Can somebody please translate this song

[Imaan]

:sl:

Can somebody please translate this song or maybe even try, hahaha!:D


حالّوا يا حالّوا
بالحرية حالّوا
أعطونا أعيادنا
إل ما بتزور بلادنا
تا نرسم أحلامنا
بوطننا يا حالوا

إحكي يا سّتي إحكي
لا تهتمي و لا تبكي
لما عجنوا طحينك دم
لغير الله ما تشكي
ما رح يهدأ بالنا
ما رح ننسا ثارنا

يا ستّي يا ختيارة
دليني عالبيارة
أعطيني مفتاحي
حرامي روح إخسارة
وين صارت دارنا
لما إحتلوا ديارنا

ستّي و سيدي في الحارة
رسموا بإيدي إشارة
ما نرضى بالخسارة
معنا ولله حجارنا
بنعاهد أجدادنا
لن كمّل مشوارنا

إوعى تفكّر يا محتل
أرض بلادي رح إتذل
عمرك ما بتخوفنا
إحنا كبار و ما بننذل
إهدم و إحنا بنعمر
رح نعلّي دارنا

[Imam]

:sl:

Can somebody please translate this song or maybe even try, hahaha!:D




يا ستّي يا ختيارة
دليني عالبيارة
أعطيني مفتاحي
حرامي روح إخسارة
وين صارت دارنا
لما إحتلوا ديارنا

ستّي و سيدي في الحارة
رسموا بإيدي إشارة
ما نرضى بالخسارة
معنا ولله حجارنا
بنعاهد أجدادنا
لن كمّل مشوارنا

إوعى تفكّر يا محتل
أرض بلادي رح إتذل
عمرك ما بتخوفنا
إحنا كبار و ما بننذل
إهدم و إحنا بنعمر
رح نعلّي دارنا

حالّوا يا حالّوا
بالحرية حالّوا
أعطونا أعيادنا
إل ما بتزور بلادنا
تا نرسم أحلامنا
بوطننا يا حالوا

إحكي يا سّتي إحكي
لا تهتمي و لا تبكي
لما عجنوا طحينك دم
لغير الله ما تشكي
ما رح يهدأ بالنا
ما رح ننسا ثارنا

welcome,welcome.

welcome to freedom.

bring us our feasts and times of joy which never visit our land for a time.


let's draw our hope and dreams for our land .

go on grandma,tell us the story ,don't care and don't cry .

and as they turned you material for making bread to blood,noone but God to complain.

we will never have a peace of mind, we will never forgot let them pay back for what they did



the rest will be translated soon inshaAllah ...as i'm in a hurry now

:w: