Malay Language for beginners....

[Siti Hanisah]

hey tak layan saya ke hmm

 

[north_malaysian]

hey tak layan saya ke hmm

setiap perkataan Bahasa Melayu di sini mestilah diterjemahkan...
every single Malay word here must be translated...

 

[Siti Hanisah]

no need hmm
I found Malay Language the toughest subject in school although it's my mother tongue LOL

 

[north_malaysian]

no need hmm
I found Malay Language the toughest subject in school although it's my mother tongue LOL

Setiap perkataan Bahasa Inggeris juga mesti diterjemahkan dalam Bahasa Melayu.
Each English word here must be translated into Malay Language too

 

[Siti Hanisah]

lol u're too playful
sometimes secretive words like that not need to be translated
hehe

 

[Asyur an-Nagi]

awak kena ikut aturan, cik
(ye hav ta follow da rule, sis)

 

[Siti Hanisah]

ok
Siapa dengar uztadz Haji Zahazan Mohammad setiap pagi di radio?

 

[north_malaysian]

lol u're too playful
sometimes secretive words like that not need to be translated
hehe

Terjemah! Terjemah! Terjemah!
Translate! Translate! Translate!

 

[north_malaysian]

ok
Siapa dengar uztadz Haji Zahazan Mohammad setiap pagi di radio?

Tidak boleh jawab soalan ini sebab tiada terjemahan. Maaf!
Can't answer this question because there is no translation. Sorry!

 

[Skillganon]

Kamu boleh berbahasa ..........?
Can you speak ............?

Saya boleh berbahasa .............
I can speak .............

.................. Melayu Malay
.................. Inggeris English
.................. Perancis French
.................. Portugis Portuguese
.................. Sepanyol Spanish
.................. Itali Italian
.................. Jerman German
.................. Belanda Dutch
.................. Rusia Russian
.................. Yunani Greek
.................. Albania Albanian
.................. Bosnia Bosnian
.................. Turki Turkish
.................. Arab Arabic
.................. Parsi Persian
.................. Ibrani Hebrew
.................. Kantonis Cantonese
.................. Jepun Japanese
.................. Korea Korean
.................. Siam / Thai Thai
.................. Indonesia Indonesian
.................. Jawa Javanese
.................. Aceh Acehnese
.................. Minang Minangkabau
.................. Bugis Buginese
.................. Banjar Banjarese
.................. Boyan Baweanese
.................. Burma Burmese

Add bengali to the list before I get :heated:

 

[syilla]

hehehe...

is bengali = banggali?

i'm not sure....
(saya tak pasti?)

 

[north_malaysian]

Add bengali to the list before I get :heated:

Bengali Bengali

 

[north_malaysian]

Kamu boleh berbahasa ..........?
Can you speak ............?

Saya boleh berbahasa .............
I can speak .............

.................. Bengali Bengali
.................. Melayu Malay
.................. Inggeris English
.................. Perancis French
.................. Portugis Portuguese
.................. Sepanyol Spanish
.................. Itali Italian
.................. Jerman German
.................. Belanda Dutch
.................. Rusia Russian
.................. Yunani Greek
.................. Albania Albanian
.................. Bosnia Bosnian
.................. Turki Turkish
.................. Arab Arabic
.................. Parsi Persian
.................. Ibrani Hebrew
.................. Kantonis Cantonese
.................. Jepun Japanese
.................. Korea Korean
.................. Siam / Thai Thai
.................. Indonesia Indonesian
.................. Jawa Javanese
.................. Aceh Acehnese
.................. Minang Minangkabau
.................. Bugis Buginese
.................. Banjar Banjarese
.................. Boyan Baweanese
.................. Burma Burmese

Edited... :giggling:

 

[Siti Hanisah]

Bengali tu bahasa Bangladesh
Kenapa korang ni (tak de translation heh) nakal sangat?

 

[north_malaysian]

Apa - apalah Cik Hanisah oiii...
Whatever... Miss Hanisah.... whatever....kay:

 

[Siti Hanisah]

there u see lol
so how many ppl are learning here
ahemm

 

[Skillganon]

Bengali tu bahasa Bangladesh
Kenapa korang ni (tak de translation heh) nakal sangat?

Let me translate.

Bengali your country Bagladesh Does it do Kenapa,... (than something about) nakal sangat.?

 

[syilla]

Bengali tu bahasa Bangladesh
Kenapa korang ni (tak de translation heh) nakal sangat?

i translate for you brother skill...i guess nm is nowhere to be found.
(saya akan terjermahkan untuk 'abang' skill...mungkin nm hilang)

Bengali tu bahasa Bangladesh
Kenapa korang ni (tak de translation heh) nakal sangat?

bengali is the bangladesh language.
why are you (you don't have any translation do you) so naughty?

erm...erm..something like that
(lebih kurang macam tulah)

 

[north_malaysian]

Saya baru balik dari rumah terbuka anjuran klien.
I just came back from an open house hosted by clients...

 

[Mawaddah]

there u see lol
so how many ppl are learning here
ahemm

dari pandangan saya kan......tak ada sesiapa pun yang belajar dari thread nii :giggling: thread ni hanya tempat perbualan north_malaysian dan syilla

In my opinion, no one is learning from this thread, it's only a conversation place for north_malaysian and syilla