Mari belajar Bahasa Malaysia (perbualan)

  • Thread starter Thread starter Selising
  • Start date Start date
  • Replies Replies 69
  • Views Views 12K
S

Selising

Esteemed Member
Messages
194
Reaction score
16
Gender
Female
Religion
Islam
Ada dua kaedah untuk mempelajari sesuatu bahasa
There are two ways to learn a language

Satu cara ialah melalui perbualan harian
One way is thru daily conversation

Satu lagi cara ialah penguasaan perkataan
Another way is through vocabulary

Thread ini akan mengajar anda mempelajari Bahasa Malaysia melalui perbualan
This thread intend to teach you BM thru conversation

Selamat Pagi
Good Morning

Apa Khabar
How are you?
 
AzizMostafa said:
Sudan makn dengan Tangan atau Sudu?
Have youe eaten with hand or spoon?
Click to expand...

PEMBETULAN: Dalam Bahasa Melayu, kita menggunakan perkataan 'tangan' bila menunjukkan suatu perbuatan makan dengan menggunakan jari-jemari. Tetapi, bila diterjemahkan dalam Bahasa Inggeris kita perlu menggunakan perkataan 'fingers' bukan 'hand'.
CORRECTION: In Malay Language, we used the word 'tangan' ('hand') for an action of eating using the fingers. But in order to translate it into English Language we have to use the word 'fingers' not 'hand'.

Saya sudah makan capati dengan menggunakan tangan. Terima kasih kepada Tuhan.
I've eaten chuppati using my fingers. Thanks to God.
 
north_malaysian said:
PEMBETULAN: Dalam Bahasa Melayu, kita menggunakan perkataan 'tangan' bila menunjukkan suatu perbuatan makan dengan menggunakan jari-jemari. Tetapi, bila diterjemahkan dalam Bahasa Inggeris kita perlu menggunakan perkataan 'fingers' bukan 'hand'.
CORRECTION: In Malay Language, we used the word 'tangan' ('hand') for an action of eating using the fingers. But in order to translate it into English Language we have to use the word 'fingers' not 'hand'.

Saya sudah makan capati dengan menggunakan tangan. Terima kasih kepada Tuhan.
I've eaten chuppati using my fingers. Thanks to God.
Click to expand...

hehe,tak tahu nak panggil ape
dont know what to call it

contoh yang baik atau sampel yang baik
good sample or good example

Note-hehe is not apart of Malay vocabulary.
 
cheese said:
:lol: kami tahu!

saya kepala sakit... (or is it saya sakit kepala?:-\ )
Click to expand...

:lol: It's saya sakit kepala.......or Maybe you can say Kepala saya sakit.

cheese said:
sudah, tetapi saya masih lapar.. :rollseyes
Click to expand...

Kenapa......tidak cukup makan ke? :giggling:


Ok I dont want to talk too much malay......my ability of malay is shameful :-[
 
Just a Quiz for new Learners.
Which Couple of words are correct?
1 Susu Limbu Or Limbu Susu?
2 Mata Doctor Or Doctor Mata?
Please allow the new learners to answer first. If no answer is given within 2 days, then One of the Guru-2 will enlighten us.
Terima Kasih
 
1. Mawaddah in Arabic means Mutual Love? What does it mean in Malay?
2. What is the difference between Cinta and Suka?
3 Are there any synonyms for Cinta and Suka in Malay?
Cinta with Flowers
 
AzizMostafa said:
Just a Quiz for new Learners.
Which Couple of words are correct?
1 Susu Limbu Or Limbu Susu?
2 Mata Doctor Or Doctor Mata?
Please allow the new learners to answer first. If no answer is given within 2 days, then One of the Guru-2 will enlighten us.
Terima Kasih
Click to expand...

im a learner!

saya kira.. susu limbu dan doctor mata? :? (saya akan menjadi doctor mata inshaallah, tetapi sekarang saya masih murid di universitas :D)

and the difference between cinta and suka, cinta is love and suka is like

right?:rollseyes
 
Last edited:
Mawaddah said:
:lol: It's saya sakit kepala.......or Maybe you can say Kepala saya sakit.
Kenapa......tidak cukup makan ke? :giggling:
Click to expand...

oh ya oops lol, benar ;) i always confuse it!

tidak cukup.. saya masih lapar... lol saya akan makan sekarang.. :happy:
 
Mawaddah, thank you for the correction.
Cheese, Are you Malay or Chinese?
Nasi Lema or Cheese?
Any Question? Welcome
 
Mawaddah, the guy said it! dont ask me!:embarrass..

saya bukan orang malay atau orang china... saya orang lebanon tetapi saya dilahir di australia (does that make sense?) saya belajar bahasa indonesia di sekolah
 
Last edited:
AzizMostafa said:
1. Mawaddah in Arabic means Mutual Love? What does it mean in Malay?
2. What is the difference between Cinta and Suka?
3 Are there any synonyms for Cinta and Suka in Malay?
Cinta with Flowers
Click to expand...


1. I guess in Malay it means Cinta doesn't it?

2.Like how sis cheese said, Cinta is love, and Suka is to like...

3. Synonyms......mmm.....I'm not sure....maybe for cinta some synonyms would be , sayang? or....kasih?....dunno :X
And maybe a synonym for Suka would be Minat....
 
So Cheese is a lebanese.
Do you know what does Cheese mean in Arabic?
Bungus o Bunkus? And it does go with Nasi ... ?!
Cheese! Take is easy please
Minta Ma'af daripada Kawan-2 Kampung
 
Cinta = you love somebody of opposite sex

Sayang = the love for your parents, your friends, your grandparents, your sister, your brother

suka = like, does not come to the extend of love. you like somebody but does not think that you love him/her

kasih = sayang is deeper than kasih i think. you can saya person who are deeply in love as "orang yang berkasih-sayang". "

diberi kasih balasnya sayang
Nabi kasihkan ummat
 
AzizMostafa said:
So Cheese is a lebanese.
Do you know what does Cheese mean in Arabic?
Bungus o Bunkus? And it does go with Nasi ... ?!
Cheese! Take is easy please
Minta Ma'af daripada Kawan-2 Kampung
Click to expand...

Nasi lemak bungkus? Bungkus is wrap
Nasi lemak is a famous rice in Malaysia. They cook them with coconut milk, little bit of salt and kind of herbs which has very nice smell. This nasi lemak has very nice aroma. Eat with sambal, boiled egg
 
Thanks Selising for the elaboration, but still missing:
> Love for Allah and Prophet Mohammed (SAW) and His Household
> Love of Mother to her Children.
Nasi bungkus with Flowers
 

Similar Threads

Back
Top