Do you speak Arabic?

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?

In the name of Allah of which nothing does harm with his name on hearth or in the heavens and he is the all-hearing and all-knowing.

so am i close?

Very close (accurate enough: correct); with the exception of the word I underlined in your translation . . .

 

[soulja-ess]

Re: Do u speak Arabic?



lolz i think if u luk bak there's no such word as hearth in my post it says earth *well it does now neways *

so wat u gna post 4 us nxt?

ma'asalaama

 

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?



:applaud:Very Good . . . :shade: Next Question:

Translate the Hadith:

فَشَرِبَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَذَكَرَ رَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ
​

 

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?

:applaud:Very Good . . . :shade: Next Question:

Translate the Hadith:

فَشَرِبَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَذَكَرَ رَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ​

:shade: Anyone want to have a guess to what this maybe about at-least; to start-off . . .

CLUE: SOMETHING YOU WOULD DO BEFORE PRAYER . . .

 

[WomanOfJihad]

Re: Do u speak Arabic?

Translate the Hadith:

[/size][/font][/b][/u][/color]

فَشَرِبَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَذَكَرَ رَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ
​

"he gargled ( drank) and washed his face and his hands and did Masah of his head and his feet "

 

[WomanOfJihad]

Re: Do u speak Arabic?



Woow long tym.... SOo much been posted this can b like a revision for me .. Can the ZAKIYYOON wa MAAHIROON Explain in the Simplest way abt

ZURF ZAMAN WA ZURF MAKAAN ... n wat a3rabs the wrds wud take .
JazakAllahu Khairan.

 

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?

"he gargled ( drank) and washed his face and his hands and did Masah of his head and his feet "

Quite close, but not quite, Please Try Again . . .

;D Very Very Very Major Clue: Thakara means to think or remember . . .

 

[WomanOfJihad]

Re: Do u speak Arabic?



ouuh yeah i though so THAKARA was to remember.. but i just translated it without lookin alli saw was GASAL , WAJHUHU , YADAYHI, Ra'suhu and RIJLAIHI .. enough wrds to put it all together in the form of Busy .. Khair .. lol thought id get away :-[

 

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?

ouuh yeah i though so THAKARA was to remember.. but i just translated it without lookin alli saw was GASAL , WAJHUHU , YADAYHI, Ra'suhu and RIJLAIHI .. enough wrds to put it all together in the form of Busy .. Khair .. lol thought id get away :-[

Laa Tahzani! Many mis-understand this basic Hadith due to the thakara. It's nothing to worry about; I just thought of trying it out here. I've tried it on some people quite well educated in Ahadith, quite a few actually got it wrong;D - you would expect them to do better.

:shade: The narration isn't authentic; firstly, but it is in Sahah Sitta (Bukhari). So he drank (water) and washed his face and hands, (then he sat down) and remembered his head and feet.

 

[soulja-ess]

Re: Do u speak Arabic?



so wats the next one brother?

 

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?



Laa yasturu 'abdun 'abdan illaa satarahullahu yawmu-l-Qiyamah - Hadith again . . .

 

[soulja-ess]

Re: Do u speak Arabic?



i dont know the exact translation bas does it mean
that if you like see somebody doin sumthin wrong and you dont go and tell evrybody about it then allah will istir you on judgement day for example save you from hell? i cant think of the word istir in english

 

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?



Satara means to cover

 

[Ra`eesah]

Re: Do u speak Arabic?

Assalamu'Alaykum

means to conceal; to cover; to not make aware......

ok let me try...

A servant will NEVER/NOT cover another servant (the sins) until he conceals it on the day of Qiyamah

 

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?



:shade: The translation is as follows:

Not a servent (believer) cover's up (minor sinns) of another servent; except that Allah will cover-up that (minor sinns) of the servent.​

​

​

 

[Ra`eesah]

Re: Do u speak Arabic?

Assalamu'Alaykum

That isnt translated literally.... i should have known better.

 

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?



:shade: A MORE OF A CHALLENGE! Translate the Hadith Below:

Hadith on Jihad al-Akbar (against Tyrant Ruler):

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِى أَبِى حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وعَفَّانُ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَلِىُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- خُطْبَةً بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَى مُغَيْرِبَانِ الشَّمْسِ حَفِظَهَا مِنَّا مَنْ حَفِظَهَا وَنَسِيَهَا مِنَّا مَنْ نَسِىَ فَحَمِدَ اللَّهَ - قَالَ عَفَّانُ وَقَالَ حَمَّادٌ وَأَكْثَرُ حِفْظِى أَنَّهُ قَالَ بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ - وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ « أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا فَنَاظِرٌ كَيْفَ تَعْمَلُونَ أَلاَ فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ أَلاَ إِنَّ بَنِى آدَمَ خُلِقُوا عَلَى طَبَقَاتٍ شَتَّى مِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ مُؤْمِناً وَيَحْيَا مُؤْمِناً وَيَمُوتُ مُؤْمِناً وَمِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ كَافِراً وَيَحْيَا كَافِراً وَيَمُوتُ كَافِراً وَمِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ مُؤْمِناً وَيَحْيَا مُؤْمِناً وَيَمُوتُ كَافِراً وَمِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ كَافِراً وَيَحْيَا كَافِراً وَيَمُوتُ مُؤْمِناً أَلاَ إِنَّ الْغَضَبَ جَمْرَةٌ تُوقَدُ فِى جَوْفِ ابْنِ آدَمَ أَلاَ تَرَوْنَ إِلَى حُمْرَةِ عَيْنَيْهِ وَانْتِفَاخِ أَوْدَاجِهِ فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ شَيْئاً مِنْ ذَلِكَ فَالأَرْضَ الأَرْضَ أَلاَ إِنَّ خَيْرَ الرِّجَالِ مَنْ كَانَ بَطِىءَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الرِّضَا وَشَرَّ الرِّجَالِ مَنْ كَانَ سَرِيعَ الْغَضَبِ بَطِىءَ الرِّضَا فَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ بَطِىءَ الْغَضَبِ بَطِىءَ الْفَىْءِ وَسَرِيعَ الْغَضَبِ سَرِيعَ الْفَىْءِ فَإِنَّهَا بِهَا أَلاَ إِنَّ خَيْرَ التُّجَّارِ مَنْ كَانَ حَسَنَ الْقَضَاءِ حَسَنَ الطَّلَبِ وَشَرَّ التُّجَّارِ مَنْ كَانَ سَيِّئَ الْقَضَاءِ سَيِّئَ الطَّلَبِ فَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ حَسَنَ الْقَضَاءِ سَيِّئَ الطَّلَبِ أَوْ كَانَ سَيِّئَ الْقَضَاءِ حَسَنَ الطَّلَبِ فَإِنَّهَا بِهَا أَلاَ إِنَّ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءً يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقَدْرِ غَدْرَتِهِ أَلاَ وَأَكْبَرُ الْغَدْرِ غَدْرُ أَمِيرِ عَامَّةٍ أَلاَ لاَ يَمْنَعَنَّ رَجُلاً مَهَابَةُ النَّاسِ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِالْحَقِّ إِذَا عَلِمَهُ أَلاَ إِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ كَلِمَةُ حَقٍّ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ ». فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ مُغَيْرِبَانِ الشَّمْسِ قَالَ « أَلاَ إِنَّ مِثْلَ مَا بَقِىَ مِنَ الدُّنْيَا فِيمَا مَضَى مِنْهَا مِثْلُ مَا بَقِىَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ ».​

 

[Ra`eesah]

Re: Do u speak Arabic?

Assalamu'Alaykum

i think atlest u should post a line or two... the whole think makes ppl lazy or overwhelmed...


or maybe its just me

 

[Far7an]

Re: Do u speak Arabic?

:shade: A MORE OF A CHALLENGE! Translate the Hadith Below:

Assalamu 'alaikum

Akhee by setting challenges like this some of the non-arab speakers such as myself learn very little. Jazakallah khairan to your contribution to this thread, I have learnt some things.

But I think if you set more simple challenges this would help some of us and more people will be active within this thread InshaAllah

Barakallah feek

Wasalamu alaikum

 

[أحمد]

Re: Do u speak Arabic?

Assalamu'Alaykum

i think atlest u should post a line or two... the whole think makes ppl lazy or overwhelmed...


or maybe its just me

OK; I'll do the first 2-3 lines:

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِى أَبِى حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وعَفَّانُ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَلِىُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- خُطْبَةً بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَى مُغَيْرِبَانِ​

​

Abdullah told us: My Father told me: Yazeed bin Haroon and Affaan told us: Hammaad bin Salama told us: Ali bin Zaid told us: from Abi Nadra: from Abi Sa'eed; who said: the Prophet (saw) (delivered a) sermen. A sermen after Asr (prayer) until Maghribain (Maghrib and Isha were prayed together usually at the time of the Prophet (saw), and many people came to listen to His (saw) blessed sermens).​

​

​