Pahunch se door, chamakta saraab – yaa’ni tuMujhe dikhaaya gaya aek khaab – yaa’ni tuMain jaanta hun babul aur gulaab ke maaniBabool yaani zamaana, gulaab – yaa’ni tuJamaaliyaat ko paRhne ka shauq tha, so mujheAtaa hua hai mukammal nisaab – yaa’ni tuKahaaN yeh zarra E taar-k-bakht, yaani mainKahaaN woh noor bhara maahtaab – yaa’ni tuBadal gayi hai bahut mamlekat mere dil kiK aagayaa hai yahaaN inqilaab – yaa’ni tuHar ek Ghazal ko samajhne ka waqt hai na dimaGhMujhe bahut hai faqat intekhaab – yaa’ni tuKabhi to mere andheroN ko raushni degaGurez karta hua maahtaab – yaa’ni tuIdhar hai koh-kan-e-dasht-e-ishq yaani mainUdhar hai husn E nazaakat ma’aab – yaa’ni tuUjaaR gulshan E dil ko baRi duaaoN ke baadHua naseeb, gul E baaryaab – yaa’ni tuBahut taveel sahi daastaan E dil lekinBus ek shakhs hai lubb-e-labaab – yaa’ni tuKabhi kabhi nazar aata hai dasht E hijraaN meinJunuN ki pyaas baRhata saraab – yaa’ni tuChakhe beghair hi jis ka nasha mukammal haiMujhe baham hai ek aisi sharaab – yaa’ni tuKoi sawaal hai jis ko jawaab milta nahiSawaal yaani K ‘Faaris’, jawaab – yaa’ni tu
Hey there! Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.
When you create an account, we remember exactly what you've read, so you always come right back where you left off. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and share your thoughts.
Sign Up
Bookmarks