Plz tell me the meaning of this arabic word...

  • Thread starter Thread starter swanlake
  • Start date Start date
  • Replies Replies 174
  • Views Views 74K
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

salam
i think ukthy means sister and habeeby i am not sure
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

salam

i think it means

sister of my love

masalama
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

salam
yeah i think it means something like that
hope you are more clear now sis
wasalam
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

Thank you brother and sisters.

Now can i brother say this to you innocently? Or there could be something behind it?
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

Assalamu alaikum

I think we need an Arabic speaker to verify, but I thought it was Habeebti for sisters? and Habeebi for brothers?

btw, Ukhtee means My sister, Ukht means sister
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

zAk said:
Habeeby = my Dear :)
Ukhti al habeeby = My dear sister :-\
Click to expand...


Habeebi is not 'my dear'. Its 'my darling'.

And I wud recommend you do not say it to brothers....its not the right word to use :)

:coolsis:
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

salam
saying words like that can mislead you and give out wrong intentions
wasalam
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

metsudaistwice said:
salam
saying words like that can mislead you and give out wrong intentions
wasalam
Click to expand...


:sl:

That was indeed my point.
JazakAllah bro :)
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

Assalamu'Alaykum

Habibi - comes from the root word "HABIB" which acually means
"beloved" and Love in arabic is "Hub"

Like brother far7an said,- Habibi is masculine and habibity is feminine.

Ukhtee al habibi is not correct who ever said that must not speak arabic. the correct wording is...

"Ukhtee ya habibity" ( My Sister, Oh my beloved) or "Ukhtee habibity" (My Beloved sister) or i will give benefit of the doubt and assume it was supposed to be "Ukhtee al Habiba" ( My sister, the Beloved)


nothing wrong with a brother saying "habibi" to another brother. and a sister can say "habibity" to another sister.
 
Last edited:
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

Assalamu'Alaykum

A brother can say it to his sister.. ( blood brother and sister of course)
and if he does its " Ukhee habibity" same doesnt change just because its a male saying it.

now on the other hand, a brother saying it to his sister in Islam, yes he can say it... but is that wise? No.
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

3washey said:
Assalamu'Alaykum

Habibi - comes from the root word "HABIB" which acually means
"beloved" and Love in arabic is "Hub"

Like brother far7an said,- Habibi is masculine and habibity is feminine.

Ukhtee al habibi is not correct who ever said that must not speak arabic. the correct wording is...

"Ukhtee ya habibity" ( My Sister, Oh my beloved) or "Ukhtee habibity" (My Beloved sister) or i will give benefit of the doubt and assume it was supposed to be "Ukhtee al Habiba" ( My sister, the Beloved)


nothing wrong with a brother saying "habibi" to another brother. and a sister can say "habibity" to another sister.
Click to expand...


Masha q____)____) )

You've clarified and made it look easy for the brothers and sisters......shukran jaziiran ya ukhtil 3aziizah...

:w:
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

Habibty= my love (female)

Habiby= my love (male) ;)


and if any of you sisters are wondering.....

bin= son of.....

bint= daughter of .....
 
Re: Pls tell me the meaning of this Arabic word

:sl:

I would personally recommend that no brother (in islam) calls his sister (in islam) habibati. It just does not sound gud....of course, if it is your biological brother then it is acceptable. But, non biological....la! la!


salaam :coolsis:
 

Similar Threads

Back
Top