:sl:
charind- land animals if wright:?
next - mushtail
:w:

[life]

Mushtail==ferocious

next:lajawab?

[hidaayah]

carpet

next: nalka?

[hidaayah]

:sl:
perspiration..

pyaas?

[extinction]

onion
dharawna?

[extinction]

ball? yeah piyaas is thirst and piyaaz is onion sorry lol transliteration reading mistake....

[extinction]

what word are we on?

[extinction]

khatarnak thats like harmful, dreadful right?

[extinction]

phika with out taste? like plain??

[extinction]

erm well urdu isnt my 1st language erm...tanawwul....

[extinction]

I did arabic to urdu studies...so hope that explains it?

[life]

tanawwul==eating

next ==martabah?

[extinction]

martabah doesnt that mean next in a sense..like everytime next time and so on...kind of like a frame of time..you would say dusri martabah aysey lafadh nahi istimal karna?

[extinction]

so your mother tongue is arabic? i hope i could learn that language one day...

btw, does my sig bother anyone...is it to much flash in the eye?

mother tongue is gujarati...but I can speak quite a few lingos very fluently

[life]

martabah doesnt that mean next in a sense..like everytime next time and so on...kind of like a frame of time..you would say dusri martabah aysey lafadh nahi istimal karna?

yeah but im not talking of that martabah

[hidaayah]

martabah doesnt that mean next in a sense..like everytime next time and so on...kind of like a frame of time..you would say dusri martabah aysey lafadh nahi istimal karna?

yess...also the status of someone..

next: taqleed?

[extinction]

ohh erm then im sure i learnt this word but its not clicking....and to alpha person al7amdulillah mai haaro (saaro) che tamo kem cho tamaari tabyat kem che?

[extinction]

yess...also the status of someone..

next: taqleed?

oh yeah ...

[extinction]

taqleed ya3ni following someone blindly?

[extinction]

disliked..I think we are moving away from urdu and going on to more islamic terms

[extinction]

next word wehshat naak...

[gr8man]

wehshat naak= Horrible
next Afsos?

[life]

khwaah maKhwaah==without any reason ?

next: paltu?

[hidaayah]

paltu: tame??

faltoo??

[nafy]

extra???

next..........zyaada?

[hidaayah]

free

next: chalang??

[Lonely_Boy]

free

next: chalang??

Jump

Next: Heerat Angeez

[^..sTr!vEr..^]

astonishing

darakht?

[hidaayah]

tree
next: kharbooza?

[life]

kharbooza==watermelon

next:kanjoos?

[hidaayah]

kanjoos: miser
next :bukheel?

[snakelegs]

khushboo - smell?
haqeeqat

[life]

[QUOTE

isnt Kharbooz = musk melon ?

watermelon = tarbooz.
[/QUOTE]


yeah u're right.......................


haqeeqat==reality

next:gumshuda?

[hidaayah]

gumshuda: lost

amrood?

[life]

amrood ==guava

aseer?

[~AMIRA~]

Aseer: juice

darwaza?

[hidaayah]

door

next: mutakallim?

[life]

mutakallim ===one who write an article

aqlihaat?

[life]

Aseer: juice

nahi sis
aseer ==fall in love w/something

par kya pata juice ko bhi ketay ho aseer........:rollseyes

[extinction]

next word please?

[waji]

:sl:
jangjoo = Warrior

next

topi = ??
:w:

[Inshallah]

topi= hat

husn=?

[life]

isnt it the one who is speakin ? :?

is ko tu mukalim boltay hain mutakalim nahi....

chamda==leather

next:kaleel?

[hidaayah]

is ko tu mukalim boltay hain mutakalim nahi....

no sis..the one who is speaking is called mutakallim..:)

[Inshallah]

parayshaan?????