learning urdu in style

[...]

Correction. I guessed!:statisfie

Aww fine it's ur turn - hurry up then..

 

[piXie]

guyz we(hum) r writing to much(bohat zeda) engrezi....com on try.....koshish kuro:sister:

p.s. Ai'sha and Ayesha Rana don't answer!

:X

 

[Ayesha Rana]

And u call that a riddle?

Yep it is u are just jealous cos u didn't get it!
Too hard for you lot i suppose don't worry i understand.
Aap logh ki liyih ziyada mushkil he. Koi bath nehi moji samaj athee he.

Oh well i'm doing the next one:

Hey My turn
Mirah baree!! Ghandee chooree

p.s. Ai'sha and Ayesha Rana don't answer!

Er why? I wanna play
kyoo? Mehni be khilne!

 

[Ayesha Rana]

guyz we(hum) r writing to much(bohat zeda) engrezi....com on try.....koshish kuro:sister:

Teek he!(ok)

:X

Er..no the eface should be like this(esi honi chaiy he):Evil: kay:

 

[Ayesha Rana]

Right. Iik admee iik kamri mi he.(A guy is in a room)
Saraf iik miz awr kursi he kamri mi.(There is only a table and chair in the room)
Wo kesi nikli ga?(how will hw get out?)
Happy now perfectionist Aisha

 

[...]

Right. Zak ik kamri mi he.(Zak is in a room)
Saraf ik miz awr kursi he kamri mi.(There is only a table and chair in the room)
Wo kesi nikli ga?(how will hw get out?)

Easy

He cuts the table in half - two halves make a whole.
Wo maiz ko aada karta hei...

He shouts and shouts until his voice goes hoarse.
Wo shor machata hei...

Then he jumps on the horse and gallops off!
Wo ghorei kei oopar chalaangh maar kei challa jaata hei

But this isn't proper when done in urdu.

 

[piXie]

Right. eik admee eik kamre mei hei.(A guy is in a room)
Siraf ik miez awr kursi hei kamrei mei.(There is only a table and chair in the room)
Wo kese nikli ga?(how will he get out?)

teek?:sister:

 

[Ayesha Rana]

Yeah whatever. Stop being a golden oldie.
And Bathmat you spoilsport!

 

[Ayesha Rana]

Yi iik bohth acha cheez he jaha ham sari Islam ki bari mi seekthi he.Yi kyaa he?(It's a very good thing where we all learn about Islam. What is it?

 

[...]

Now that it's my turn, answer this:

Eik khota kamrei mei tha. (there was a donkey in a room).
Kamrei keh chaar deywaarein thi (the room had four walls).
Khota keysei nikalta hei? (how does the donkey get out?)

p.s. Ai'sha and Ayesha Rana don't answer!

 

[Ayesha Rana]

wats the next one ? :uhwhatwhy zak ? ^o)

Cos your signiture says you are BORED so you'll know what it is to be truly bored in a plain old room. Anyway i editted it cos Granny Aisha made me;D
Asma1 just quoted it too quick.

 

[Ayesha Rana]

Aww Asma1 you little...that riddle will take forever since me and Aisha can't answer it and Zak will just give up:Evil:
Heehee y'know what i mean Bathmat

 

[Ayesha Rana]

:Evil: Bwahaa! Nope you'll never guess and yeah it's this forum!!!
By the way Asma is trying to give you a taste of your own medicine. There ain't a logical answer so you might as well give up.

 

[...]

doesnt say there wasnt a door there...
so maybe thru a door ffended:

Nay - darwasa nehi tha.
tell me when u give up...

 

[IceQueen~]

girls n their nicks...

well.. btw.. one of u were Asilah Rana...
n changed the ID, who is tht ? :?

none of these three-asila rana is someon else.

 

[Ayesha Rana]

girls n their nicks...

well.. btw.. one of u were Asilah Rana...
n changed the ID, who is tht ? :?

Nope! We promise. We are just law abiding little citizens but i saw an Asilah Rana around on the forum ages ago when i first joined.

 

[Ayesha Rana]

none of these three-asila rana is someon else.

Yeah and if you don't believe us check the computer number or something. You're a Mod after all.

 

[Ayesha Rana]

i want a clue :brother:

Nope You'll have to give up and prove you arn't as clever as you think.:Evil:

 

[IceQueen~]

^lol...i was just wondering...

btw... does tht riddle has a pagal reply like the previous one :
http://www.islamicboard.com/358773-post81.html

?

just give up zak! you'll get it!

 

[...]

^lol...i was just wondering...

btw... does tht riddle has a pagal reply like the previous one :
http://www.islamicboard.com/358773-post81.html

?

Nope (u'd be better off taking Ayesha Rana's advice)

Here's the clue - donkeys are real lazy.