Hmmmm,,, I dont think so sis
Gender based business could work well for Saloon, Gym or the like
But a restaurant or coffee shop??? Hmmm
and if you like coffee so much, perhaps you can make corner specially for ladies
In arab countries many of restaurants have partition (esp for families or ladies or women wearing Niqab, so they can eat freely inside)