× Register Login What's New! Contact us
Page 2 of 2 First 1 2
Results 21 to 33 of 33
  1. #1
    Array anatolian's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Turkey
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    1,735
    Threads
    46
    Reputation
    5453
    Rep Power
    75

    Wanna Learn Turkish? (OP)


    Salam Aleikum & Peace to all

    It is a boring weekend and I decided to create this thread lol..

    Would you like to learn some Turkish?
    | Likes noraina, Tilmeez, AhmedGassama liked this post
    Wanna Learn Turkish?

    “Either seem as you are or be as you seem” Rumi

  2. #21
    alfaqir's Avatar
    Join Date
    Jun 2018
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    51
    Threads
    0
    Reputation
    204
    Rep Power
    8
    Likes (Given)
    21
    Likes (Received)
    46

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Report bad ads?

    selamlar,

    bu konu ölü görünüyor ...neyse meraklıyım bugünlerde Türkçe konuşanlar var mı buralarda? Maalesef benim Türkçem o kadar iyi değil ama hem Türk dilini hem Türk halkını çok seviyorum.


    | Likes Alamgir, anatolian, Yahya. liked this post

  3. Report bad ads?
  4. #22
    Alamgir's Avatar
    Join Date
    Feb 2018
    Location
    Milky Way
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    347
    Threads
    16
    Reputation
    549
    Rep Power
    10
    Likes (Given)
    945
    Likes (Received)
    157

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Asalamu Alaikum

    My sister learnt how to read Turkish, I was completely shocked how good she is at it.

    I've always been interested in learning Chagatai. Too bad it's a dead language.
    | Likes alfaqir liked this post

  5. #23
    alfaqir's Avatar
    Join Date
    Jun 2018
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    51
    Threads
    0
    Reputation
    204
    Rep Power
    8
    Likes (Given)
    21
    Likes (Received)
    46

    Re: Wanna Learn Turkish?

    wa alaykum assalaam

    yes reading Turkish is quite easy as it uses a phonetic script, each letter represents one sound and all letters are pronounced (well except ğ... which in standard Turkish lengthens the preceding vowel) and non of its sounds are difficult. stress is mostly on the last syllable.

    As far as i know modern standard Uzbek is a direct descendant of the Chagatay language, and modern Uyghur is also very close or even mutually intelligible with Uzbek, so you could approach it from this way too. It is not truly dead, just evolved.

    Of course Classical Chagatay used a different script than Uzbek and probably far more Perso-Arabic loanwords. And its highest literary form could be also full of Persian izafet constructions (possessive or adjective+noun constructions used between Persian and Arabic origin words) i guess, just like it was also the case in classical literary Ottoman Turkish. As these constructs are very alien to Turkic grammar, they are now totally out of use.

    In modern Turkish i think it only survived in some religious expressions (such as "kelime-i şehadet" referring to the Shahada) and rarely some former constructions which by now became a single word (for example "izzetinefis"=self-esteem).
    | Likes Alamgir, Yahya. liked this post

  6. #24
    anatolian's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Turkey
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    1,735
    Threads
    46
    Reputation
    5453
    Rep Power
    75
    Likes (Given)
    321
    Likes (Received)
    1002

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Quote Originally Posted by alfaqir View Post
    selamlar,

    bu konu ölü görünüyor ...neyse meraklıyım bugünlerde Türkçe konuşanlar var mı buralarda? Maalesef benim Türkçem o kadar iyi değil ama hem Türk dilini hem Türk halkını çok seviyorum.


    Selam. Türkçen gayet iyi görünüyor Hangi ülkedensin? Ve asıl merak ettiğim seni Türkçe öğrenmeye iten neydi?
    | Likes alfaqir liked this post

  7. Report bad ads?
  8. #25
    alfaqir's Avatar
    Join Date
    Jun 2018
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    51
    Threads
    0
    Reputation
    204
    Rep Power
    8
    Likes (Given)
    21
    Likes (Received)
    46

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Quote Originally Posted by anatolian View Post
    Selam. Türkçen gayet iyi görünüyor Hangi ülkedensin? Ve asıl merak ettiğim seni Türkçe öğrenmeye iten neydi?
    a.s. abi, eyvallah. Ben Macarım. Hobi olarak birkaç sene önce Osmanlı tarihi ilgimi çekmişti. sonra bu ilgim daha arttı ve temel birincil tarih kaynakları, Türk tarihçilerin araştırmaları da orijinal dilde okumaya istedim... aslında bu yüzden ögrenmeye başladım (ama tabii ki bu arada ilgi alanım de genişlendi). Metinleri oldukça iyi anlayabalirim ama karşılıklı konuşmam ve yazmamı da geliştirmem lazım çünkü o bazen çoook Tarzanca gibi.
    sen nerelisin? halen de Anadoluda mı yaşıyorsun?

    for English speakers this is a very good and simple site for learning Turkish, especially useful for learning the Turkish grammar (i should also use it more frequently)
    http://learnturkish.pgeorgalas.gr/
    | Likes Yahya. liked this post

  9. #26
    anatolian's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Turkey
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    1,735
    Threads
    46
    Reputation
    5453
    Rep Power
    75
    Likes (Given)
    321
    Likes (Received)
    1002

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Quote Originally Posted by alfaqir View Post
    a.s. abi, eyvallah. Ben Macarım. Hobi olarak birkaç sene önce Osmanlı tarihi ilgimi çekmişti. sonra bu ilgim daha arttı ve temel birincil tarih kaynakları, Türk tarihçilerin araştırmaları da orijinal dilde okumaya istedim... aslında bu yüzden ögrenmeye başladım (ama tabii ki bu arada ilgi alanım de genişlendi). Metinleri oldukça iyi anlayabalirim ama karşılıklı konuşmam ve yazmamı da geliştirmem lazım çünkü o bazen çoook Tarzanca gibi.
    sen nerelisin? halen de Anadoluda mı yaşıyorsun?

    for English speakers this is a very good and simple site for learning Turkish, especially useful for learning the Turkish grammar (i should also use it more frequently)
    http://learnturkish.pgeorgalas.gr/
    Ben Türkiye’liyim ve halen de Türkiye’de yaşıyorum. Macaristan uzun bir dönem Osmanlı yönetiminde kalmış ama halkı çok fazla İslam’a geçmemiş. Merak ettim sen Müslüman bir kökenden mi geliyorsun yoksa kendin mi seçtin İslam’ı?

    Konuşmanı geliştirmek için birisiyle karşılıklı konuşman gerekir. Başka türlü konuşma gelişmiyor. Türkçe’ni geliştirmek istiyorsan karşılıklı yazışabiliriz.
    Last edited by anatolian; 06-20-2018 at 12:03 PM.

  10. #27
    anatolian's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Turkey
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    1,735
    Threads
    46
    Reputation
    5453
    Rep Power
    75
    Likes (Given)
    321
    Likes (Received)
    1002

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Quote Originally Posted by Al Khorasani View Post
    Asalamu Alaikum

    My sister learnt how to read Turkish, I was completely shocked how good she is at it.

    I've always been interested in learning Chagatai. Too bad it's a dead language.
    Its quite easy to read Turkish bc its read as written unlike English. Every letter has one single sound. Only the pronunciation of letters which dont exist in your language may become problematic. Such as ğ ı etc..
    | Likes Alamgir liked this post

  11. #28
    alfaqir's Avatar
    Join Date
    Jun 2018
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    51
    Threads
    0
    Reputation
    204
    Rep Power
    8
    Likes (Given)
    21
    Likes (Received)
    46

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Quote Originally Posted by anatolian View Post
    Ben Türkiye’liyim ve halen de Türkiye’de yaşıyorum. Macaristan uzun bir dönem Osmanlı yönetiminde kalmış ama halkı çok fazla İslam’a geçmemiş. Merak ettim sen Müslüman bir kökenden mi geliyorsun yoksa kendin mi seçtin İslam’ı?

    Konuşmanı geliştirmek için birisiyle karşılıklı konuşman gerekir. Başka türlü konuşma gelişmiyor. Türkçe’ni geliştirmek istiyorsan karşılıklı yazışabiliriz.
    sanırım hava şimdi oralarda da fırın gibi sıcak.
    Osmanlı egemenlik altındaki Macaristan'da 16-17. yy.da nüfusun takriben yüzde 5-8'u müslüman imiş, Osmanlı askerler, idari teşkilatın mensubları, şehirdeki sanatkarlar, müslüman din adamları, dervişler falan vb, ama bunların ekseri Balkan kökenli idi.
    Macar halkı arasında birkaç istisna hariç islam yayılamamış çünkü müslüman ve hristiyan topluluk birbirinden çok ayrılarak yaşıyordu, müslümanlar idari merkezlerde ve kalelerde, yerel halk umumiyetle köylerde... eski Macar derebey sınfı (asilzadeler) ise Habsburg bölgelerle kaçabilirdi ve eski toprak ve köylülerini sınırın ötesinden yönetiyordu (hududlar hayli açık idi o dönemde, wild west gibi).
    Bu durumu Bosna'yla mukayese edersek, orada yerel asilzadelerin büyük kısmı da erken müslüman oldu ve o islamlaşma sürecini çok hızlandırıp kolaylaştırdı.
    neyse... son uzun Habsburg-Osmanlı savaşı esnasında bu genellikle Balkan kökenli müslüman topluluk Osmanlı orduyla beraber Macaristandan geri çıktı, iltica ettiler (veya çok az sayıda burada kalanlar hıristiyanlığa dönmüş). Bu yüzden ülkede hiç tarihi müslüman azınlık kalmadı, ben de muhtediyim.

    fırsat için teşekkür ederim, umarım bu forumda çok sohbet imkanımız olacak. görüyorum sen foruma çok eskiden katıldın.

    - - - Updated - - -

    oops i left some typos in the text (sınfı correctly sınıfı, bölgelerle correctly bölgelere etc) kusura bakmayın, i sent it too fast and i don't have right to edit my posts
    | Likes Yahya. liked this post

  12. #29
    anatolian's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Turkey
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    1,735
    Threads
    46
    Reputation
    5453
    Rep Power
    75
    Likes (Given)
    321
    Likes (Received)
    1002

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Haha aynen Ben İzmir-Manisa civarında yaşıyorum. Haziran ilk günleri 35 C gördük. Temmuzda 40’a dayanır

  13. Report bad ads?
  14. #30
    anatolian's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Turkey
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    1,735
    Threads
    46
    Reputation
    5453
    Rep Power
    75
    Likes (Given)
    321
    Likes (Received)
    1002

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Quote Originally Posted by alfaqir View Post
    sanırım hava şimdi oralarda da fırın gibi sıcak.
    Osmanlı egemenliği altındaki Macaristan'da 16-17. yy.da nüfusun takriben yüzde 5-8'i müslüman imiş, Osmanlılı askerler, idari teşkilatın mensubları, şehirdeki sanatkarlar, müslüman din adamları, dervişler falan vb, ama bunların ekseri Balkan kökenli idi.
    Macar halkı arasında birkaç istisna hariç islam yayılamamış çünkü müslüman ve hristiyan topluluk birbirinden çok ayrılarak yaşıyordu, müslümanlar idari merkezlerde ve kalelerde, yerel halk umumiyetle köylerde... eski Macar derebey sınfı (asilzadeler) ise Habsburg bölgelerine kaçmıştı ve eski toprak ve köylülerini sınırın ötesinden yönetiyordu (hududlar hayli açık idi o dönemde, wild west gibi).
    Bu durumu Bosna'yla mukayese edersek, orada yerel asilzadelerin büyük kısmı da erken müslüman oldu ve bu islamlaşma sürecini çok hızlandırıp kolaylaştırdı.
    neyse... son uzun Habsburg-Osmanlı savaşı esnasında bu genellikle Balkan kökenli müslüman topluluk Osmanlı ordusuyla beraber Macaristandan geri çıktı, iltica ettiler (veya çok az sayıda burada kalanlar hıristiyanlığa dönmüş). Bu yüzden ülkede hiç tarihi müslüman azınlık kalmadı, ben de muhtediyim.

    fırsat için teşekkür ederim, umarım bu forumda çok sohbet imkanımız olacak. görüyorum ki sen foruma çok eskiden katılmışsın.

    - - - Updated - - -

    oops i left some typos in the text (sınfı correctly sınıfı, bölgelerle correctly bölgelere etc) kusura bakmayın, i sent it too fast and i don't have right to edit my posts
    İstersen bu metindeki bütün hatalarını düzelteyim.. :P Düzeltmeleri kalın harflerle belirttim..

  15. #31
    alfaqir's Avatar
    Join Date
    Jun 2018
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    51
    Threads
    0
    Reputation
    204
    Rep Power
    8
    Likes (Given)
    21
    Likes (Received)
    46

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Quote Originally Posted by anatolian View Post
    Haha aynen Ben İzmir-Manisa civarında yaşıyorum. Haziran ilk günleri 35 C gördük. Temmuzda 40’a dayanır
    ortalama yıl boyunca Türkiye'nin en sıcak bölgesi hangisi? en soğuğu sanırım Erzurum veya Kars civarında olabilir.

    yazın ofislerde, dükkanlarda siesta gibi şey var mı? yani öğle saatlerinde dükkanları kapatmak, görevlilere uzun bir istirahat vermek gibi uygulama...

    Quote Originally Posted by anatolian View Post
    İstersen bu metindeki bütün hatalarını düzelteyim.. :P Düzeltmeleri kalın harflerle belirttim..
    süper, yardımın için teşekkürler hocam

  16. #32
    anatolian's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Turkey
    Gender
    Male
    Religion
    Islam
    Posts
    1,735
    Threads
    46
    Reputation
    5453
    Rep Power
    75
    Likes (Given)
    321
    Likes (Received)
    1002

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Maalesef bizde öyle bir uygulama yok. Yunanistan, İspanya vb Güney Avrupa ülkelerinde var sadece sanırım böyle birşey. Bizde esnafın böyle birşey yapması ayıp bile karşılanır

    Güney Anadolu hattı en sıcak yerler; Antalya, Mersin Adana Urfa vs. Yazın Urfa 45 C olurken kışın Erzurum -35 C olabiliyor

  17. #33
    Muhaba's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    No place like home
    Gender
    Female
    Religion
    Islam
    Posts
    2,921
    Threads
    89
    Reputation
    25661
    Rep Power
    78
    Likes (Given)
    1243
    Likes (Received)
    975

    Re: Wanna Learn Turkish?

    Teşekkür ederim.


  18. Hide
Page 2 of 2 First 1 2
Hey there! Wanna Learn Turkish? Looks like you're enjoying the discussion, but you're not signed up for an account.

When you create an account, we remember exactly what you've read, so you always come right back where you left off. You also get notifications, here and via email, whenever new posts are made. And you can like posts and share your thoughts. Wanna Learn Turkish?
Sign Up

Similar Threads

  1. Any one intrested to learn or talk Turkish...
    By serkanonline in forum Misc Languages
    Replies: 114
    Last Post: 04-15-2009, 01:30 AM
  2. Wanna Learn Dutch?????
    By Güven in forum Misc Languages
    Replies: 402
    Last Post: 04-07-2009, 08:39 PM
  3. I wanna learn arabic
    By nebula in forum Arabic
    Replies: 4
    Last Post: 01-04-2009, 02:51 AM
  4. Wanna learn Arabic???
    By Tasneem in forum Islamic Events
    Replies: 11
    Last Post: 03-10-2006, 01:34 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
create