View Full Version : Nasheed Translation
Faseeha
03-08-2009, 07:49 AM
:sl:
Could someone who speaks arabic please translate the following Nasheed for me?
http://www.youtube.com/watch?v=wdk_ySGIE3w
Or maybe post a link for the translation
Reply
Login/Register to hide ads. Scroll down for more posts
miss red
03-08-2009, 11:04 PM
for you Lover of allah ( لك يا حبيب الله )
i dedicate my Greetings (أهدي تحياتي )
longing had reached extreme (بلغ الحنين مداه
so whin is meeting ( فمتى اللقايات )
i dedicate my Greetings اهدي تحياتي
from the lighte of our Ahmmad see the way من نور أحمدنا اهتدي
from the guidance of our taha take the example وبهدي طهنا اقتدي
from the lighte of our Ahmmad see the way من نور أحمدنا اهتدي
from the guidance of our Taha take the example وبهدي طهنا اقتدي
with Sunnah of the choosen one will make the good tomorrow وبسنة المختار نصنع خير غد
you wher forgiving, good and your grace spread through قد كنت سمحا طيبا عمت سجاياك الربا
and for your smiling lips evry singer bird singed و لثغرك البسام غنى كل طير مطربا
and for your smiling lips evry singer bird singed و لثغرك البسام غنى كل طير مطربا
to لاث continued
Reply
Faseeha
03-09-2009, 06:18 AM
:sl:
Jazakallah
Really appreciate you taking the time to translate for me
Reply
miss red
03-10-2009, 05:44 AM
Sorry to be late, but i'm a bit bussy today i'll do it soon as ican, sorry agin
for you Lover of allah ( لك يا حبيب الله )
i dedicate my Greetings (أهدي تحياتي )
longing had reached extreme (بلغ الحنين مداه
so whin is meeting ( فمتى اللقايات )
i dedicate my Greetings اهدي تحياتي
from the lighte of our Ahmmad see the way من نور أحمدنا اهتدي
from the guidance of our taha take the example وبهدي طهنا اقتدي
from the lighte of our Ahmmad see the way من نور أحمدنا اهتدي
from the guidance of our Taha take the example وبهدي طهنا اقتدي
with Sunnah of the choosen one will make the good tomorrow وبسنة المختار نصنع خير غد
you wher forgiving, good and your grace spread through قد كنت سمحا طيبا عمت سجاياك الربا
and for your smiling lips evry singer bird singed و لثغرك البسام غنى كل طير مطربا
and for your smiling lips evry singer bird singed و لثغرك البسام غنى كل طير مطربا
for you Lover of allah ( لك يا حبيب الله )
i dedicate my Greetings (أهدي تحياتي )
longing had reached extreme (بلغ الحنين مداه
so whin is meeting ( فمتى اللقايات )
i dedicate my Greetings اهدي تحياتي
from the lighte of our Ahmmad see the way من نور أحمدنا اهتدي
from the guidance of our taha take the example وبهدي طهنا اقتدي
اني محب فاشهدو
بهواه قلبي يسعد
فبحبه زينت لي مالي بنور يوقد
لك يا حبيب الله
أهدي تحياتي
بلغ الحنين مداه
فمتى اللقيات
أهدي تحيات
من نور أحمدنا اهتدي
و بهدي طهنا اقتدي
من نور أحمدنا اهتدي
و بهدي طهنا اقتدي
Reply
Welcome, Guest!
Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.
When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up
miss red
03-10-2009, 09:52 PM
I am in love, so witness that (اني محب فاشهدو )
With his passion my heart is happy (بهواه قلبي يسعد)
With his love i garnished what i possess of glow (فبحبه زينت مالي بنور يوقد)
for you Lover of allah ( لك يا حبيب الله )
i dedicate my Greetings (أهدي تحياتي )
longing had reached extreme (بلغ الحنين مداه)
so whin is meeting ( فمتى اللقايات )
i dedicate my Greetings (اهدي تحياتي)
from the lighte of our Ahmmad see the way من نور أحمدنا اهتدي
from the guidance of our taha take the example وبهدي طهنا اقتدي
I call to you god to see(أدعوك ربي أن نرى)
The finist prophet, finist of the creatures(خير الرسل خير الورى)
In heaven of eternity that he to drink to us from El Kaothara(في جنة الخلد التي يسقينا منها الكوثر)
Reply
miss red
03-11-2009, 03:07 PM
format_quote Originally Posted by
Proudly_Muslim
I hope it's been useful to you hony:embarrass
Reply
Faseeha
03-11-2009, 03:52 PM
It really has, thanks so much!!!!!!
Reply
Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.
When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up
Similar Threads
-
Replies: 1
Last Post: 10-09-2011, 12:10 AM
-
Replies: 1
Last Post: 07-20-2009, 01:43 AM
-
Replies: 3
Last Post: 06-12-2007, 02:44 PM
-
Replies: 0
Last Post: 04-17-2007, 08:36 AM
-
Replies: 1
Last Post: 09-20-2006, 09:22 PM
Powered by vBulletin® Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.