Arabic game

[Mawaddah]

Animal for sacrifice right?

Next word

Muta3ammid

 

[amirah_87]

ass salaamu alaykum

muta3ammid ....comes from the from the word 3amada...which means to do something on purpose/intentionally

and it's also in the quraan..surat an-nisaa....wa man yaqtul musliman muta3ammidan fa jazaauhuu jahnnam...

"if a man kills a believer intentionally his recompense is hell, to abide therein forever..........."



next word inshallah : what does ya3idukum mean in

ash-shaydaanu ya3idukumul faqr....al-baqarah eace:

 

[umm-sulaim]

ya3idu means to threaten,
"Ashaytaan threatens you with poverty"

ok peeps shatarnaj means blackmail, shataranj means chess, similar words.

next one yudrik "aynamaa takuunu yudrikkumul mawtu wa law kuntum fee buruujin mushayyadah"

 

[afriend]

oooh oooh this was in my revision of the 5th Juz........Urm...

 

[Mawaddah]

It means to overcome.....like death will overcome him

Next word

Faman Kaana Yarjuu Liqaa'a Rabbihi Falya3mal 3amalan saalihaa

Yarjuu

 

[afriend]

يرجوا؟

Is this right spelling?

 

[Sohrab]

Yarjoo: Wants/wishes

Khafiyya? (iz naadaa rabbahu nidaaa an khafiyya)

 

[IbnAbdulHakim]

does it mean to become "light" :hiding: :hiding:

 

[Sohrab]

does it mean to become "light" :hiding: :hiding:

no, other words from same root...Khufiya, Khafifan, ikhfa, makhfi etc

 

[IbnAbdulHakim]

ikhfa - means to hide?

 

[Sohrab]

MashAllah, you're almost there

 

[IbnAbdulHakim]

i learned it in tajweed lesson,

ikhfa means to make it sound different by hiding or something i cant explain it :grumbling

 

[umm-sulaim]

ok bro Abd'Majid this is yours inshaAllah ... hurry *taps fingers* hehe!

 

[IbnAbdulHakim]

lol i dont kno, i answered above, am i wrong?

 

[Sohrab]

Khafiyya: in a secret/very low (voice)

Next: Qalb?

 

[umm-sulaim]

you were right bro Abd'Majid about ikhfaa, means to hide too, thats what it is in tajweed, correct mashaAllah.

qalb means heart plural-guluub, "rabbanaa la tuzigh guluubana ba3daidh hadaytanaa" our lord do not deviate our hearts after you have guided us..." Aali imraan
qalb- or it can mean inside out, i.e labista atthawb qalb, you wore the thawb inside out.

next:shaghafa sheen- ghayn -faa, word above might provide clue, hehe.

 

[Mawaddah]

From the Ayat "Wa Qad Shaghafahaa Hubbaa" Surah Yusuf

It means to infatuate, to make someone become passionately in love etc.

Next word

Fa Sakkat Wajhaha Wa Qaalat 3ajuuzun 3aqeem

What does 3aqeem mean

 

[umm-sulaim]

lol ya saheeh!

ok 3ageem means, unfertile, fruitless, she alayha salaam felt she was too old to give birth.

next one "yu'aakhidhu" -law yu'aakhidhum bimaa kasabuu la3ajjala lahumul 3adhaab"

 

[amirah_87]

ass saaamu alaykum

i think yu'aakhidu means to blame right Sis!!!

next quest while we wait.

what does rabaa'ibikum mean in qawluhu ta3aalaa

wa rabaaibikumul laatii fee hujuurikum..surat an-nisaa eace:

 

[umm-sulaim]

Yeah sis it does, correct mashaAllah.

Rabaaiba-It means step daughters, (ones you bring up)
singular is rabeeba.
ps sis ,mawaddah its:"gad shagafahaaa hubbaa," theres no waw in the ayaah sis.

next word farraga "yureeeduna an yufarrigu bayna Allahi wa rasulih"