Muslim Knight
IB Expert
- Messages
- 1,964
- Reaction score
- 401
- Gender
- Male
- Religion
- Islam
Okay, what is;
Es mucho trafico hasta manana hahahaha...
Es mucho trafico hasta manana hahahaha...
Speaking Spanish..!
- Thread starter Salema
- Start date
- Replies 295
- Views 34K
British Wholesales - Certified Wholesale Linen & Towels | Halal Food Gastronomy | vBulletin 4 php 8.0 patch
Grace Seeker
IB Legend
- Messages
- 5,343
- Reaction score
- 617
- Gender
- Male
- Religion
- Christianity
I'm glad you translated that, I thought maybe he was talking about [drug] trafficking, as in "is a lot of dealing until morning".
jejejeje
Skillganon
Skillganon
- Messages
- 2,390
- Reaction score
- 206
- Gender
- Male
Translate LOL: Nice read.
Una Jornada en Chicago (part 1)
Un Aprendizaje a base de experiencia
Por Rebecca Abuqaoud
Paz y bendicion,
Mi participacion en la organizacion de programas como las Confraternidades Anuales, Clases Islamicas en Espanol para las hermanas y otros eventos de Dawah en la comunidad me han dejado una gran leccion de vida que en ocasiones comparto con mis hermanas cuando nos reunimos. Con el transcurrir del tiempo he aprendido que la vision y metas se logra a base de mucho esfuerzo y dedicacion con optimismo.
Una vez lei el pamfleto La Vision, publicada por The Instituto of Islamic Information and Education. De este pamfleto aprendi que los musulmanes deben reconocer la importancia de la educacion, motivacion y mobilizacion en la comunidad. En un parrafo de La Vision decia:"Las comunidades sin una vision estan destinados a la ignominia viviendo como sujetos a esos que tienen una vision." "La vision es la motivacion para el progreso." Es importante tener una gran vision para la comunidad. "La vision y optimismo combinados con esfuerzo, paciencia y perseverancia daban el exito." "Cada cambio venia de una u otra persona de vision que a pesar de que sean reidos por la ignorancia de los pesimistas." "Una vision debe ser trasladado en un plan y un proyecto y ser implementado."
Muchas frases que lei de esta literatura impactaron en mi vida profundamente que en momentos de desanimo me alentaron y animaron antes de dejarme llevar por el pesimismo. Y es por eso que la Surah 3:200 donde menciona la paciencia, perseverancia, constancia y el temor a Dios, se ha vuelto mi frase favorita. Es asi que de alli surgio una formula a las que yo llame las 4Cs.
La primera C es el compromiso con Allah SWT, pensar que cada proyecto o plan que nos proponemos es con el afan de agradar a Allah. La segunda C es comunicacion. Comunicar es muy esencial e importante en la comunidad. Comunicar y expresar las necesidades que se ve, intercambiar ideas para proyectos y programas son necesarios para llevarlos a cabo. La comunicacion via telefonica, electronica, escrita, por correo, etc. es vital. Es una de las formas que hemos usado para enviar invitaciones a nuestros programas. La tercera C es constancia. La constancia es muy importante para sacar a flote y continuar con las metas por realizar. Hubo ocasiones en que bajo la asistencia de estudiantes para las clases Islamicas. Hubo una vez en la estabamos reunidas, una hermana y yo pero a pesar de ello continuamos hacia adelante. Mi anhelo era que a pesar de la baja de asistencia no nos desalentamos. Fueron retos para nosotras las hermanas porque tomamos conciencia en la importancia de aprender el Islam. Aprendi que de tiempo en tiempo venian nuevas gentes con ganas de saber y aprender el Islam. Y que el circulo de estudio era ya como un hogar que esperaba a las nuevas hermanas. La cuarta C es la consistencia, era importante tener las clases consistentemente. Hubo un tiempo que la maestra que nos impartia las clases no podia venir por compromisos con su trabajo. Y eso no fue razon para cancelar las clases. Me propuse a estudiar mas a fondo el Coran y la Sunnah adecuadamente para poder compartir temas Islamicos para las clases de las hermanas. Este circulo de estudio para mi ha sido y es una gran escuela que me ha ensenado la responsabilidad de presentar temas Islamicos documentados y basados en Coran y Sunnah. La dedicacion y disciplina tambien fueron ingredientes basicos para esta responsabilidad de presentacion de temas Islamicos. Alhamdulillah, hace dos anos aproximadamente estuve presentando temas para las hermanas.
Tambien desde el ano pasado desde Setiembre del 2005, tenemos un nuevo presentador de temas Islamicos y es el hermano Sharif Garcia. El tomo cursos intensivos de Dawah en el III&E; Chicago, IL.
Las hermanas Latinas Musulmanes han tomado un rol muy activo en la educacion Islamica de ellas mismas y la comunidad. Recientemente en las clases Islamicas en Espanol se ha implementado presentaciones orales en el salon. Las estudiantes escogen su tema de presentacion. Ellas han aprendido que los temas Islamicos son presentados basados en Coran y Sunnah.
En los pasados meses de Febrero y Marzo del 2006, las estudiantes tuvieron examenes por escrito. Yo estoy encargada de formular las preguntas para los examenes. En dos archivadores he ido colectando y documentando todos los programas, bolantes, cartas, boletin informativo, eventos y metas por escrito en las cuales me he envuelto personalmente imprimiendolos. En un archivo estan las actividades y agenda del ano 2001-2004 y en otro archivo esta documentado cronologicamente las actividades y agenda del 2005 hasta el presente 2006. Insha'Allah, estos planes, metas y agenda llena de actividades se realizen y sigan hacia adelante.
To be continued.
ref: latinodawah
Una Jornada en Chicago (part 1)
Un Aprendizaje a base de experiencia
Por Rebecca Abuqaoud
Paz y bendicion,
Mi participacion en la organizacion de programas como las Confraternidades Anuales, Clases Islamicas en Espanol para las hermanas y otros eventos de Dawah en la comunidad me han dejado una gran leccion de vida que en ocasiones comparto con mis hermanas cuando nos reunimos. Con el transcurrir del tiempo he aprendido que la vision y metas se logra a base de mucho esfuerzo y dedicacion con optimismo.
Una vez lei el pamfleto La Vision, publicada por The Instituto of Islamic Information and Education. De este pamfleto aprendi que los musulmanes deben reconocer la importancia de la educacion, motivacion y mobilizacion en la comunidad. En un parrafo de La Vision decia:"Las comunidades sin una vision estan destinados a la ignominia viviendo como sujetos a esos que tienen una vision." "La vision es la motivacion para el progreso." Es importante tener una gran vision para la comunidad. "La vision y optimismo combinados con esfuerzo, paciencia y perseverancia daban el exito." "Cada cambio venia de una u otra persona de vision que a pesar de que sean reidos por la ignorancia de los pesimistas." "Una vision debe ser trasladado en un plan y un proyecto y ser implementado."
Muchas frases que lei de esta literatura impactaron en mi vida profundamente que en momentos de desanimo me alentaron y animaron antes de dejarme llevar por el pesimismo. Y es por eso que la Surah 3:200 donde menciona la paciencia, perseverancia, constancia y el temor a Dios, se ha vuelto mi frase favorita. Es asi que de alli surgio una formula a las que yo llame las 4Cs.
La primera C es el compromiso con Allah SWT, pensar que cada proyecto o plan que nos proponemos es con el afan de agradar a Allah. La segunda C es comunicacion. Comunicar es muy esencial e importante en la comunidad. Comunicar y expresar las necesidades que se ve, intercambiar ideas para proyectos y programas son necesarios para llevarlos a cabo. La comunicacion via telefonica, electronica, escrita, por correo, etc. es vital. Es una de las formas que hemos usado para enviar invitaciones a nuestros programas. La tercera C es constancia. La constancia es muy importante para sacar a flote y continuar con las metas por realizar. Hubo ocasiones en que bajo la asistencia de estudiantes para las clases Islamicas. Hubo una vez en la estabamos reunidas, una hermana y yo pero a pesar de ello continuamos hacia adelante. Mi anhelo era que a pesar de la baja de asistencia no nos desalentamos. Fueron retos para nosotras las hermanas porque tomamos conciencia en la importancia de aprender el Islam. Aprendi que de tiempo en tiempo venian nuevas gentes con ganas de saber y aprender el Islam. Y que el circulo de estudio era ya como un hogar que esperaba a las nuevas hermanas. La cuarta C es la consistencia, era importante tener las clases consistentemente. Hubo un tiempo que la maestra que nos impartia las clases no podia venir por compromisos con su trabajo. Y eso no fue razon para cancelar las clases. Me propuse a estudiar mas a fondo el Coran y la Sunnah adecuadamente para poder compartir temas Islamicos para las clases de las hermanas. Este circulo de estudio para mi ha sido y es una gran escuela que me ha ensenado la responsabilidad de presentar temas Islamicos documentados y basados en Coran y Sunnah. La dedicacion y disciplina tambien fueron ingredientes basicos para esta responsabilidad de presentacion de temas Islamicos. Alhamdulillah, hace dos anos aproximadamente estuve presentando temas para las hermanas.
Tambien desde el ano pasado desde Setiembre del 2005, tenemos un nuevo presentador de temas Islamicos y es el hermano Sharif Garcia. El tomo cursos intensivos de Dawah en el III&E; Chicago, IL.
Las hermanas Latinas Musulmanes han tomado un rol muy activo en la educacion Islamica de ellas mismas y la comunidad. Recientemente en las clases Islamicas en Espanol se ha implementado presentaciones orales en el salon. Las estudiantes escogen su tema de presentacion. Ellas han aprendido que los temas Islamicos son presentados basados en Coran y Sunnah.
En los pasados meses de Febrero y Marzo del 2006, las estudiantes tuvieron examenes por escrito. Yo estoy encargada de formular las preguntas para los examenes. En dos archivadores he ido colectando y documentando todos los programas, bolantes, cartas, boletin informativo, eventos y metas por escrito en las cuales me he envuelto personalmente imprimiendolos. En un archivo estan las actividades y agenda del ano 2001-2004 y en otro archivo esta documentado cronologicamente las actividades y agenda del 2005 hasta el presente 2006. Insha'Allah, estos planes, metas y agenda llena de actividades se realizen y sigan hacia adelante.
To be continued.
ref: latinodawah
Last edited:
sister_fatimah
Senior Member
- Messages
- 97
- Reaction score
- 11
:thankyou:
Muchas gracias hermano por el articulo ...muy lindo ....
Me gustaria que aqui hubiera lo mismo, insha allah
estaremos esperando la segunda parte :happy:
Skillganon
Skillganon
- Messages
- 2,390
- Reaction score
- 206
- Gender
- Male
Your Welcome sis. I thought It will be a good read, and for those to improve their spansih by reading.
Una Jornada en Chicago (Part 2)
Un Aprendizaje a base de experiencia
OBSERVACION:
Durante mi aprendizaje a base de experiencia, he observado que las hermanas que se integran y conviven en la comunidad Islamica se ven mas saludables espiritualmente a comparacion de las hermanas que se aislan o se alejan de la comunidad Islamica. Ellas permanecen pesimistas piensan que el Islam es muy dificil de realizar. Sin embargo, las hermanas que se integran en la comunidad permanecen mas optimistas, se ajustan y asimilan incorporando el Islam en sus vidas. Hay que notar que las hermanas Latinas Musulmanes tienen que abandonar ciertas costumbres y tradiciones que son parte de la cultura Latina. Uno de los cambios de una Latina Musulmana es cuando se viste de una manera Islamica, cubriendose el pelo con una panoleta o Hijab. Las musulmanes nuevas que se ponen el Hijab pasan por una serie de etapas sicologicas. Esto se debe a los estereotipos negativos que la sociedad tiene acerca de la mujer Musulmana. Cuando ellas van por la calle con su Hijab puesto, cubriendose el pelo y usando ropas holgadas ponen a prueba su fe y ven como la sociedad les trata.
Las hermanas comparten sus experiencias en los cambios de estilo de vida a medida que van incorporando el Islam en sus vidas. Escuchar sus necesidades, experiencias y el poner atencion a ello crea una atmosfera de hermandad. El ser escuchado y el tener apoyo mutuo es terapeutico.
To be continued...
Una Jornada en Chicago (Part 2)
Un Aprendizaje a base de experiencia
OBSERVACION:
Durante mi aprendizaje a base de experiencia, he observado que las hermanas que se integran y conviven en la comunidad Islamica se ven mas saludables espiritualmente a comparacion de las hermanas que se aislan o se alejan de la comunidad Islamica. Ellas permanecen pesimistas piensan que el Islam es muy dificil de realizar. Sin embargo, las hermanas que se integran en la comunidad permanecen mas optimistas, se ajustan y asimilan incorporando el Islam en sus vidas. Hay que notar que las hermanas Latinas Musulmanes tienen que abandonar ciertas costumbres y tradiciones que son parte de la cultura Latina. Uno de los cambios de una Latina Musulmana es cuando se viste de una manera Islamica, cubriendose el pelo con una panoleta o Hijab. Las musulmanes nuevas que se ponen el Hijab pasan por una serie de etapas sicologicas. Esto se debe a los estereotipos negativos que la sociedad tiene acerca de la mujer Musulmana. Cuando ellas van por la calle con su Hijab puesto, cubriendose el pelo y usando ropas holgadas ponen a prueba su fe y ven como la sociedad les trata.
Las hermanas comparten sus experiencias en los cambios de estilo de vida a medida que van incorporando el Islam en sus vidas. Escuchar sus necesidades, experiencias y el poner atencion a ello crea una atmosfera de hermandad. El ser escuchado y el tener apoyo mutuo es terapeutico.
To be continued...
Aisha20
IB Expert
- Messages
- 1,425
- Reaction score
- 117
- Gender
- Female
itss veryyy veryy true! here in latin america we can see a lot of these... we r walking with the hijaabs n they begin asking weirds questions... n begin shouting u the worst thing u can ever hear... from terrorist to ---- here we need a lot of dawaah
Skillganon
Skillganon
- Messages
- 2,390
- Reaction score
- 206
- Gender
- Male
Una Jornada en Chicago (Part 3)
Un Aprendizaje a base de experiencia
UNA VISION:
Despues de ver los resultados positivos de cada programa, se ha visualizado tener Las Confraternidades Anuales de las hermanas cada ano, donde se presenta e introduce a las nuevas hermanas en Islam. Se enfatiza y remarka en la importancia de una especial bienvenida y que se sientan integradas en la familia musulmana. Tambien con el establecimiento de las Clases Islamicas en Espanol, se les recomienda a las nuevas hermanas que continuen con el aprendizaje del Islam.
El proveer y establecer un ambiente Islamico para el revertido o revertida al Islam es vital y necesario. Insha'Allah, esta vision continue y pase a las proximas y nuevas generaciones. El Islam prevalece, Subhana'Allah!
to be continued.....
Un Aprendizaje a base de experiencia
UNA VISION:
Despues de ver los resultados positivos de cada programa, se ha visualizado tener Las Confraternidades Anuales de las hermanas cada ano, donde se presenta e introduce a las nuevas hermanas en Islam. Se enfatiza y remarka en la importancia de una especial bienvenida y que se sientan integradas en la familia musulmana. Tambien con el establecimiento de las Clases Islamicas en Espanol, se les recomienda a las nuevas hermanas que continuen con el aprendizaje del Islam.
El proveer y establecer un ambiente Islamico para el revertido o revertida al Islam es vital y necesario. Insha'Allah, esta vision continue y pase a las proximas y nuevas generaciones. El Islam prevalece, Subhana'Allah!
to be continued.....
Skillganon
Skillganon
- Messages
- 2,390
- Reaction score
- 206
- Gender
- Male
Since you loving it so much let me paste rest of the part for you:
Una Jornada en Chicago (Final Part)
Un Aprendizaje a base de experiencia
UN EVENTO QUE SE APROXIMA
Actualmente las hermanas de C.A.L.A.M. estan organizando La Gran Sexta Confraternidad Anual. Insha'Allah, esto se llevara a cabo el 27 de Mayo del 2006 en el Muslim Community Center.
En este evento se presentara temas y situaciones relacionado con la mujer Musulmana. El primer tema tratara de los desafios de la mujer contemporanea musulmana y esto abarcara estereotipos y conceptos erroneos. Este tema sera presentado por la hermana Mary C. Ali. El segundo tema sera La Virgen Maria y este tema sera presentado por la hermana Amina Sayeed. La tercera parte de presentacion sera por las hermanas miembros de C.A.L.A.M. Ellas estaran presentando el tema de la mujer musulmana y los desafios que afrontan en la sociedad como son los estereotipos y conceptos erroneos. Esta presentacion especificamente sera en Espanol por aproximadamente 25 minutos. Y tambien incluira presentar el tema de la Virgen Maria en Espanol.
En este ano 2006, la hermana Diana Pena esta envuelta en la organizacion de este programa con la gran colaboracion de las hermanas de la clases Islamicas. El programa en general sera en Ingles y parcialmente en Espanol. El objetivo es invitar a las mujeres no Musulmanas e informarles de la belleza del Islam. Tambien estaran invitadas todas las hermanas de diferentes etnias, teniendo una gran diversidad etnica. Queremos que la comunidad Islamica conozca a las hermanas nuevas en el Islam. Las Latinas Musulmanas les encanta congregarse e integrarse en la comunidad Islamica. Insha'Allah, este evento sea exitoso y de gran bendicion.
Gratitud y Agradecimiento
Primeramente, gracias a Allah SWT, El Todopoderoso por su Misericordia y bendiciones a los varios programas y eventos sin Su Ayuda y Guia no seria posible el progreso de planes y metas en cada momento de nuestra preparacion.
Mi agradecimiento profundo y sincero a las hermanas que me alentaron y apoyaron mucho en los programas que me envolvi y ellas han sido parte de ello. Trabajar en equipo con ellas ha sido y es de gran bendicion en mi vida. Gracias! hermana Fatima Natour, Mary Ali, Saraliz Kazmi, Vilma Lopez, Ruth Saleh, Celia Snowber, Idalia Nieves, Raquel Organista, Carmen Garcia y a la hermana Diana Pena. Que Allah SWT les bendiga mucho por su gran contribucion en la comunidad Musulmana.
Una Jornada en Chicago (Final Part)
Un Aprendizaje a base de experiencia
UN EVENTO QUE SE APROXIMA
Actualmente las hermanas de C.A.L.A.M. estan organizando La Gran Sexta Confraternidad Anual. Insha'Allah, esto se llevara a cabo el 27 de Mayo del 2006 en el Muslim Community Center.
En este evento se presentara temas y situaciones relacionado con la mujer Musulmana. El primer tema tratara de los desafios de la mujer contemporanea musulmana y esto abarcara estereotipos y conceptos erroneos. Este tema sera presentado por la hermana Mary C. Ali. El segundo tema sera La Virgen Maria y este tema sera presentado por la hermana Amina Sayeed. La tercera parte de presentacion sera por las hermanas miembros de C.A.L.A.M. Ellas estaran presentando el tema de la mujer musulmana y los desafios que afrontan en la sociedad como son los estereotipos y conceptos erroneos. Esta presentacion especificamente sera en Espanol por aproximadamente 25 minutos. Y tambien incluira presentar el tema de la Virgen Maria en Espanol.
En este ano 2006, la hermana Diana Pena esta envuelta en la organizacion de este programa con la gran colaboracion de las hermanas de la clases Islamicas. El programa en general sera en Ingles y parcialmente en Espanol. El objetivo es invitar a las mujeres no Musulmanas e informarles de la belleza del Islam. Tambien estaran invitadas todas las hermanas de diferentes etnias, teniendo una gran diversidad etnica. Queremos que la comunidad Islamica conozca a las hermanas nuevas en el Islam. Las Latinas Musulmanas les encanta congregarse e integrarse en la comunidad Islamica. Insha'Allah, este evento sea exitoso y de gran bendicion.
Gratitud y Agradecimiento
Primeramente, gracias a Allah SWT, El Todopoderoso por su Misericordia y bendiciones a los varios programas y eventos sin Su Ayuda y Guia no seria posible el progreso de planes y metas en cada momento de nuestra preparacion.
Mi agradecimiento profundo y sincero a las hermanas que me alentaron y apoyaron mucho en los programas que me envolvi y ellas han sido parte de ello. Trabajar en equipo con ellas ha sido y es de gran bendicion en mi vida. Gracias! hermana Fatima Natour, Mary Ali, Saraliz Kazmi, Vilma Lopez, Ruth Saleh, Celia Snowber, Idalia Nieves, Raquel Organista, Carmen Garcia y a la hermana Diana Pena. Que Allah SWT les bendiga mucho por su gran contribucion en la comunidad Musulmana.
sister_fatimah
Senior Member
- Messages
- 97
- Reaction score
- 11
yeah its true, for a revert sis is more difficult the fact to wear hijaab in the street, here in southamerica people have a bad image about islam...but in the other hand , we, ( sisters) have a great oportunity for dawah ...how? by the hijjab ...coz people , start to ask ...and we have the chance to tallk the true...
sister_fatimah
Senior Member
- Messages
- 97
- Reaction score
- 11
Que Allah SWT les bendiga mucho por su gran contribucion en la comunidad Musulmana.[/QUOTE]
Ya Rabb, ameen.
jazaka Allahu Jairan ya akhi ...
Ya Rabb, ameen.
jazaka Allahu Jairan ya akhi ...
Skillganon
Skillganon
- Messages
- 2,390
- Reaction score
- 206
- Gender
- Male
yeah its true, for a revert sis is more difficult the fact to wear hijaab in the street, here in southamerica people have a bad image about islam...but in the other hand , we, ( sisters) have a great oportunity for dawah ...how? by the hijjab ...coz people , start to ask ...and we have the chance to tallk the true...
Wow sis you from South America?
sister_fatimah
Senior Member
- Messages
- 97
- Reaction score
- 11
yep , im here in southamerica, in a country called "uruguay" between argentina and brazil ...
Skillganon
Skillganon
- Messages
- 2,390
- Reaction score
- 206
- Gender
- Male
yep , im here in southamerica, in a country called "uruguay" between argentina and brazil ...
Masshalah, I realy did not expect.
Hermana, I am trying to find good and correct Islamic website of Latino/spanish/Hispanic origin, so I can add it into my Userpage of websites.
They can be in english or spanish but as long as the information is sound and correct. (not sectarian)
I added "LADO" in my UserPage, and I am looking for more. Can you help find me more?
Last edited:
sister_fatimah
Senior Member
- Messages
- 97
- Reaction score
- 11
yep , of course insha allah ...
look , in msn groups , there is a group called :"Islam: preg y resp" in english , sumthing like : Islam : questions and answers ....
Its a great group , one of the asistent manager is a sheikh called Isa garcia, he is from argentina , and he studied in Makkah ...
http://groups.msn.com/IslamPregYResp
He is doing some translations..there is another page : www.islamhouse.com, there are a lot of languajes , included, spanish ...
There is another group , Only for sisters in msn called :Asuntos femeninos ...
there are sisters from all latinoamerica , and some sisters from london , argelia , somalia , spain ...
http://groups.msn.com/IslamMonterreyasuntosfemeninos
This group is nice too : www.nurelislam.com
And the last one :-[ :http://groups.msn.com/0987abcd
this group is called :ISLAM_Ahl_al_Sunnah_wal_Yamaá
hmmm hope it help u :thumbs_up