:wasalamex
i dont think so sorry.. but there is this site:
http://www.freequran.org/
but please remember - i got a strong feeling the sites suspicious - so if you can order it, then compare the meanings of it with the english qur'an you already got - that may help insha Allaah, to see if its authentic or not.
i just found some info right now so it may be reliable:
Abdel Ghani Melara's translation
This is an acceptable translation. The somewhat plain Spanish he uses lacks the force and eloquence of the version by Abboud and Castellanos, and it is sometimes less clear.
On the other hand, I believe it tries to remain closer to the original Arabic text on a word-by-word basis.
It provides commentaries to some verses of the Quran. However, the commentaries are brief and few in number.
Melara's translation contains a glossary but no analytical index.
It is readily available in different sizes and in Spanish-only or in a Spanish-Arabic version.
source:
http://www.soundvision.com/Info/quran/spanish.asp
this is a good site which has the qur'an in lots of languages, which includes the spanish translation aswell, alhamdulilah.
http://www.quranhome.com/
http://www.quranhome.com/qview2.asp?page=1
you can download the recitations of sa'ad al ghamdi from the following link too insha Allaah:
http://quran.jalisi.com
:salamext: