Urdu for English

[Najiullah]

next???

next=service

[life]

smiling=hansnaa

i think smiling =muskarana and hansnaa==laughing

service==malazmat/nukri

next: manager?

[Najiullah]

manager=monshi
next=carpenter

[Najiullah]

Painter=Rang Raze
next=mechanic

Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, you can participate in the discussions and share your thoughts. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and make new friends.
Sign Up

[era]

mechanic- karigar?
next--medial?

[Mujahidah4Allah]

re dial?

ma'salamah

[Najiullah]

i think she wanted to write medal

[Mujahidah4Allah]

how do i say in urdu wAk zAk with a sAk?

ma'salamah

[Najiullah]

how do i say in urdu wAk zAk with a sAk?

ma'salamah

i have no idea

next=metal

[Mujahidah4Allah]

ohh wak him with metal thats a good idea... sorry kinda heated up here...

ma'salamah

[Mujahidah4Allah]

daanth

Head

ma'salamah

[piXie]

saar ?

some1 else go next :uhwhat

[Mujahidah4Allah]

toilet :uhwhat

ma'salamah

[Najiullah]

toilet =Gushal Khana

next=circle

[Mujahidah4Allah]

i thought it was baytul kahal? hmm

circle= gol/gul

nxt: Pencil Case

ma'salamah

[Najiullah]

Pencil Case=Pencil kaa daba

next=hippopotamus

[bluesky]

i've got one, wot about pomegrannate?

[Mujahidah4Allah]

Pencil Case=Pencil kaa daba

next=hippopotamus

now that kills it :p

pomegr.... is anaar *yum*

ma'salamah

[bluesky]

sorry, never saw the one about the hippopotammus
i think its samundri genda, not 2 sure though:-\

[bluesky]

was that right?
try this one then: crocodile

[Najiullah]

u never saw hippopotammus lol

hippopotammus =Dariyai Bhanisa lol

u can only find them in dariya
next=Mint

[Najiullah]

was that right?
try this one then: crocodile

next=magarmach

[Mujahidah4Allah]

lolzzz rofl lol at the pics bro :D

mint hmmm chewing gum ...

ma'salamah

[Najiullah]

lolzzz rofl lol at the pics bro :D

mint hmmm chewing gum ...

ma'salamah

why they r not my pics lol

mint=pudina

next=onion

[Mujahidah4Allah]

pyaaz

lolz at not ur pics thats what they all say :lol:

nxt: boring urdu lessons



ma'salamah

[Najiullah]

boring urdu lessons= bore urdu ka sabak
next=syria ( country)

[Mujahidah4Allah]

syria...

ma'salamah

[Najiullah]

o0h sorry syria...
ok syria or jordan in urdu :)

[Mujahidah4Allah]

syria dunno jordan urdun [in arabic] lol

ma'salamah

[Najiullah]

syria dunno jordan urdun [in arabic] lol

ma'salamah

syria is Shaam in urdu

and jordan is Urdan

next= egypt

[Mujahidah4Allah]

misriya?

ma'salamah

[Najiullah]

Misir
next=south africa

[Mujahidah4Allah]

i have noooo idea the rest of them were guesses from arabic but dnt knw the map :rolleyes:

ma'salamah

[bluesky]

is it janoob africa
next: scraper

[Najiullah]

i have noooo idea the rest of them were guesses from arabic but dnt knw the map :rolleyes:

ma'salamah

lol sis very simple
south = junoob
africa = afreeka

next=olive

[Mujahidah4Allah]

oh acha will remember that next time inshaallah :D

ma'salamah

[bluesky]

olive=zaytun?:?

[Najiullah]

olive=zaytun?:?

yes

next=wheel

[Mujahidah4Allah]

hamaka?

ma'salamah

[Najiullah]

Destruction=taabahee

next=contruction

[piXie]

Destruction=taabahee

next=contruction

jor shor karna ?

next : miss ? :uhwhat

[Najiullah]

miss =reh jaana

next=qaafiyah

[piXie]

miss =reh jaana

next=qaafiyah

noooo i mean the other miss :uhwhat

n i dunno qaafiyah :X

[Najiullah]

noooo i mean the other miss :uhwhat

n i dunno qaafiyah :X

i dont know

u win
qaafiyah=rhyme
next=handwriting

[piXie]

u win
qaafiyah=rhyme
next=handwriting

since wen ? :cry:

to miss = udaas hona :uhwhat

handwriting : haath ke likhavat ? :hiding:

[piXie]

dubaran khul janna ? :uhwhat

next : moonlight ?

[hidaayah]

:sl:
chandni..

next: sunlight?

[piXie]

suruj ke roshne ?

next : confused ? :uhwhat

[life]

sunlight==dhoop

dairy?

[Najiullah]

dairy is dairy

next=pause

[era]

pause-waqfa

next--nurse?

[Najiullah]

pause-waqfa

next--nurse?

nurse=temardar i think :)

next=bulk

[era]

temardar i think

je:)

bulk-miqdaar:?

next--pillar?

[Najiullah]

pillar=Sutoon

next= pole

[era]

pool-- talaab

next--polo?

[Najiullah]

polo is polo in urdu :)
next=Tug of war

[piXie]

choooonch ?

next : freak :p [not me]

[piXie]

n chooonch ?
i didnt say Beak :p its Peak :D

i know wat u sed :rollseyes

whts th big deal ...theyr BOTH pointy :uhwhat

[Najiullah]

lol
peak = choti.

next dhalaan

choti tu ladies bandhtee hein sir mein????

just kiding

dhalaan=slope???

next=rooH

[Mujahidah4Allah]

rooh erm soul? if i got the joke about zak i'd laf...but i dont...

ma'salamah

[Najiullah]

rooh erm soul? if i got the joke about zak i'd laf...but i dont...

ma'salamah

next=wolf

[bluesky]

wolf=bheriyah

next:flood

[Najiullah]

flood=selaaab

next=glitter

[era]

Bright-- tabnaak , chamkeela

next--design?

[Najiullah]

inscription=ruqaa
next=subscription

[Najiullah]

inscription isnt ruqaa ? :confused:

what is ruqaa lol

[...]

never mind... :p
next = describe

[piXie]

not = nahin

:p

next : magic

[piXie]

kala jadoo :X

next : forbidden

[Najiullah]

Jadoo

Next: Black Magic

Kala jadoo

next= wizard

[Mujahidah4Allah]

hmm dunno but churel wud fit nicely [n no not me]

ma'salamah

[piXie]

next= lizard

chipkilee eww :p

next : magician ?

[Najiullah]

jadoogar

next: happy ? :rolleyes:

happy=kush

next=Soloman

[Mujahidah4Allah]

yusuf [as] :uhwhat

ma'salamah

[Mujahidah4Allah]

bak bak [bandh kar] :uhwhat

ma'salamah

[Mujahidah4Allah]

oh yeh gossip :uhwhat

ma'salamah

[Mujahidah4Allah]

bak bak?

ma'salamah

[Najiullah]

next= JOB(A.S)

[Mujahidah4Allah]

ayyub [as]?

nxt: Lot [as]

ma'salamah

[Najiullah]

Lot [as] =Lot (AS)
next=Jonah (AS)

[Najiullah]

Yunus a.s ?
next: news Reporter

Akhbari nomaindah

next= tribe

[sameena]

tribe= qabeela

[sameena]

next= khandaan

[^..sTr!vEr..^]

sahafi?

exceptional case?

[era]

exceptional case-gair mamuli surate haal:uhwhat

next--excess?

[Mujahidah4Allah]

no one asnwered for one day give another word :uhwhat


ma'salamah

[Najiullah]

buhtaat

next: Scarcity

scarcity=kami or somtims used as Qaleel

next=complexion

[sameena]

complexion= shade/ color
next= thread

[Najiullah]

complexion= shade/ color
next= thread

give urdu meanings

[sameena]

complexion= rang
next= thread

[sameena]

imitation= nakal

next= smooth

[era]

smooth--hamwaar?

next--ideal??

[Najiullah]

smooth--hamwaar?

next--ideal??

idea= indazah

next=floor

[Vaseline]

zameen

earring (the hoop ones)

[piXie]

baleeyan ?

next : nest or , "home for the birds" :p

[Najiullah]

baleeyan ?

next : nest or , "home for the birds" :p

ghooslaa

next= NET

[piXie]

jalee

next : fatty :p

[bluesky]

fatty: motti:okay:

next: casaulty

[gr8man]

Casualty = Mout (Hadsay may)

next Smash?

[piXie]

torna ?

fatty: motti:okay:

nah...fatty is "MOTTO" :p

[Najiullah]

torna ?



nah...fatty is "MOTTO" :p

next=serial

[Azhar786]

torna is breaking

[piXie]

torna is breaking

ok, so wats 'smash' den ? :-\

[Najiullah]

next=postman

[piXie]

nobody answered my question :cry:

[Najiullah]

daakiya

next: post box

khat kaa dabaa lol

next=stamp

[kajol.has]

:w: smatch i don' know you can talk to me in arabic or french or some word in urdu like atcha means ok

stemp ?



next can be ^

[waji]

:sl:

sister it acha not atcha

:w:

[Najiullah]

stemp=thappa
next=envelop

[Najiullah]

lifaafa

next: post office

daak khana ( maybe in india they say Daak ghar)

next= urgent mail

[Khayal]

:sl:

urgent mail = fauri daak..:?

Gilau'ri = ?

:w:

[piXie]

badaam

next : water

[------]

pani

[piXie]

water = pani [ tht was easy ] :rollseyes

next ?

[bluesky]

next:rage:raging:

[era]

rage--bohat gussa--taish

store?

[Mawaddah]

You mean like shop? :?

Dukaan :D

Next word : garden

[bluesky]

garden:baagh/baagheecha?
not 2 sure though

next word:enough?:enough!:

[Mawaddah]

^ Yeah it's baagh

enough = Kaafee

Next word , brutality?

[Mawaddah]

^ I thought brutality was like bayrahmi?

violent = shadeed right......

Next word : Rose :wub:

[Najiullah]

^ I thought brutality was like bayrahmi?

violent = shadeed right......

Next word : Rose :wub:

Gulab
next= sun flower

[Mawaddah]

^ uuuh.......dont they just say sunflower also? :D

Next word : war

[Mawaddah]

Injury = Zarb

someone take my turn please, gotta go for jumu'ah!!

[gr8man]

Hit = Marna
next recovery?

[piXie]

teek ho jana :-\


next : clobber ? *haha* :p

[Khayal]

u mean gilahri ? = squirrel ?

next: Nuts :p

:sl:
Naaa, lolzzz

Gilau'ri = seasoned betal-leaf rolled like a pyramid....( Paan)


:w:

[Khayal]

clobber = marna...:?

Formality = ?

[Najiullah]

clobber = marna...:?

Formality = ?

riwaj, qaidah but in pakistan its used as Khanah puri

next=needless

[Najiullah]

Shameful=sharmnak
next=awful

[piXie]

bohat burra :?

clobber = marna...:?

clobber = maar pataiy :p

[------]

Next - Fasting

[Najiullah]

BackBite=Gheebaat
next=trojan war

[piXie]

i dont know...errm something jang ? :hiding:

btw isnt backbite "chuglei" ?

[Najiullah]

i dont know...errm something jang ? :hiding:

btw isnt backbite "chuglei" ?

yeah both i guess :)

u dont know trojan war

anywaz

next=scream

[piXie]

do u know trojan war ?

anywayz scream = cheekh ? :D

next : shout

[Najiullah]

whisper=sirgoshi
next=batoouni

[waji]

:sl:

batoouni = talkative , i say chatterbox

khamoshee ??

:w:

[Najiullah]

quietness
gv english words :rolleyes:

next: Calmness ?

sukoon
next=rush

[waji]

:sl:

rush = jaldee

bound ??

:w:

[sameena]

bound= majboor/ qaid

next=angel

[waji]

:sl:

angel = farishta

Devil ??

:w:

[waji]

:sl:

Scissor = Qanchee

Trunk ??

:w:

[Khayal]

:sl:

Trunk = boxa, sandoq :?

Pin = ?

:w:



.

[...]

chonti :p

next : talk

[IceQueen~]

pattatawl! :D
next: hello?

(ps baa u managed to get on in school? GREAT)

[IceQueen~]

^ rspect? -what needs to be done about ur sig :rollseyes
izzat
next to laugh

[...]

hasna

next : to fight

[IceQueen~]

larrai karna
next: cough

[Azhar786]

khansi

next: sneeze

:sl:
sneeze (neech)

[IceQueen~]

next: severe

[IceQueen~]

yeah on those lines(shadeed)
icecubes: baraf ke dalliyan?
next: authentic

[waji]

:sl:

Icecubes = baraf ki tuqree

bag ??

:w:

[IceQueen~]

lafaafa
next: authentic

[waji]

:sl:

authentic = mustanad

again
bag ??

:w:

[Najiullah]

:sl:

Icecubes = baraf ki tuqree

bag ??

:w:

Icecubes =baraf ki dalee
bag=theela
next=purse

[IceQueen~]

Icecubes =baraf ki dalee
bag=basta
next=purse

i said baraf ki dallian

conversation: bowl chaal?
next: luggage

[Najiullah]

Conversation=guftaagoo

next=handshake

[IceQueen~]

haat milaana?
next: 5 waters

[Najiullah]

luggage=samaan
next=candle

[Najiullah]

5 waters=punjab( thats punjabi word)

[waji]

:sl:

handshake = musafa
luggage = samaan
authentic = mustanad


Exercise ??

:w:

[IceQueen~]

warzish
next: pure

[Najiullah]

:sl:

handshake = musafa
luggage = samaan
authentic = mustanad


Exercise ??

:w:

Exercise =mashaq or warzish
next=talaq

[IceQueen~]

kasrat?
next: pure

[IceQueen~]

talaq-divorce
next: pure

[Najiullah]

pure=khalis
next=angry

[IceQueen~]

angry (hey bro isn't this an urdu for english thingy?)
next: to forget

[Najiullah]

angry (hey bro isn't this an urdu for english thingy?)
next: to forget

bhool janaa
next= translation

[IceQueen~]

tabeer?
next: debt

[Najiullah]

tabeer?
next: debt

translation=tarjuma
debt=udhar
next=bank

[Sahabiyaat]

karza?
next: newsagents

[Sahabiyaat]

oooh is karza loan ?

[...]

yup. karza = loan
newsagents = akhbaar ki dukaan :?
next : forest :)

[...]

it's supposed to be in urdu :rolleyes:
next : forest :p

[Najiullah]

it's supposed to be in urdu :rolleyes:
next : forest :p

jungle

next=agriculture

[...]

but isn't their any proper urdu word for it? :-\

[Najiullah]

but isn't their any proper urdu word for it? :-\

u mean agriculture :?

agriculture=zaraat

next=culture

[Najiullah]

jungle is an urdu word. :mmokay:

so???

she asked forest

[bluesky]

next:beggar:?

[Najiullah]

bhikari

next: Pious

naik or mutaaqi

next= saint

[Najiullah]

nurse =temrardari karna or temrardari karnay wala /wali

next= fright

[...]

darhna

next : moon

[waji]

:sl:

moon = chand

sunny ??

:w:

[...]

dhoopy :X
next : snow

[Najiullah]

barf

next: Drops

qatray
next=sparkle

[Najiullah]

chamak ?

next: giggle ?

khisyani hansi

next=planet

[waji]

:sl:

Planet = saeyara

Root ??

:w:

[...]

sada
next : white

[...]

coffin = murda ki dabba :X

next : shakaiyat

[piXie]

tale

n giv english words.....

next : school bag ?

[...]

^o) you mean midgy? erm chota? :)

next : pin

[...]

too late :p

[Najiullah]

school bag = basta

next: tiffin box

khanay ka daaba

[piXie]

pin = sui

pin = pin

sui is NEEDLE :offended:

next : skip ?

[Najiullah]

pin = pin

sui is NEEDLE :offended:

next : skip ?

skip=chorna
next=venus(planet)

[piXie]

venus = venus

skip is also "taapna"

next : headache :cry: :cry: :cry:

[Najiullah]

venus = venus

skip is also "taapna"

next : headache :cry: :cry: :cry:

venus is not venus in urdu

lol it means i won

[Najiullah]

headache = sardard

next: Mars :p

yes zohra

MArs = mareekh

next=Mercury:happy:

[piXie]

dont giv planets :hiding:

venus is not venus in urdu

lol it means i won

eh ? venus means i won ? *acts confused*

:p

[Najiullah]

dont giv planets :hiding:



eh ? venus means i won ? *acts confused*

:p

kiya planets are not in app ki dictionary

[piXie]

kiya planets are not in app ki dictionary

nahin, merre paas siruf engrezi planets hain. not the indian or pakistani ones :hiding:

[...]

mercury = ataarad :happy:
next = jupiter heheh

[piXie]

mercury = ataarad :happy:
next = jupiter heheh

CHEATERRRRRR!!!! :anger: [ u got a dict. :cry: ]

jupiter = erm juti pur ? :p

[...]

heyyyyyyyyyyyy!!! :raging: u didn't have to tell every1! lol

And it's NOT juti par ;D

[Najiullah]

heyyyyyyyyyyyy!!! :raging: u didn't have to tell every1! lol

And it's NOT juti par ;D

jupiter is mushtari
next=artificial satellite

[piXie]

jupiter is mushtari
next=artificial satellite

tut tut thts two words

m only allowed to answer one :p

artificial = nakli

NEXT can be : satellite :D

[Najiullah]

tut tut thts two words

m only allowed to answer one :p

artificial = nakli

NEXT can be : satellite :D

meaning change hogayee lol
u mean nakli satellite

[waji]

:sl:

satellite = masnuee sayara

i think

:w:

[Najiullah]

:sl:

satellite = masnuee sayara

i think

:w:

next = Atomic energy

[...]

johiri tawanaai?

next : ascend

[...]

what dictionary? :D

descend = utaarna

next : innocent

[------]

Bechaara?

[...]

Liar = u who else :rolleyes:

next: truthful :)

ps i'm still wondering who was it that changed ur profile? :p

[------]

Truthful - Sachi

Next - bangles

[...]

choorian

next: candle

p.s. ooh it's a secret :p

[...]

flame = aag>>>> :raging:

next : water

[IceQueen~]

paani (flame is something else baa i can't remember what..?)
next: clever

[era]

clever-hoshyaar

next--fooooool

[...]

wait i'll check *gets out dictionary*

clever = hoshyaar

[IceQueen~]

fooooool as in behvakoof?
next: cry

[...]

flame = shola

fool = baywaqoof

:D

next = sentimental

[...]

cry = :cry: rona

[IceQueen~]

estuuupid!!!
next: coward

[...]

loooooool ;D

nope u got sentimental wrong :p

[IceQueen~]

oh i thot you were trying to BE sentimental ;D
anyways its: udhaasy? umm...aunty shahida would know...

[...]

dunno what it is :X

next : quarter

[IceQueen~]

sweets? methi something...? where'd you get THAT from? :rollseyes

[IceQueen~]

aalimah mithai beti..? :rollseyes
next: busy

[IceQueen~]

faarigh
next: to spy

[...]

suraagh rasaan

next : naughty

[Najiullah]

suraagh rasaan

next : naughty

shaitan

next=crazy

[IceQueen~]

pagal
next: dumb

[bluesky]

ghoonga, i think not 2 sure
:?


next:squint

[...]

gunga

next : wierd

squint isn't in the dictionary :(

[...]

chota ghazbi? :D

next : penguin

[...]

errm... ghazab was in the dictionary meaning 'temper' :hiding: :X

next = penguin

[...]

fine but no hard words then! :p
next = penguin :)

[...]

ghazab ?

doesnt tht mean wrath ?

the next word is PENGUIN :p

[...]

doesn't anyone know penguin :(

[...]

next : cat

[...]

come on people cat is so easy :D

[Salmaan]

cat = billi :D

[...]

Yup next? :D

[Salmaan]

next word - 'request'

[...]

request = maangna:?

if so next : invitation

[Salmaan]

request = guzaarish

lol :D

[Salmaan]

invitation = daavat :)

[Salmaan]

next - banana

[...]

keila

next : orange

[Salmaan]

orange = santra

next - 'tree'