Matthew 16:13-17 Now when Jesus came into the parts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Who do men say that the Son of man is?And they said, Some [say] John the Baptist; some, Elijah; and others, Jeremiah, or one of the prophets. He saith unto them, But who say ye that I am? And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God. And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar-jonah: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father who is in heaven.
or
Mark 8:27-30 And Jesus went forth, and his disciples, into the villages of Caesarea Philippi: and on the way he asked his disciples, saying unto them, Who do men say that I am? And they told him, saying, John the Baptist; and others, Elijah; but others, One of the prophets. And he asked them, But who say ye that I am? Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And he charged them that they should tell no man of him. Also Luke 9:18-21 is very similar to Mark, but the discourse is not mentioned in John.
Note that Peter's answer was slightly different as was Jesus' response to his answer. Which one is an exact quote for what was said? Perhaps, Jesus' response was actually Mark 8:33 But he turning about, and seeing his disciples, rebuked Peter, and saith, Get thee behind me, Satan; for thou mindest not the things of God, but the things of men.
For that matter which Lord's prayer did he tell the disciples to pray?
Luke 11:2-4 And he said unto them, When ye pray, say, Father, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Give us day by day our daily bread. And forgive us our sins; for we ourselves also forgive every one that is indebted to us. And bring us not into temptation.
or
Matthew 6:9-13After this manner therefore pray ye. Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so on earth. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. And bring us not into temptation, but deliver us from the evil [one.]
This points to a dramatic difference between the Talmud, New Testament and the Quran. Only the Quran contains ver batim the words actually spoken by the messenger who revealed it. Which Gospel, first verse to the last, is the literal words spoken by Jesus? Where did the inspiration for the NT come from and when? Was it when the books were written down or was it in the 4th century when the books of the Catholic Bible were decided upon at the Council of Hippo?