*** Urdu Game ***

[cldnite]

abu ka aba = grandfather

k, when i say this, i mean the more modern-spoken meaning, not the original one: adabars

 

[mehnaz]

*doesnt Abu ka Aba literally mean father's father...the urdu wrd for grandfather is DADA....*

Qawm=tribe??.....nation...

nex one:Qariina

 

[mehnaz]

nope bro zAk..Qariina=condition...

Qaraain......maybe someone else can try that one...

 

[mehnaz]

^^lol....*embarassed*...very smart i must say...

tameez=manners??

if yes...then next one...taleem?

 

[mehnaz]

^hmm..ok..but i guess that depends on the context innit??..

Bulawa=invitation??....a call....*not sure*

tafseer?

 

[mehnaz]

tafseel=detail...

Radd e amal??....

*got that one feom my mum..sorry*..:lol:

 

[mehnaz]

ehsaas e kamtari=inferiority complex..

*didnt ask my mum*:lol:

ummmm...man i'm running out of wrds....

nex one...khudgarz??

 

[mehnaz]

khud muqtaar=i know its got somthing to do with self respect..???...i dunno the exact meaning...

umm,....i guess i still have to give a wrd??..

ok...ummmm....khud pasand??

 

[Rabiyal]

khud mukhtar = self motivated???

kud pasand = your likings????
if so please confirm zak and mehnaz, next is funny one: khirkiyan 2000

 

[hidaayah]

windows 2005..*smile*

hafta?

 

[nafy]

week?? or saturday???

next.....shaadi??

 

[Rabiyal]

shaadi=wedding

nex rashk

 

[mehnaz]

:lol: @ khirkiyan 2000...very innovative...:giggling:..

and khud pasand=adamant....

 

[Sanobar]

raskh=envy,jeolousy!

nex one.,...
ghai=>?

 

[Sanobar]

yep bro zak it is an urdu wrd!!!!!!

 

[Sanobar]

ooppss.... i forgot the r in it...!sowie abt the mistake!

its ghair=

 

[Sanobar]

paraya=belonging to someone else/another !?!??!

nex one...

peechey=?

 

[Sanobar]

tahat=wadu? not sure

if yes nex one..

benaam?

 

[Rabiyal]

benaam=without a name?? if so...

next urdu???

 

[islam4evone]

sky