English to Bengali...( GAME )

[Helena]

fagol is carzy...wots weirdo......

clever

 

[MusLiM 4 LiFe]

shikitoh :?

umm.. i duno.. juz typd wateva cme 2 ma hed!

umm.. Good morning? hehe

 

[Helena]

jus askd me mum is it shubo shokal

goodnite?

 

[MusLiM 4 LiFe]

shubo.. dtz ma broz name :giggling:

bala rayt? :giggling: :?

ummm.. LIGHT?

 

[Helena]

serioulsy i dnt knw bengali dat well.....or its single word....light i think noor....is it arabic or urdu....

darkness

 

[MusLiM 4 LiFe]

andair..

big?

 

[Helena]

boro

small

 

[MusLiM 4 LiFe]

sutoooooo.. or chutoo..

U ORITE?

 

[Helena]

is dat quest to me...or shall i translate it.....

tumi tik asso ni?

hw are u?

 

[ishkabab]

Kamun achaw?
next....what are you doing now?=?

 

[The Ruler]

tumi/apne ki korcho/korchen

nxt...

crazy in da head :giggling:

 

[ishkabab]

mathar keh bithur paagal....lol
next is a word...plz
underestimated=?

 

[The Ruler]

nichu moneykorey :?.....i really dnt know....plz giv da wrd...nxt...

note book....(not book)

 

[ishkabab]

kathaa...
problems=?

 

[The Ruler]

shomosha

friends = :?

 

[MetSudaisTwice]

salam
friends= bondu
scarf?
wasalam

 

[The Ruler]

urnah

dress = ?

 

[MetSudaisTwice]

salam
forog?
thobe?
wasalam

 

[MusLiM 4 LiFe]

thobe :?

film?

 

[afriend]

Nattok



street.