English to Bengali...( GAME )

[MusLiM 4 LiFe]

ummm basically yh, u say a word in english and den da nex person translates in2 bengali.. its nt like general talk.. lol

car?

[afriend]

dur beta mathis na...he's gone now anyway :p

doubt he'll ever come back...And him dissing me will continue for god knows how long :p

[Skillganon]

Look I know Bengali: " Bangla, Bango, bongo, bingo, Banga, Bangalow"

WHHHEEEEEEEEEEE!! HEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!

[Barakah]

car = gari

maybe someone should start of an arabic version of this.... much more beneficial

Resurrection....

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

[Pk_#2]

there is one

nice one skill WEL DUN!

have sum ribena :)


reseruction :S sowii!

[MusLiM 4 LiFe]

dur beta mathis na...he's gone now anyway :p

doubt he'll ever come back...And him dissing me will continue for god knows how long :p

looooool tumar froblem kitha :p he tumar loge math sil nah i fink ^o)

[MusLiM 4 LiFe]

there is one

nice one skill WEL DUN!

have sum ribena :)


reseruction :S sowii!

je shomoi amra raise up oi :p LOL sorry i 4gt :$

belief

[Skillganon]

Look I know Bengali: " Bangla, Bango, bongo, bingo, Banga, Bangalow"

WHHHEEEEEEEEEEE!! HEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!

[MusLiM 4 LiFe]

lol u said bro ^ :p

[Skillganon]

My bangala is good innit

[MusLiM 4 LiFe]

lol ermmm yeaaa.. needs a lil brushin up :D bt ul gt der lol

[Skillganon]

Aicha bhoin. Aph khemo achen?

[Musaafirah]

:sl:
Alhamdulillah ami bhalo asi! :p..i know it wasn't addressed to me..
Anyways..next word please! :)
:w:

[MusLiM 4 LiFe]

ami bala asi, ar tumi?

nex word: inbetween

[M2A^AKIB^]

mazkhane
next: bright!!!

[Helena]

bright in bangla....

erm...noor? thats light/and its arabic...dunno

[MusLiM 4 LiFe]

umm not sure bt bright

[Pk_#2]

foshah, bright

wah u fink?

[M2A^AKIB^]

forshah, forgot the R. Good job anywayz.
next: forget

[MusLiM 4 LiFe]

bulforilaysi.. - i forgot :p

remembered

[M2A^AKIB^]

mone forse--------------
next;;;; think

[MusLiM 4 LiFe]

buzi? eg. ami buzi..

cryin

[M2A^AKIB^]

think is chinta;;; buzi means understand.
cryin is kanna
neext::: eyes
an easy one for u!

[MusLiM 4 LiFe]

sowk

wot u tryna say lol

pony :p hard 1 4 u mr know it all lol

[M2A^AKIB^]

sowk

wot u tryna say lol

pony :p hard 1 4 u mr know it all lol

pony --- ummm.... maya ghura
not sure
i bet u don't know pony in bangla either ;D lol
next--- Earth

[MusLiM 4 LiFe]

lol 2 ryt.. i dont haha :p

ee dunya 8-) lol i dunno man u gota hv me easi ones u get me!

[M2A^AKIB^]

ok translate I :D :D :D

[MusLiM 4 LiFe]

ami

Why:p

[M2A^AKIB^]

KENO
WHAT?:coolious:

[MusLiM 4 LiFe]

kithaaaaaa

bye

[M2A^AKIB^]

kithaaaaaa

bye

Bye... there is no word fr dat... As Salamualaikum works
Later

[MusLiM 4 LiFe]

yeh lol

badeh

fight?

[Pk_#2]

mayr khortam

win?

[MusLiM 4 LiFe]

ami vin.. :p nah joke jeet

lose

[Pk_#2]

harya gesi...duno das wah da geezah sed lol

small?

[M2A^AKIB^]

suto!!!!!!!!!!
dumb??????

[MusLiM 4 LiFe]

makhal

eeyy ker logeh mathrai :p < lol translate that

[M2A^AKIB^]

makhal

eeyy ker logeh mathrai :p < lol translate that

"ENGLISH TO BENGALI"!!!!!!!!!!!!!!!:D
I'LL TRANSLATE IT FOR U ANYWAY!!!
WHO ARE YOU TALKING TO???
TRANSLATE: CERTAINLY NOT TO U!

[MusLiM 4 LiFe]

tumar loge nai (duno hw 2 say certainly am very basic lol)

Ok, kool, whats up

[M2A^AKIB^]

ok ki khobor,,,,

it's sunny out ain't it.

[MusLiM 4 LiFe]

askeh gorom, nai ni?

NOOOOOOOO! bro wich country r u in?? :-\

[M2A^AKIB^]

U.S!!!!....^^^
what planet are you from???:rollseyes :D

Kiddin....:okay:

[MusLiM 4 LiFe]

mars :D

[Pk_#2]

ami Mars thaki nai!! :p

[MusLiM 4 LiFe]

ami mars thaki, marz zeh bala..

next: i wana emigrate 2 jupiter :D

[Pk_#2]

ami jupitaaaa zaythim gee

urm.... i don't urgh that's for weird people :p

[MusLiM 4 LiFe]

ami na, ita vierdoz lagi:p

OI what u tryna say lol

[Pk_#2]

sowiii!! LOL :D

[MusLiM 4 LiFe]

lol cary on nex

[M2A^AKIB^]

one of u 2 should go to pluto :D....

[MusLiM 4 LiFe]

nah pluto 2 small :p (translate that lol)

[M2A^AKIB^]

pluto khub chuto....

it's better if u stay here... the other planets don't want trouble...

[MusLiM 4 LiFe]

bala oile ikano thakleh, o-tha flanet oshibuda sain na :p

nah earth iz boring lol

[Jahan]

Salam-

This looks fun!!! I'm new to the group.

I'm very hungry - translate

[MusLiM 4 LiFe]

amar zeh buk lagse ^ dats da translation

[Jahan]

LOL!!

that's not proper Bagla, you sound like me...:)

[MusLiM 4 LiFe]

:rollseyes isnt it.. :S

[M2A^AKIB^]

Great! Another Beginner!:rollseyes

[MusLiM 4 LiFe]

LOL ur cheeky :p

[M2A^AKIB^]

LOL ur cheeky :p

hey the more beginners there are here, the more i cn bragg bout myself:D

j/k

[MusLiM 4 LiFe]

fine fine..

next :p

[M2A^AKIB^]

nexzt: Alone...

[MusLiM 4 LiFe]

ekla

loads of ppl

[M2A^AKIB^]

onek manush

river

[MusLiM 4 LiFe]

ghat?

sea

[M2A^AKIB^]

river is nodi... ghat cud be syletti for river.. idk..
sea, shamudro, shagor

next leaf

[MusLiM 4 LiFe]

i dont no 2.. :rollseyes

dunno wot leaf is

floweR?

[SirDemonic]

i dont no 2.. :rollseyes

dunno wot leaf is

floweR?

Leaf - Fata... :okay:

[M2A^AKIB^]

leaf--- pata..

flower--- ful

next... cat

[MusLiM 4 LiFe]

OH YEA! man im dumb

bilai..

dog

[M2A^AKIB^]

OH YEA! man im dumb

bilai..

dog

:rollseyes wateva

dog== kukur

cats are better... :okay:

[MusLiM 4 LiFe]

i hate dcatz n dogz

anyhooo..

rain

[SirDemonic]

OH YEA! man im dumb

We all know that :okay:

hehe *Jokes*

[M2A^AKIB^]

brishti..

cloud

[MusLiM 4 LiFe]

tnx :| lol

sky?

[M2A^AKIB^]

akash

sun

[MusLiM 4 LiFe]

roid?

[M2A^AKIB^]

yea... u got it

stars

[MusLiM 4 LiFe]

errrr.. :rollseyes

[M2A^AKIB^]

tara....

im guessin there are no stars in England...

[MusLiM 4 LiFe]

der is i juz cal it stars.. :p

[M2A^AKIB^]

lol... clever

[raad]

clever == chalaak :rollseyes


intelligent = ?

[Jahan]

How do you say, Servant of Allah???

[raad]

How do you say, Servant of Allah???

we call it as "Allah-r dash" or "Allah-r golam"

[Pk_#2]

Intelligent is the same isn't it...?

[M2A^AKIB^]

intelligent is buddhiman...

next: True

[raad]

True == shotto

next word: false ?

[Jahan]

Mittha

how do you say door?

[MusLiM 4 LiFe]

door - dorza..

window?

[Jahan]

janala

how do you say Chicken??

[MusLiM 4 LiFe]

murgi

[Pk_#2]

MURGAH...mines male :p

[The Ruler]

:sl:

next:

suddenly - ?

:w:

[Pk_#2]

akhta...

seriously?

[MusLiM 4 LiFe]

hasa? or song korai na tho?

jokin

[Skillganon]

jokin

Tahtah or tamasha. In sylhet Dong or Tamsha.

Floor sweeper.

[The Ruler]

:sl:

mejhe porishkar korar manuh :?

donkey - ?

:w:

[Skillganon]

Sis I think you are wrong. I was refering to a Broom.

[The Ruler]

Sis I think you are wrong. I was refering to a Broom.

right...then you should have used the word broom instead of floor sweeper eh?

broom - jharu

donkey - ?

:w:

[M2A^AKIB^]

gadha

cow...........

[The Ruler]

:sl:

goru

only - ?

:w:

[M2A^AKIB^]

shudho/matro?

quite.?

[MusLiM 4 LiFe]

thura? :rollseyes

[ruhi]

quite....olpo or chup!

where?

[Pk_#2]

kuthai/.>???#

sowi bout typo's :s



erm..hungry?

[The Ruler]

quite....olpo or chup!

where?

chup is quiet

hungry? - khuda or bhuuk

next: think - ?

:w:

[Pk_#2]

To think :| ermm.... moneh khoro?

i fink

lol

next: drum

[M2A^AKIB^]

To think :| ermm.... moneh khoro?

i fink

lol

next: drum

dol...

next: i m bored!

EID MUBARAK TO YOU ALL BY THE WAY!!!:)

[Pk_#2]

ami bored

next: and eid mubarak to you too :)

[M2A^AKIB^]

tuamke o Eid Mubarak janai!

next: How was Eid?

[Qurratul Ayn]

:salamext:

How was Eid? Afnar Eid khemon khatluh?

Why, my Eid went splendidly all thanks to Allah Ta'ala!

Next: Did you receive any presents on Eid day? (Quite a hard one, forgive me if it is too hard!!)

:salamext:
Qurratul Ayn

[The Ruler]

:sl:

tumi/apne ki kono gift payaychen eider diney?

aye-yup.

next: i dont like anything

:w:

[Pk_#2]

ami kichi bala pai nah

urm : yeah actually i do like everything!!!!

[Qurratul Ayn]

:salamext:

Oi, ami thu shubtha bala pay!

I really do like everything!!

Next: How was or is your day today?

:salamext:
Qurratul Ayn

[The Ruler]

:sl:

tumar din kamon jacchey?

booorrring...ghum ashchey :uhwhat

next: its starting?

:w:

[Pk_#2]

HUH

oiGeSeH?

[MusLiM 4 LiFe]

alredy happened..

its english 2 benga hehe :p

urmmm.. comb?

[M2A^AKIB^]

chiruni!
nzt;
thank you!

[Mujahidah4Allah]

donyo badh ?

nxt: good morning...

ma'salamah

[M2A^AKIB^]

shuvo shokal!

next>>> midnight!

As Salamualaikum

[MusLiM 4 LiFe]

barota badeh??

one

[M2A^AKIB^]

lol..... dat's kinda rite, but not wat i m looking for.
moiddho rath is more accurate... :D

nxt... mountains...

[The Ruler]

:sl:

mountains - pahar

is there a word for valley?

:w:

[M2A^AKIB^]

there might be one but i can't remember it!

[raad]

valley -- upottoka :)

next word: Alone

[M2A^AKIB^]

i knew that :D just couldn't think of it

alone- eka.

next word: loud

[raad]

i knew that :D just couldn't think of it

....

ehehehehee...I know that you knew :D :rollseyes

loud = jore/jorey

next word: Flower??

[MusLiM 4 LiFe]

ful

leaf

[M2A^AKIB^]

pata

-----did u guys just come out of hibernation??!!

[MusLiM 4 LiFe]

tumra shob lukaiya thaki ayso ni?

lol no, i just couldnt be bothered to post on LI much :$

[Al-Hanbali]

:sl:

Well I'm always on.....never take notice of this thread much :P

anyways....

nxt wrd:

Plate???

[Helena]

erm borton?

nxt word....

compliments?

[M2A^AKIB^]

uhhhhhhhhh,......:uuh: :uuh: :uuh: :X
no clue

[MusLiM 4 LiFe]

compliment - faam innit.. :? yay i kno sumtin mustafa duznt lol

modesty

[Islam_Rocks]

:sl: kk
what is fault in bangla?
By the way, I'm new

wassalam,
Muhammad

[The Ruler]

fault = bhul

next = where?

[Islam_Rocks]

:sl:
where:khotai
next:window

[The Ruler]

window - janala

bad - >

[Islam_Rocks]

bad-. Karab
next-.sugar wassalam

[MusLiM 4 LiFe]

sini

salt

[SATalha]

Lobon

[SATalha]

Next: Laptop-Computer

[MusLiM 4 LiFe]

comfuta :p

[SATalha]

Yeah i gues so. Next: storm

[Islam_Rocks]

:sl:
jhor is storm
shelf->

[M2A^AKIB^]

shelf______-thak

next; wind

[SATalha]

Easy- brishty
Next: Soil

[MusLiM 4 LiFe]

mati

ground

[Al-Hanbali]

:sl:

Aint that "MATI" too? :?

[MusLiM 4 LiFe]

lol yer it is :p

[Islam_Rocks]

next-> crying

[M2A^AKIB^]

kanna
next* shame

[Islam_Rocks]

:sl:
shame -> lojja
next-> pen

[Helena]

kolom....

thinking?

[SATalha]

Sintha :? :?

Next: Politics

[Islam_Rocks]

razniti->politics

next-> party

[SATalha]

Hey isnt it Protidin?

[M2A^AKIB^]

everyday^^^

[Islam_Rocks]

will any one give the meaning of party

[M2A^AKIB^]

there are 2 types of party.... the party where u get together, eat, have fun...
another party where u support like a political party..
the one i know is "dol"

wasalam!

[Islam_Rocks]

:sl:
next:??????
:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

[Helena]

:sl:
next:??????
:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

take a turn....

[Islam_Rocks]

:? :? :?

[Islam_Rocks]

okay.............uh
next:calendar

[Helena]

calender....erm calendaar...

nxt wrd...


wait?

[M2A^AKIB^]

opekkha

next ... dream

[unknown_JJ]

shofon?

next:ghost! hehe..

[Helena]

erm bhoot....

scared?

[SATalha]

Dhor....ohhh i am so scared.

Next- brain

[Skillganon]

Dhor....ohhh i am so scared.

Next- brain

I think it is called "Moogos"

Next: Secular Muslim.

[SATalha]

????

[The Ruler]

secular mulim - gadha na budhimaan?

:w:

[Islam_Rocks]

next-> sickness

[Helena]

erm bemaar

nxt wrd:
waiting.......:blind:

[M2A^AKIB^]

opekkha
next word: pain

[MusLiM 4 LiFe]

duk

rain

[Helena]

brishti

bored?:yawn:

[deen_2007]

bura...lol

pillow

[M2A^AKIB^]

balooshh...
blindd

[deen_2007]

blind = onda / aynda

personality...(lol)

[*bLu_cRyStAl*]

b(y)aktitto

next - salt :)

[raad]

salt --> Lobon

sugar?

[siFilam]

sugar--> chini
if its right then here is the next work

boat (even I don't know the answer)

-SI-

[raad]

boat --> nouka ( নৌকা )

next word: wood >> ?

[deen_2007]

wood....lakri...lol...thats sylheti....shoddo...= dnt know...

nxt word...generation

[unknown_JJ]

erm...goosti?? not sure.....

[Musaafirah]

Never heard the word goosti before..kinda sounds like goos with ti LOL..
umm..next word please?!

[strivingobserver98]

Let's restart this.

Next word: Calamity

[strivingobserver98]

There are a number of words that come to mind: beefud, museebat, and shomoisha

All correct :D. Next word?

[MidnightRose]

All correct :D. Next word?

heart?

[Abz2000]

gurda, dil, ontor, haad - as in haade sappanno marer

next word:
loin-cloth

[strivingobserver98]

gurda, dil, ontor, haad - as in haade sappanno marer

next word:
loin-cloth

Cloth as in clothes?

Tena or Kafor.

[Abz2000]

Cloth as in clothes?

Tena or Kafor.

longi ba baisab

[strivingobserver98]

Next word: Brother in law

[Abz2000]

Next word: Brother in law

shala/hala, shomondik, bonir jamai, dulabai, dewar, baur?

[strivingobserver98]

shala/hala, shomondik, bonir jamai, dulabai, dewar, baur?

Hala is correct [emoji3]. Next word?

[Abz2000]

next word is brother in law in the brother in law's house :)

[strivingobserver98]

next word is brother in law in the brother in law's house :)

Halar Hala Gor?

[Abz2000]

lol nishchit ashol sylheti hoyle janlae ne halar goror hala kita,
bair bari kunano?

[strivingobserver98]

lol nishchit ashol sylheti hoyle janlae ne halar goror hala kita,
bair bari kunano?

Ami correct aslam ni? Na bule gese :heated:.

[Abz2000]

literal translation oyle tik ase
hala halar gore/goro

Allah'e janoin ikta mono oysilo kene:



next word?

[strivingobserver98]

Next word: The Press (Used a lot in politics)