Urdu for English

[☆•♥°ąყ℮Տիმ°♥•☆]

bless = rehmat ? -- (PLEASE correct me if i am wrong.... am learning )

Next : Trousers

 

[Innocent Soul]

Trousers - patloon :><:

Next,
learning

 

['Abd Al-Maajid]

learning = sikhna?
if so, next, ember

 

['Abd Al-Maajid]

Leaning = jhukna?

 

['Abd Al-Maajid]

Next is Ember. Post # 4680

 

[Innocent Soul]

ember - shola, angaar

Next,
repeating

 

[alhamdulilaah]

bar bar


next : Falsehood

 

[HundyBashon]

Me no speak Urdu but me want to learn! Some of the words are similar to Bengali/Hindi innit?

 

[Innocent Soul]

Yeah it's somewhat similar to Hindi. You can start learning Urdu by learning the meaning of the previous words in this thread.

 

[era]

Falsehood

jhoota

flat?

 

[Haya emaan]

flat= hamwaar

next trust

 

[Innocent Soul]

trust - bharosa

Next,
truthfulness

 

[alhamdulilaah]

Falsehood was actually Batil or Jhoot

Jhuta is for liar.


Truthfulness=Sachai

ok next is Sincerity.

 

[☆•♥°ąყ℮Տիმ°♥•☆]

sincerity = ikhlaas ?

Next : Dreaming

:wa:

 

[Haya emaan]

diary= roznamcha/roznama

next=official

 

[Abdul-Raouf]

Official : Sarkari

mera urdu acha nahin hain... mein koshish kartha hoon... insha'allah.

Next : seeknah sikaanah

- ye duno words .. masjid mein popular hain...

 

[Haya emaan]

u mean seekhna sikhana.. right?
learn and teach
but this one is an english to urdu thread so u have to give an english word here..
next word is
popular

 

[alhamdulilaah]

popular is mashoor, maruf

ok next is annoying

 

[☆•♥°ąყ℮Տիმ°♥•☆]

No idea if im correct...

I asked my husband what is the Urdu for annoying.. and he replied "bivvi" :embarrass

*looks in dictionary* is it takleef deh?

Next : Mischevious

:wa:

 

[alhamdulilaah]

annoying is satana/ tang karna

trash is kurda

next is rival