As far as the Qur'an is concerned, Allah subhanawatala says he CREATED adam alaiyhi salam Allah subhanwawatala didn't say Adam happened through evolution theory.
Darwin was a failed medical doctor and didn't even have a microscopic and in his own writings he said if we found complex organisms his theory would fall apart. He doubted his own conjectures. However atheists reshuffled darwinism into modern evolution theory and try to prove it via genetics.
In other words instead of 'visual' similarities like Darwin observed. Now atheists are arguing via genetics. Well if one species has so much similar genes then it must be because they have a common origin.
Yet the DNA is merely source code. So we can understand in and out genetics, but it doesn't change the fact that creatures didn't 'evolve' from one another over hundreds of millions of years.
The minute adaptive changes that happen over time are WITHIN the scope of the design of each creature. For example our skin colors, eyes, hair color, etc... but we will never grow extra eyes, wings, legs, arms, we will always remain the way we are as human creatures.
The argument of the chicken and the egg is not a problem for us Muslims. Because Allah subhanawatala designed the process of procreation and designed us. Both are necessary one doesnt' come before the other. You can't have one without the other. It's human stupidity. When you take out an engineer/creator out of the picture THEN it's a problem.
When it comes to our reproductive systems, we have two unique distinct genders, male and female. If one is malfunctioning we cannot reproduce. Both male and female sexual organs must be fully functional for us to have offsprings. We're not asexual creatures. Therefore we are designed with purpose and function.
Otherwise we wouldn't need scientists to UNDERSTAND how our biology works nor would we need doctors who run fertility clinics. So both the male and female human were created by Allah subhanawatala and with a design and purpose, function. Not semi functional or semi built.