x!x *Arabic Gems* x!x

  • Thread starter Thread starter Pen Marks
  • Start date Start date
  • Replies Replies 46
  • Views Views 16K
they all have different meanings but when translated into english the word friend is usually used, i read an article on this, i'll try to find it when i get time inshallah
 
Last edited:
:sl:
not a gem or anything but i guess its relevant...if you have Arabic TV you can watch a show called لمسات بيانية (lamasaat bayaaniyyah) on the Sharjah channel... basically its a show which explains the linguistic miracles of the quran (people ring up and ask about certain ayahs from a linguistic point of view). i dont watch it myself, but from what i have seen of it, its a real delight...

here are some samples
 
Barak Allahu Fiki Muminaa wa barak fe elmek




إذا خلوت بريبة في ظلمة و النفس داعية إلي الطغيان فاخش من نظر الإله وقل لها إن الذي خلق الظلام يراني


thank you for this idea i love poetry so and your cexplanation is great
 
قال تعالى


وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ** وَطُورِ سِينِينَ
وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ ** لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ


Allah said: "By the Fig and the Olive (1) and the Mount of Sinai (2) and This City of Security (3) We have indeed created man in the best of moulds (4)" (97:1-4)

Explanation: The Fig and the Olive are actually meant to be locations not food.

Also did you notice that the first three verses talk about the best 5 people on Earth . أولو العزم .


(1) The Fig (At-teen) = it resembles the location where Nooh had his ship
(2) The Olive (Az-zaytoon) = where Issa (Jesus) -alayhe as salam- was born
(3) Toor ( The mount of Sinai) = When Musa alayhe as salam has talked to Allah
(4) This city of security = Makkah when Ibrahim alayhe as salam made dua that it would be a safe city and that Allah would send a prophet amongest them, which is Mohammad -be peace upon him- and he was from Makkah as well.
 
:sl:
not a gem or anything but i guess its relevant...if you have Arabic TV you can watch a show called لمسات بيانية (lamasaat bayaaniyyah) on the Sharjah channel... basically its a show which explains the linguistic miracles of the quran (people ring up and ask about certain ayahs from a linguistic point of view). i dont watch it myself, but from what i have seen of it, its a real delight...

here are some samples

Ahh yes, my mom loves that show, I see bits and pieces of it all the time, the linguistics of the Quran are absolutely incredible, subhanAllah.

Nice thread, btw. :thumbs_up
 
:sl:
Im not sure who said this, or how it fully translates, but here it is in arabic:

الجهل قبل الموت موت لأهله، وأجسامهم قبل القبور قبور، وأرواحهم في وحشة من جسومهم و ليس لهم فبل النشور نشور
 

Similar Threads

Back
Top