Please lone me your time machine and I will.
But, in addition to that I never said that Jesus spoke any of those languages and even if I could prove that he did it would be irrelevant to the question I put to you. You have done a word study of the Gospel of John in a Syriac/Armamaic/Arabic. My assertion is that doing so is no more valid than doing it in English, because John wasn't written in any of those languages as the original tongue for the Gospel any more than it was written in English. When John wrote his Gospel he wrote it in Greek, particularly Koine Greek, and for the depth that you are seeking to go with the etymology of words then you need to do your word study in Koine Greek, not some langauge(s) that the Gospel was later translated into.
Now, you may also wish to dispute my assertion that John was written in Koine Greek. If so, please show me your research that backs up that point of view. The standard position of nearly all scholars is that John was written in Koine Greek, if you wish to argue a minority report, I would like to see that. Beyond this standard view, I have also given you a few of the reasons that I believe it was written in Koine. You have not refuted them accept to say that Jesus didn't speak Greek, which, again I point out, is irrelevant to what language John would have written in.
BTW, most of the people of Jesus' day, especially those who were from the region of Galilee were multi-lingual. They may not have been schooled to read (though we know Jesus was), but they lived in a Hebrew/Aramaic/Greek/Latin speaking world and to get along, all but the homebound (which Jesus clearly was not), learned to speak more than one language. We have found scraps of papyri that record common items like grocery lists and receipts for goods written in Greek in the excavated sites of Jewish homes in Palestine.
First overstand something when your so-called BY - Bill was first written it wasn't written in Greek / Latin / English , It Was Translated into Greek / Latin / English , Any Minister / Scholar / Preacher / pastor / will tell you this .
Ques ; What Does The Word Language Means ?
Ans ;The '' Language '' In Aramic ( Hebrew ) Is '' Saphah , And In Ashuric / Syriac
( Arabic ) It Is '' Lughah '' The Word '' Language '' Which Means '' Tongue '' Speech , Language '' The Spelling ( With '' U '' ) Is DueTo The Influence Of The French Word '' Langue '' , Meaning '' Tongue ; Language '' It Also Comes From The Greek Word '' Dialektos '' Meaning '' Dialect , Language , Tongue '' As Found In The Books Acts 61 , A.D. < Acts 2 ; 6 ;.. Now When This Was Noised Abroad The Multitude Came Together , And WereConfounded Because That EveryMan Heard Them Speak In His Own Language ;
Ques ; What Does TheWord Tongue Mean ?
Ans ; The Word '' Tongue '' In Aramic ( Hebrew ) Is '' Lashown '' AndIn Ashuric / Syriac ( Arabic ) It Is '' Lisaan '' Tongue Comes From The Old English Word '' Tunge , Tonge '' Which Means ''Speech '' It Is Also Derived From The Greek Word '' Glossa '' Meaning '' Tongue , Or Impl . A Language '' Refer To Revelation 10 ; 11 ... The Word '' Tongue '' Taken From The '' Hans Wehr Arabic / English Dictionary < Tongue / Language >
Tongue - Latin - Lingua ;
1 ) A Fleshy Moveable Process Of The Floor Of The Mouth ...
2 ) The Flesh Of The Tongue
3 ) The Power Of Communication Through Utterance
The Yashua Isa Jesus , Christ Revelation 96 A.D. < Revelation 10 ; 11;... And He Said Unto Me Thou Must Prophesy Again Before Many Peoples , And Nations And Tongues And Kings It Is A Scientific Fact That Archeologists Have Found Tablets Dated Thousands Of Years Before Your Actual Adam A Name Merely Meaning Of The '' Dark Brownish Red Ground '' And Eve < Hawwah > Which Means '' Life Or Living '' The Earliest Known Documents In Cuneiform Were Recorded In Sumerian ,
The Language Of The Inhabitants Of Southern Mesopotamia And Chaidea . These Document Were Tablets Known As . The Atra - Hasis , The Enuma Elish , And The Gilgamesh Epics Tablets Of The Descent Of Ishtar To The Underworld , Tablets Of Nergal And Arishkegal Tablets Of Adapa . Tablets Of Etana , The Akkadian Tablets And Many More Cuneiform Was Used As A Script As Well As A Spoken Language By The Eloheem , And Later From This Language Came The Languages .Cuneiform ;
Aramic ( Hebrew ) Ashuric / Syriac ( Arabic ) . The Enuma Elish '' Means '' When On High '' The Enuma Elish , Which Is The Babylonian Story Of Creation , Is Named After The First Two Words Of The Narrative Of The Babylonian Book , ''Enuchus '' These Tablets Were Recorded Way Before Aramic / Phoenician / Hebrew Or Ashuric / Syriac ( Arabic ) Even Existed . The Ashuric Language Spelled Asshur Stemmed From Asshur , A Son Of Shem Who Was The Son Of Noah , Just Like Aram ( Genesis 10 ; 21 - 23 )
Genesis 10 ; 21 - 23 ;... Sons were also born to Shem, whose older brother was Japheth; Shem was the ancestor of all the sons of Eber. 22 The sons of Shem:
Elam, Asshur, Arphaxad, Lud and Aram. 23 The sons of Aram;...
Aramic / Phoenician ( Hebrew ) <> Genesis 10 ; 22 ;...The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud and Aram .
Asshuric / Syriac ( Arabic ) <> Genesis 10 ; 22 ;..The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud and Aram ;... < Asshur Son Of Shem And Faatin > < Aram Son Of Shem And Faatin > Aramic Comes From A Man Named Aram The 5Th Son Of Shem As Mentioned In Genesis 10 ; 22 . Aramic ( Hebrew ) Was The Language Of The Aramaeans , The Descendant Of Aram .
Ancestral Lineage Of Aram
Aram Son Of Genesis 10 ; 22 ;... The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud and Aram.
Shem Son Of Genesis 5 ; 22 ;... After Noah was 500 years old, he became the father of Shem, Ham and Japheth.
Noah Son Of Genesis 5 ; 22 ;... After Noah was 500 years old, he became the father of Shem, Ham and Japheth.
Lamech Son Of Genesis 5 ; 28 - 29 ;...When Lamech had lived 182 years, he had a son. 29 He named him Noah and said, "He will comfort us in the labor and painful toil of our hands caused by the ground the LORD has cursed.
Methusael Son Of Genesis 5 ; 25 ;...When Methuselah had lived 187 years, he became the father of Lamech.
Emoch Son Of Genesis 5 ; 21 ;...When Enoch had lived 65 years, he became the father of Methuselah ;.
Jared Son Of Genesis 5 ; 18 ;...When Jared had lived 162 years, he became the father of Enoch
Mahalaleel Son Of Genesis 5 ; 15 ;...When Mahalalel had lived 65 years, he became the father of Jared.
Kenan Son Of Genesis 5 ; 12 ;...When Kenan had lived 70 years, he became the father of Mahalalel
Enosh Son Of Genesis 5 ;9 ;...When Enosh had lived 90 years, he became the father of Kenan.
Seth Son Of Genesis 5; 6 ;...When Seth had lived 105 years, he became the father of Enosh.
Adam Son Of Genesis 5 ; 3 ;... When Adam had lived 130 years, he had a son in his own likeness, in his own image; and he named him Seth
The County Aram Settled In Was Then Called Aram '' Number 23 ; 7 ;.ThenBalaam uttered his oracle: "Balak brought me from Aram,
The Fact The Language Was Named After Aram Himself , Proves That He Was A Leader , A Chief , Or A Mighty Man In His Tribe . When A Dialect Evolved . It Usally Was Named After The Most Powerful , Or OutStanding Member Of The Tribe , Or Clan ; In This It Was Aram . The Name Of The County Of Aram Appears In The Hebrew Scripture Psalm 60 ; 1 ;... Hear my cry, O God; listen to my prayer .
As Aramnaharaim Meaning '' Aram Of The Two Rivers'' It Was Called This Because It Was Located Between The Tigris ( Idiglat ) And Euphrates ( Firattu )
And Euphrates ( Firattu ) Rivers . WhereThe Atumiy ( Watusies ) Lived Aram Was Also Called Padan , Or Paddan - Aram Genesis 28 ; 2 ;..Go at once to Paddan Aram, to the house of your mother's father Bethuel. Take a wife for yourself there, from among the daughters of Laban, your mother's brother.
Meaning '' The Plain ( Flatlands ) Of Aram In Genesis 25 ; 20 ;...and Isaac was forty years old when he married Rebekah daughter of Bethuel the Aramean from Paddan Aram and sister of Laban the Aramean. .... And Comes From The Word Paddan Which Means '' A Plateau '' In The Aramic ( Hebrew ) . It Appears In The Feminine Form As Padana Which Means '' A Plateau '' . All Of The Syrians Are Arameans , Meaning '' The People Are Called Aramaeans '' And They Are Also The Assyrian Nation . But Speaking A Different Dialect . Don't Confuse The Aramaeans, Or Syrians Of The Past With The People Who Reside In These Areas Called Iraq And Syria Today , The Aramic ( Hebrew ) Language Evolved Into Different Dialect And Is Labeled As Ancient . Offical Middle , Late Eastem And Modern Aramic ( Hebrew ) . However , Ashuric / Syriac ( Arabic ) Was A Late Dialect Of Aramic ( Hebrew ) Written In Number Of Flowing Scripts .
You Might Ask Is Aramic ( Hebrew ) And Ashuric / Syriac ( Arabic ) The Same Language ? What Is Called The Aramic ( Hebrew ) Tongue Is Translated As The Ashuric / Syriac ( Arabic ) Tongue , And Because These Language Were The Most Ancient And They Sounded Similar , They Were Somtimes Thought To Be The Same Language . You Can See That The Language Aramic ( Hebrew ) And Ashuric / Syriac ( Arabic ) Came From Accardian Also Spelled Akkadian , One Of The Language Of Sumer Was Also A Form Of Cuneiform In The Aramic ( Hebrew )Accad In The Ashuric / Syriac ( Arabic ) Accadi Comes From Genesis 10 ; 10 ;....The first centers of his kingdom were Babylon, Erech, Akkad and Calneh, in Shinar
The Accadian ( Akkadian ) Language , Written In Cuneiform Was A Semitic Tongue Related To Hebrew , Arabic , And Aramic The Oldest Accadian ( Akkadian ) Cuneiform Inscriptions Date From The Old Accadian Or Early Accadian Period During The Inscription Of The Great Ruler Sargon ( 2334 - 2279 B.C.E. ) ...
Isaiah 20 ; 11 ;....
Of Accad . The Excerpts From The Bible Were Extracted From These Tablets Which Help To Prove That The Bible Wasn't Divinely Sent By Some All Poweful Loving Deity Who Lives Up In Heaven .Also The Torah Couldn't Originally Have Been Recorded In Ashuric / Syriac ( Arabic ) Or Aramic ( Hebrew ) If The First Time The Language Were Mentioned Were In Genesis 10 ; 22 ;...
By The Way There No Such Thing Has A Trinity , The Word Trinity Not Even In The By - Bill
There Is No Way To Have A Trinity Without First Separating Each Of The Three Things Indivdually To Declare Then A Trinity . By That I Mean , You Have To First Establish That There Is A Father One Thing And A Son Another Thing And A Holy Ghost The Thrid Thing , In order For These Things To Totally Mix And Become One Thing . They Would Have To Start Off Equal In Rank , Quantity . Space , Density , Authority , Or Existence . In Admitting That The Son Came From The Father , Time Make The Difference , The Father Would Have To Had Been First , Before The Son . This Would Make Them Unequal And Incapable Of Becoming A Balanced Triad . No It Did Not Mean That When It Said God The Father ,,, God The Son , And God The Holy Ghost = One God .. Because Three Cannot Go Into One .