Bengali To English (game)

[Helena]

welcome back bro mst....how was bangladesh?

nxt word....

killan aslo?

 

[MetSudaisTwice]

salam
how was it?

ami desho gesi na, keh khoyseh ami gesi? lol

ruzaa
wasalam

 

[Helena]

LOL....well i heard....or i thought of it..:uuh:

u didnt...LOL...:uuh: :uuh: :uuh:

afne koi aslai?

meaning ramdan...

nxt word fotta?

 

[MetSudaisTwice]

salam
sehri

iftari?
ami khamo aslam
wasalam

 

[IbnAbdulHakim]

:salamext:

fotta - sehri

next word: Sala


:wasalamex

PS: Bro MST asla shudhu computer kham oisil naa ... i think :?

 

[IbnAbdulHakim]

:salamext:

lol iftari - iftar !!


next: Buk --- besh khori buk lagbo 12 dhin badhe

:wasalamex

 

[Helena]

ohhhh...acha teh.....

iftari...some bengalis say istari...lol...meaning iftar

nxt word...

kissuri?..hmmmm

okay bro mazed beat moi again!!!!

 

[IbnAbdulHakim]

:salamext:

kissuri translate khora zaini :? :?

:wasalamex

 

[Helena]

i knw it cannot be translated...lol....

soup...perhaps...rice with something...dunno

nxt word....

 

[Al-Hanbali]

nxt word:

modinah and mokkah?

.....easy I know

 

[Kamilah]

nxt word:

modinah and mokkah?

.....easy I know

lol,

Madinah and Makkah.

next word

Wajjquruni

(this is how I heard bengali's say it inc my mum:giggling: )

 

[Helena]

wajjqurani...erm quran shorif...i dunno

nxt word....

ami?

 

[Al-Hanbali]

I

nxt word:

Toof?

 

[Helena]

toof...........erm cluless.....

clues inshalah......

 

[Al-Hanbali]

Thobe sis

 

[Kamilah]

wajjqurani...erm quran shorif...i dunno

lol, no not Quran,

when they say 'wajjquruni' they are referring to Hadrat Uwais Qarni (ra)

:giggling: :giggling: :giggling:

 

[Kamilah]

I

nxt word:

Toof?

Jubbah/ thobe?

 

[Helena]

soooo..its that toof....but normally i say toub....

wots the nxt word sis......

 

[The Ruler]

nxt wrd..

haat

 

[Helena]

its hand...

nxt word...

angur?