Malay Language for beginners....

syilla said:
http://www.islamicboard.com/introduce-yourself/46246-searching-my-brother.html#post789768

Sedihnya Anyusar Nagi dah meninggal.

Bacaan Al-fatihah untuknya

Semoga Allah mencucuri rahmat keatasnya.

Amin.

:cry: :cry: :cry: :cry:
Click to expand...

:sl:
:cry: Inna lillahi wa inna ilaihi rajiun, segalanye akan kembali ke haribaan Allah jalla wa alla. semoga diteguhkan hujjah-hujjahnya ketika ditanya, semoga di luaskan kuburnye seluas mata memandang, semoga dibukakan jendela surga kedalam kuburnya, semoga diterima segala amal baiknya dan dimaafkan segala dosa dan kesalahannya.
Ikhwatul Islam, tidak ada dalilnya dari Quran wa sunnah ketika ada yang mati lalu mengirim al fatihah. Tidak pernah di contohkan Nabi. Ini termasuk kedalam hadith "barangsiapa mengamalkan suatu amalan yang tidak ada dasarnya pada kami, maka amalan itu tertolak". (HR. Tirmidhi)
Yang benar kita doakan di dalam waktu-waktu yang mustajab untuk kebaikan dirinya, dengan ikhlas. Karena Rasulullah bersabda:"doa seorang muslim untuk saudaranya akan dikabulkan".
 
north_malaysian said:
welcome Nasima,

actually all of us Malaysians are really sad as we just knew that one of a forummer (From Indonesia) that was so active in this Malay Language thread, died days ago.......

.... i'm so sorry if my post is not really "welcoming" ..cuz I'm just too sad to be happy...
Click to expand...

:sl:
:uuh: :uuh: How can I didnt know that akh Ansyur -rahimahullah- was Indonesian? Dari mane tepatnye? :hmm: duuh. Kok ana tak tahu yee?
 
Dhulqarnaeen said:
:sl:
:uuh: :uuh: How can I didnt know that akh Ansyur -rahimahullah- was Indonesian? Dari mane tepatnye? :hmm: duuh. Kok ana tak tahu yee?
Click to expand...

Rasa-rasanya asyur tinggal di Jakarta. Berbangsa Jawa-Sumatra-Cina, asal Katolik dan baru memeluk islam. Dia ada isteri orang Malaysia...
 
this thread is really very useful for people like me, coz i have to take lessons in malay language,probably in the next semester in my university. again,i'm really very sorry about bro asyur un nagi.kept thinking about this incident the whole day.its kinda strange that even though i dont know this brother,i felt so bad.
 
khushnood said:
this thread is really very useful for people like me, coz i have to take lessons in malay language,probably in the next semester in my university. again,i'm really very sorry about bro asyur un nagi.kept thinking about this incident the whole day.its kinda strange that even though i dont know this brother,i felt so bad.
Click to expand...

Eh... they are teaching Malay language in India too...
 
saya tidak pernah tahu asur bisa berbicara bahasa malayu sebagus ini. dia biasanya baca komik malaysia seperti ujang, gila-gila, dan sebagainya. buku favoritnya berjudul musafir (sastera lama).

nm, ajari saya bicara malayu ya!
 
pramudito said:
saya tidak pernah tahu asur bisa berbicara bahasa malayu sebagus ini. dia biasanya baca komik malaysia seperti ujang, gila-gila, dan sebagainya. buku favoritnya berjudul musafir (sastera lama).

nm, ajari saya bicara malayu ya!
Click to expand...

Boleh, boleh! Kamu juga kalau boleh ajari gue Betawi di thread Bahasa Indonesia deh!!! :okay:

Terjemahan:

:sunny: Bahasa Malaysia (Standard) :sunny:

"Saya tidak pernah tahu yang Asyur boleh berbicara di dalam Bahasa Melayu sebaik ini. Dia biasanya mambaca komik Malaysia seperti Ujang, Gila-Gila dan sebagainya. Buku kegemarannya berjudul Musafir (sastera lama).

NM, tolong ajari saya untuk berbicara dalam Bahasa Melayu ya?"



:D Bahasa Melayu (Kuala Lumpur) :D

"Saye tak tau langsung yang Asyur boleh bercakap Melayu sebegini baik. Kebiasaanye die suke bace komek Malaysia macam Ujang, Gile-Gile dan macam-macam lah! Buku yang paling die suke bace tajuknye Musafir (sastera lame)

NM, tolonglah ajar saye untuk bercakap dalam Bahase Melayu ye?":giggling:



:hiding: Bahasa Melayu (Pulau Pinang) :hiding:

"Cek tak tau pun yang Asyur baguih punya cakap Mlayu. Macam besa, dia memang suka gila baca komik Malaysia macam Ujang, Gila-Gila dan macam-macam ra! Buku yang paling dia suka baca tajuk dia Musafir (sastera lama)

NM, tolong ra ajag cek cakap Mlayu na?" :okay:


Tengok saya boleh ajar tiga versi Bahasa Melayu!!!!! :nervous:
 
north_malaysian said:
Boleh, boleh! Kamu juga kalau boleh ajari gue Betawi di thread Bahasa Indonesia deh!!! :okay:

Terjemahan:

:sunny: Bahasa Malaysia (Standard) :sunny:

"Saya tidak pernah tahu yang Asyur boleh berbicara di dalam Bahasa Melayu sebaik ini. Dia biasanya mambaca komik Malaysia seperti Ujang, Gila-Gila dan sebagainya. Buku kegemarannya berjudul Musafir (sastera lama).

NM, tolong ajari saya untuk berbicara dalam Bahasa Melayu ya?"



:D Bahasa Melayu (Kuala Lumpur) :D

"Saye tak tau langsung yang Asyur boleh bercakap Melayu sebegini baik. Kebiasaanye die suke bace komek Malaysia macam Ujang, Gile-Gile dan macam-macam lah! Buku yang paling die suke bace tajuknye Musafir (sastera lame)

NM, tolonglah ajar saye untuk bercakap dalam Bahase Melayu ye?":giggling:



:hiding: Bahasa Melayu (Pulau Pinang) :hiding:

"Cek tak tau pun yang Asyur baguih punya cakap Mlayu. Macam besa, dia memang suka gila baca komik Malaysia macam Ujang, Gila-Gila dan macam-macam ra! Buku yang paling dia suka baca tajuk dia Musafir (sastera lama)

NM, tolong ra ajag cek cakap Mlayu na?" :okay:


Tengok saya boleh ajar tiga versi Bahasa Melayu!!!!! :nervous:
Click to expand...

hahaha...terimakasih :)

dia (Asyur) ajar saya cakap..."jom kite carik awek cun". my sister in law tertawakan saya waktu dia dengar (by the way apa artinya?)
 
rajin banget pak nm translate semua.

rajinnyalah encik nm ni terjermahkan semua.

that is nice of mr. nm to translate all of the words.
 
:sl: akhee North, this is a good service barakaAllahu Feek akhee , inshaAllah ill try and learn something from you. Thanks for putting your time to help us .
 
nasima el ghazi said:
you think its easy??
Click to expand...

as long as you didnt come across with classical Malay literature.... it's easy.:D

During my school years, I would never answer questions on classical texts... because I could only understand 10% of it:embarrass

In the university, all international students must take 2 credit hours of Malay Language and they mastered it easily.... at least for communicating with fellow Malaysians.

I think the tv is the best place to learn the language... as most of the Malay language programmes have English subtitles.
 
Last edited:
nasima el ghazi said:
you think its easy??
Click to expand...

It is because in Malay there is no past tense or past participles of verbs to study as in English, the verbs are not conjugated as in French and you don't have to worry about getting the tones right.

Malay is an agglutinative language, meaning that new words are commonly formed by adding prefixes or suffixes to various roots. This practice can lead to some very long words, but it also makes it easy to spot words that are related. Malay nouns do not have gender, and plurals can often be indicated simply by doubling a word, as in rumah "house" and rumah-rumah "houses". Similarly, Malay verbs do not change form to indicate tense or person - such nuances are expressed using separate words such as adverbs or indicators of time. The word order of Malay sentences is subject-verb-object, just as in English.
Click to expand...

:D
 
nasima el ghazi said:
that does seem easy,,i hope i dont have problems communicating there,,
Click to expand...

Most Malaysians, especially those who live in KL or Penang use "Rojak" Language (mixing both Malay and English language).... so you can use English, with a lil bit of Malay words.....

eg.

" Can I "makan" (eat) here?"

" "Boleh" (can) I look at that?"

" I've eaten, "terima kasih" (thank you)."

P/S: For many Malaysians, Americans speak very quickly than the Brits, so it's hard to pick up what the words the Americans were saying... so it's helpful if you speak the words clearly and slowly...
 
Last edited:
thanks for the advice,,,,,im lucky on one point,,,,i speak slower most of the time out of habit since my husband is from morocco ,,if i talk fast he doesnt always catch it all,,,,
 

Similar Threads

Back
Top